palabras, frases, expresiones y frases - todo eso y más inherente al concepto de "lenguaje".¿Cuánto se oculta en ella, y lo poco que sabemos sobre la lengua!Todos los días, incluso cada minuto que pasamos con él - absoluta en voz alta si nuestros pensamientos y conducta un diálogo interno, leer o escuchar la radio ... el lenguaje, nuestro lenguaje - es un arte, y que debería estar bien.Y la belleza de ella debe ser genuina.Lo que ayuda en la búsqueda de la verdadera belleza del lenguaje y el habla?
significado literal y figurado de las palabras - es algo que enriquece nuestro lenguaje, desarrolla y transforma.¿Cómo funciona?Echemos un vistazo a este proceso sin fin, cuando, como se suele decir, las palabras de las palabras crecen.
En primer lugar, usted debe entender que tal significado literal y figurado de la palabra, y cuáles son los tipos principales se dividen.Cada palabra puede tener una sola o un rango de valores.Palabras con un valor de llamadas palabras inequívocas.El idioma ruso es considerablemente menor que el conjunto de palabras con diferentes significados.Los ejemplos incluyen palabras como equipo, ceniza, manga satén.La palabra que se puede utilizar en varios significados, incluyendo figurativa, - palabras ambiguas, ejemplos: la casa se puede utilizar en el sentido de la construcción de alojamiento para personas, estilo de vida familiar, y así sucesivamente Etc;..cielo - es el espacio aéreo por encima del suelo, así como la ubicación de la luz visible, o almacenamiento de energía divina.
Cuando ambigüedad distinguir significado literal y figurado de la palabra.El primer significado de la palabra, su base - este es el sentido directo de la palabra.Por cierto, la palabra "directa" en este contexto es figurativo en la naturaleza, es decir, E. El significado básico de la palabra -. "Algo liso, sin curvas" - transferido a otro objeto o fenómeno con el valor "literal expresa con claridad."Hasta el momento no es necesario - sólo tiene que estar más atento y observador de lo que las palabras que usamos, cuándo y cómo.
el ejemplo anterior, ya está cada vez más claro que el sentido figurado - un significado secundario, que surgió cuando se transfiere el significado literal de las palabras sobre otro tema.Dependiendo de qué tipo de señal de la materia dio lugar a los valores de transferencia de diferentes tipos de valores tales como portátiles metonimia, la metáfora, la sinécdoque.
significado literal y figurado de la palabra puede superponerse entre sí sobre la base de similitud - que es una metáfora.Por ejemplo:
agua helada - manos de hielo (en el suelo);
seta venenosa - un carácter venenoso (en base);Estrellas
en el cielo - una estrella en la mano (en el lugar);
caramelo - chocolate tan (basado en el color).
metonimia - una selección en el fenómeno u objeto de la propiedad, que por su naturaleza puede sustituir a la otra.Por ejemplo: joyas de oro
- en su oro oídos;
vajilla - se puso en los estantes de la porcelana;
dolor de cabeza - me tomó la cabeza.
Por último, la sinécdoque - una especie de metonimia, cuando hay una sustitución de una palabra por otra, sobre la base de una relación en la vida real permanente de partes con el todo y viceversa.Por ejemplo:
Él - una cabeza real (en el sentido de una cabeza muy inteligente - es parte del cuerpo, que es el cerebro).
toda la aldea cayó de su lado - todos los ciudadanos, t E. "pueblo" en su conjunto, que sustituye parte de ella..
¿Qué podemos decir en conclusión?Sólo una cosa: si conoce el significado literal y figurado de una palabra, puede no sólo derecho a usar ciertas palabras, sino también enriquecer su voz y aprender a transmitir muy bien sus pensamientos y sentimientos, y puede un día llegar a una metáfora o metonimia ... QuiénÉl sabe?
