idioma ruso - el fenómeno de la interminable y dinámico.Al instante reacciona a lo que está sucediendo a su alrededor.El lenguaje se está formando constantemente nuevas palabras, las viejas ideas se van, y luego para volver a la lengua con un nuevo valor.Esto ocurrió, por ejemplo, con la palabra taxista .Se ha pasado de la lengua, junto con la desaparición de la profesión.Sin embargo, en la época de la perestroika, cuando se desarrolló un taxi privado, la palabra de nuevo en la lengua hablada.Hoy en día, en muchas ciudades los llamados taxistas ilegales.
¿Cómo se forman las palabras en el idioma ruso?Los métodos son diferentes derivación.En Rusia, hay cuatro formas principales, cada uno de los cuales tiene sus propias características y gradación.
1. El más productivo, no sólo en Rusia, sino también en todos los idiomas eslavos se considera un método morfológico.Se trata de la creación de nuevas palabras usando morfema.En su interior, hay varios tipos de formación de palabras utilizando morfema.Morfema se llama la unidad mínima significativa del lenguaje, que se compone de palabras que tienen un significado propio.Desde esta perspectiva, el método morfológico de formación de palabras se divide en: plataformas
- cuando afijo precede raíz.( siempre - para siempre, bastante - muy bonita, ir - ir, la luz - Amanecer ).Sufijo
- .Afijo está después de la raíz, y se une a su base.(Trabajo - trabajo, la escritura - escritura, tejedor - tejer, bueno - bastante).Formas de formación de palabras
- plataformas-sufijo, como su nombre indica, forman una palabra nueva por la adhesión simultánea a la base prefijo y sufijo.( ventana - alféizar, la escritura - iniciar, caen - en otoño).Los verbos más comunes son por lo forman (go - Gastos ), los sustantivos (nieve - campanilla de invierno).
- Bessuffiksny modo de formación de palabras es que la palabra "reset" y al final del sufijo.Muy a menudo formar sustantivos verbales.( calor - calefacción, regaños - luchar ).Pero hay otras opciones ( ancho - ancho, negro - Negro ).
- adición.Las palabras pueden ser formados mediante la adición de las palabras completas ( cama-sofá, teléfono público), palabra tallos (salario , gimnasio), por medio de las vocales de conexión (siderúrgica , guardabosques), a partir de las letras iniciales ( Universidad Estatal de Moscú, el policía de tráfico, Teatro para Jóvenes, MAT ).
Hay otras formas de formación de palabras.
2. léxico-semántico.En este caso, uno conoce la palabra, ya que se divide en homónimos (diferentes en significado, pero similares en la ortografía o pronunciación de la palabra).Este método - una confirmación sorprendente del dinamismo del lenguaje como un fenómeno.La semántica de la palabra cambio, porque con el paso del tiempo diferentes significados de palabras ambiguas a la deriva o su conexión se pierde.( boxeador - un deportista y un perro, el aire - el gas y la transmisión en plazo, Spit - una herramienta, el pelo de la trenza del río de la mujer, esponja - una clase de invertebrados, el producto de espuma).
3. morfológico y sintáctico, en la que la palabra parte "cambio" de la palabra.(En ƈ Este (adj) Habitación -.. Baño (n), Helado, pastel) .
4. léxico y la sintaxis, que permite formar una nueva palabra mediante la fusión de los dos "viejos» (heladas ahora, momentáneo).
Todas estas formas de formación de palabras son característicos de las lenguas rusa y eslava, sirven como herramienta para complementar el vocabulario.Sin embargo, no sólo reponer el vocabulario de palabras recién formado.
pena mencionar una cosa tal como préstamos de otros idiomas.Este fenómeno, por un lado, no está relacionado con la formación de palabras.Por otro lado, desde el prestadas el uso de estos métodos de derivación a menudo se forman nuevas palabras (especialmente en el habla).Así que hay equipo (en el equipo), la unidad flash (de la tarjeta de memoria flash).
formaciónWord, así como todas las otras capas del lenguaje, claramente normalizaron.Las normas se fijan en diccionarios, libros, juegos de reglas.
