Karma - es una palabra que no se puede traducir.Una de sus principales valores es el "acto".Sin embargo, en la antigua lengua de los indios (llamados "sánscrito") tantas interpretaciones del karma, es imposible descifrarlo tan literalmente.
Si reveló el valor, en base a la calidad de su uso diario, usted puede notar que una gran parte del significado semántico de la palabra se pierde o simplemente perdió mucha claridad.Según una encuesta realizada entre los estadounidenses reveló lo siguiente: las personas creen que el karma - es el destino.Y esto necesariamente una mala suerte, mala suerte, fuerza inmutable e incomprensible que tiene sus raíces en el pasado y las proyecciones para el futuro.Los estadounidenses utilizan la palabra en el sentido de que el karma no puede luchar, y la gente impotente frente del destino inexorable.Por lo tanto, muchos creen y que el karma - es fatalismo, y rechazan el concepto de este.Después de todo, en opinión de la gente sin educación, el karma puede justificar cualquier injusticia o sufrimiento: "Él es pobre, y esta es su karma", "Ella no tiene hijos - es todo kármica".De esos pensamientos a un paso de las acusaciones de que estas personas definitivamente merecía y sufrimiento.Hasta la fecha, sin embargo, el concepto psevdobuddiyskie se generalizó.En todas partes se puede ver los anuncios del tipo de "diagnóstico de karma."En las escuelas especializadas proporcionar una oportunidad para que la gente encuentre su karma con absoluta precisión.Y la frase popular "limpieza karma" y un ritual a cabo una variedad de magos, videntes, hechiceros.Sin embargo, pocos de ellos realmente pensaban sobre el hecho de que él está tratando de hacer.
percepción errónea - una consecuencia del hecho de que el karma - es el concepto budista, que se ha traído de Oriente a Occidente, junto con una completamente no-budista.Por el momento, para ser muy honesto, podemos decir que muchos budistas modernos perciben el karma como un destino fatal y la mala suerte.Sin embargo, a principios de tradición primordial muestra que este punto de vista también es erróneo.
En karma budismo tradicional - es multifacético, no lineal y concepto complejo.Por extraño que parezca, pero este problema se une al pasado no es tanto la diferencia en contraste con las ideas de los americanos modernos.Muchas de las escuelas pre-budistas en la India creen que la responsabilidad kármica es un camino lineal recta, es decir, acciones en el pasado, sin duda afectan el futuro y el presente.Sin embargo, este concepto pretende limitar la libertad de elección de la persona.Budistas vistazo a la cuestión un poco diferente.
Para los seguidores de las enseñanzas del príncipe Siddhartha Gautama karma - se trata de una compleja red de retroalimentación causal, que está formado en la actualidad, y el pasado, las acciones actuales e incluso futuras.Por lo tanto, esto no es necesariamente pasado absolutamente predestinado.La naturaleza de esta percepción del karma simboliza el flujo de agua.Por lo tanto, el karma - no es impotencia sumiso.Esta idea de que una persona puede liberar sus posibilidades ocultas por el momento.Después de todo, no importa de donde vienes.Un tema importante de la mente en un segundo.
