Abuelo Mazai y Liebres: una vieja historia de una manera nueva

Hay varias opciones posibles para la adaptación nacional de las historias conocidas sobre su abuelo Nekrasov Maza y liebres.

En ruso: Hombre ruso, agotado por la vida y la esposa gruñona, sacia su amarga infelicidad.En el bosque.Con conejos.Han establecido una verdadera amistad, conejos abuelo Mazaya entiende perfectamente: "¿Me respetas?".Así que cuando comienza un desastre, Mazzei escupe en su granja no es rico, el hogar y la familia y se apresura a guardar el más valioso - sus compinches liebres.

la americano: El día antes de la salida de los valientes guardabosques Mazaya retiró en el bosque comienza inundaciones.Como corre un verdadero americano Mazaj para salvar lo más preciado en sus bosques, - liebres.En el camino de vuelta al guardabosques se da cuenta de que sólo popolzovatsja la sociedad de mañana tirarán a la basura.Pensamientos sobre esta intolerable para Mazaya, y unas terribles pájaros Screeching con su remo sube y baja en la cabeza de orejas largas.Al otro lado del barco chorro de sangre volar y cerebros liebre.Vida Mazaya termina en la silla eléctrica.La película recibió 12 premios Oscar.

en india: Mazai - pobre barquero.Él no tiene dinero, ni siquiera puede pagar por una licencia para llevar pasajeros.Así funciona en el bosque y el transporte de los animales.Mientras que los lleva, cantan y bailan juntos.A partir de los vaivenes del barco y danzas a menudo se invierten.Los animales que no saben nadar, se ahogó.Hoy en día Mazai el transporte de las aves.Junto a ellos, baila y canta acerca de cómo la última vez que un elefante se ahogó durante el transporte.Y una vez más, bailar en el barco volteado.Las olas embravecidas Mazai fue capaz de salvar a una sola liebre.Yacen juntos en la playa, el canto y seco.Entonces resulta que la liebre es la misma marca de nacimiento en su pata, como Mazaya a pie.Hare canta para desprestigiar el gran misterio que en realidad no es el barquero Mazzei y Raja.En esta noticia vienen corriendo todos los animales y la gente de los alrededores y empezar a cantar juntos y celebrar la nueva Raja.

En italiana: siciliana Mazai llega a Venecia y se ilumina la idea de robar el banco local.Para él, este es el primer robo y necesitaba cómplices.Por la noche, a escondidas una góndola al banco, se encuentra con un grupo de pájaros que habían escapado del zoológico.Las liebres son cómplices de éxito - que son astutos, inteligentes y aprenden en el granito roa zoológico y concreto.Para su salvación, se comprometen a participar en un atraco a un banco.

En polaco: Mazzei se reúne en las aves de los bosques que se pierden.Planta un barco y promete llevarlos a Moscú, pero la mala suerte en la otra dirección.Cuando liebres entienden, que avivaron Mazaya.

en ucraniano: Mazai - viejo cosaco - salva de turcos aves cautivas de Ucrania.Mazai en el bordado, y sus obras Bohdan Stupka.Las liebres también en camisas bordadas.Productores rusos insistieron en que los conejos masticar la grasa - parece un poco antinatural.

bielorruso : Un documental en las mejores tradiciones de la propaganda soviética.Cuenta la historia de cómo el Presidente Lukashenko ha salvado la moneda bielorrusa - "conejito".El país sí ha causado un gran revuelo patriotas nacionales, Lukashenko acusado es que se ahogó, "conejito".

En japonesa: la historieta de los niños acerca de cómo el abuelo Ma Zai logró reunir la mayor colección de Pokemon.

francés: Un documental sobre cómo Jacques unta en su barco "Calypso" recoge toda Francia especies raras de animales (en este caso las aves), teniendo a la basura en el océano y se desata.

en brasileña: Serie.El barco Don Mazai y un montón de monos salvajes.Nadan y averiguar la relación entre ellos.¿Cómo empezó todo, nadie recuerda - la serie es de unos años.

holandesa-: La trama de la película es desconocido - en todo el mundo, se prohibió la redacción causa "para la promoción de medicamentos y perversiones sexuales."

En Alemán: Porno.La parcela se encuentra.La bestialidad, Mujeres mayores, la necrofilia, etc. N. La película más inocua -. Propaganda de drogas.

Foto fuente: caricatura.ru

artículos Fuente: RuNet