Muy a menudo, cuando el sonido del proverbio "lavados por un lado" el pueblo hay asociaciones con el mundo de los ladrones.Esto no es sorprendente, ya que las personas tienen esta frase ha rimado y continuó - "ladrón ladrón oculta."Orígenes
supuesto, originario de la expresión de tales valores no era, ya que ha llegado a nuestra lengua del latín.«Manus manum lavat» - así es como suena en el lenguaje ceremonial proverbio muerto.Si usted cree que las historias, dijo la primera frase, "lavados por un lado" y la llevó a la utilización de Platón, incluso para hablar con confianza acerca de la autoría de este antiguo dicho es imposible.Valor Fraseologismo no ha cambiado, incluso con el paso del tiempo, no cambia ni el vino del proverbio latino.Por ejemplo, «homo homini lupus est» (hombre a hombre - el lobo) se utiliza hoy en día en el mismo sentido en el que se utilizó hace cientos de años.Al parecer, se confirma la profunda sabiduría de aforismos latinos, no necesita ser complementada o interpretaciones novedosas.Pero nuestra gente, por supuesto, lograron entender correctamente y emplear a su manera.
sobre asistencia mutua y la amistad
Si intenta distinguir la expresión "lavados por un lado" en términos de la lógica, la analogía con situaciones de la vida se puede ver muy claramente.Para ello, también se puede recurrir al uso de humor negro.Es difícil de imaginar, ya que, como un hombre con un solo brazo se lava las manos antes de comer una sola, pero los propietarios de las dos manos para hacer frente a esta tarea de forma rápida y sencilla.Lo mismo sucede en la vida - a menudo un hombre solo no puede lograr el resultado deseado, y llegó a la camarada ayuda de salvamento siempre ayudarle.Esto sugiere que los contactos sociales y amistades son siempre útiles, y de gran alcance, y orgulloso y personas independientes en esta vida es lograr su mucho más pesado.Mostrar un ejemplo de cómo uno se lava las manos, muy simples.Un graduado de una universidad de prestigio no es demasiado largo y tedioso para tratar de encontrar un buen trabajo en una ciudad desconocida y la búsqueda de la pena al final puede llegar a nada.Sin embargo, un estudiante que tenía durante sus estudios hacen contactos útiles, obtener un buen lugar en un santiamén.
sobre actividades ilegales "en conceptos»
Sin embargo modismo "lavados por un lado" absolutamente no en vano fue una continuación de "oculta ladrón ladrón", y la razón por la cual nuestra realidad distorsionada.Ahora, nadie se avergüenza de hablar de eso para ganarse la vida no es una manera honesta, o prefiere "no dodavat" dinero a sus subordinados para comprar una casa en la capital, o una vez más descansar en el extranjero.Por supuesto, continuaron esta 'ladrones' distorsiona fuertemente el significado original de proverbios y degrada ella.Las personas establecen asociación estable con algo deshonesto, sucio e ilegal, y de hecho el significado original de esta expresión es muy noble.Es probable que tenga éxito imaginar cómo los antiguos sabios con vistas abiertas diplomáticos lamentables furtivos intercambiados obtenidos para las actividades dudosas de dinero y susurro en la mano de cada uno, pero el lavado de manos.Sin embargo, esto no quiere decir que en ese momento no había robo y el deseo de usurpar otra persona - a continuación, simplemente no hablar de ello con orgullo o satisfacción propia.
sobre la importancia de la etimología
increíble la cantidad única adquirida en idioma moderno "lavados por un lado".El significado de este refrán se puede abrir y por otras frases como "perro no come perro" o "uno es un guerrero.""Oficialmente," lleno proverbio es: "Una mano lava, y ambos son de color blanco."Un conjunto de valores que Fraseologismo - es sólo algo que la gente puede cubrir unos a otros en casos fraudulentos.Sin embargo, este valor se puede encontrar en el idioma ruso de frases, que por alguna razón no se especifica etimología de esta frase y explica su valor inicial.Lo mejor es recordar que un Fraseologismo esa interpretación: negocio difícil mejor hacerlo juntos, entonces podemos esperar un resultado positivo.
