todo el mundo, las personas se saludan.Y amigos, y compañeros de trabajo, y parientes, y vecinos dicen, "Hola" o "Hola".Traducido al Inglés esta palabra es muy simple, pero es sólo a primera vista.
¡Abajo los estereotipos!
Después de todo, no siempre se saludan de manera uniforme entre sí, todo depende de la situación y la persona que nos conocimos.Inglés - no es una excepción.Y si algunas personas de conocimiento se limita a una sola frase banal, es un programa de la escuela vino, que proporciona sólo una versión formal de la bienvenida, no natural.Este es el mismo que el inglés vendrá a ti, ruso, y decir en cambio, "Hola, ¿cómo estás?" La frase "el pan y la sal usted!".Es difícil incluso pensar en cómo responder a un saludo tales.Echemos un vistazo a las opciones que son relevantes para hoy.Norma
saludo
Ahora vamos a mirar algunas opciones sobre la manera de estar en Inglés, "¡Hola!".Sin embargo, recuerde que es necesario decir con una sonrisa, que es una especie de la dominación británica de la etiqueta cuando se comunica.
- Hola!o Hi!Es una opción versátil y más popular es familiar a todos.Así que decir "Hola!" En camaradas ingleses o personas conocidas.Si usted no es un fan de la lengua extranjera, el conocimiento de un saludo como sería suficiente.Sin embargo, no somos, porque nos movemos más allá.
- Buenos días (por la tarde, por la noche), que quiere decir "Buenos días (por la tarde, por la noche)!".No es la variante menos común de cómo se dice en Inglés, "¡Hola!", Pero una completa y formal.Aún más interesante será escuchado esta frase con los siguientes matices: por la mañana - una palabra que se deben comer antes del mediodía, por la tarde - a las 18.00 horas, por la noche - antes de la medianoche.Sin embargo, si usted necesita para saludar a alguien, por ejemplo, en una cena en la mañana, la última palabra será la misma manera.
- Hay frases: ¿Cómo estás?y casi similar: ¿Cómo te va?Son muy oficial, conveniente para los saludos con extraños o personas desconocidas.
frases más usadas
Si desea pasar un hombre educado, que sabe cómo estar en Inglés, "¡Hola!" Para suena bien en cualquier situación dada, a continuación, seguir adelante.
- Hola!Esto significa más o menos, "Hey allí!".Esta opción es el argot saludos porque para la familia y muy familiar.En ningún caso no debe decir que las autoridades o empresa no familiar.
- puede sustituir la palabra hola en la frase anterior para insertar hola.Traducciones de este saludo es casi el mismo que el primero, sólo que esta opción es más formal.
- Hey, ¿cómo estás?Así que usted puede preguntar a los compañeros: "¡Hola!¿Cómo estás? "Nuestros conciudadanos han cansado de esta frase, incluso chocante, pero la gente de habla Inglés de su éxtasis.Sólo ten en cuenta que esto no es la expresión de una formal, más argot.Pero muestra su interés en la próxima conversación.Opciones
aceptables para el entorno cercano
Como regla general, la mayoría de la gente necesita un idioma extranjero se habla, por lo que no es muy importante en este caso, como está escrito en Inglés, "¡Hola!".Lo más importante - para saber dónde y cuándo usar una u otra vía oral.Vamos.
- ¿Qué es para arriba?Esta combinación se traduce como "qué hay de nuevo?" O "¿Cómo estás?".Te recordamos que el así-saludas con la gente que no sabe mucho, es muy indeseable.
- ¿Cómo te va?Esta versión se traduce en la misma manera que la anterior.
- Wow!Es bueno verte!Se traduce como "Genial, me alegro de verte!".Una excelente frase para expresar la alegría sincera de la reunión.En lugar de la palabra, puede insertar buena sinónimo (agradable, grande), el significado de la frase no perderá.Amigo
- Howdy?Esto es puramente una versión americana, que quiere decir "Oye, amigo, ¿cómo estás?".
primera reunión
Ahora usted sabe cómo estar en Inglés, "¡Hola!", Y se puede utilizar con seguridad una u otra opción, dependiendo de la situación.Pero eso no es todo!¿Cómo no se confunda y saludar correctamente cuando usted es alguien por primera vez?Para este caso se recomienda utilizar las siguientes frases:
- buenos para cumplir (ver) que;
- placer conocerte (ver) que;
- me complace cumplir (ver) que;
- es un placer conocerte (ver) usted.
Así que le dan a la otra parte entiende que agradable a su encuentro.Frases, como se suele decir, seco y formal, pero será útil para usted de ninguna manera.
encuentro inesperado
Imagínese la situación.Vas por la calle por algo en marcha, y de repente te encuentras al hombre que no sólo no han visto, pero no pensó que venir alguna vez a través así como así.Será en Inglés, "¡Hola!" En este caso?
- Oh mi Dios mío, eres tú!Nos pronunciamos esta frase como esta: "Señor, ¿es realmente usted»
- Aahh, ¿dónde has estado?Se traduce como "¿Dónde has estado?".
- Wow, es tan bueno que veo (se encuentran) de nuevo!- "Wow, qué bueno verte de nuevo (se encuentran)»
Y si no tienes tiempo!?
veces sucede.Salude de hecho, sigue siendo necesaria, pero sería de escape deseable y hermosa de una posible conversación posterior, tanto por lo que hace a una persona y no ofender.Lo que decimos en esta situación?
- Hola, lo siento, por desgracia, no puedo parar.Significa "Lo siento, yo sólo no puedo hablar."
- Hola, no tengo tiempo, pero aquí está mi número de teléfono, llámame.- "Oye, yo no tengo tiempo ahora mismo, pero aquí está mi número, llámame."
- Hola, quiero hablar, pero lamentablemente tengo que desaprovechó.- "Oye, me encantaría hablar, pero tenemos que correr."
saludos informales
Usted puede ir a su amigo y decir: "Oye, viejo!"?Por supuesto, sí.Y no creo que la rigidez británica para tal incapacidad.Ármate con las siguientes frases y los utilizan para saludar a amigos cercanos.
- Hiya.No, no llora ninjas, y sólo una combinación de palabras y de alta usted.
- Alright?Esto combina un saludo y la palabra hola, y la frase "¿Cómo estás?".Así que usted y dijo hola y pedirá asuntos.
- Hey.Palabra americana Stubby para aquellos que son demasiado perezosos para decir lo mucho saludo.
- Watcha.Una vez fue la frase Qué alegría?, Que significa "¿Cómo estás?".Actualmente las formalidades caído y tenemos su palabra corta.
- mañana (tarde, noche).Sí, hemos mencionado anteriormente, tales opciones, pero eso no es exactamente lo mismo, es poco probable que la escuela para enseñar, es que el profesor tiene opiniones modernas.Debido a que la sentencia es una buena mañana saludando a la versión oficial, pero si se le cae la primera palabra, se obtiene algo así como "¿Cómo dormiste?".
- Yo.Otra palabra que vino de América.Seguramente usted no sólo ha oído muchas veces, pero ellos mismos han hablado.Es algo así como una versión informal de la palabra hola.
Conclusión En este artículo, hemos examinado cómo decir hola en Inglés, con sus amigos, colegas, y la forma de hacer las cosas bien y culturalmente.Muchas palabras en las frases anteriores, pueden ser fácilmente reemplazados por sinónimos, peor no va a suceder, especialmente si la frase y era informal.Para las prácticas adicionales sugerido para ver las películas en Inglés, donde todo lo que hacen no es sólo escuchar y entender dónde y cómo utilizar el saludo.
