Paljud eelistavad vaadata välismaiseid filme ilma tõlketa, mis tähendab, et originaal, kuid subtiitritega.See kehtib eriti nende jaoks, kes õpetavad konkreetse keele ja soovib teada, kuidas tajuvad selle kõrva.Samuti subtiitrid on hädavajalik inimeste Kuulmishäirete.Ja äkki keegi teeb koduvideo, mida tahaks lisada kirjalik tekst.Kas sa subtiitreid filmide ise?Jah, see on täiesti reaalne.Kõik, mida on vaja selle ülesande - on paigaldada spetsiaalne tarkvara, video toimetajad.Üks - Adobe Premier Pro.
alla ja paigaldage toimetaja arvutisse, avada ja luua uus projekt.Edasi importida faili filmi või muu video ja asetage see video lugu.Selleks, et õmmelda subtiitritega "File" menüüst leida käsk "New" ja luua abiga pealkiri.Kui aken avaneb, on mõeldud selleks, et on vaja kopeerida ja lisada teksti, mida soovid osad.Tuleb panna allosas ekraani.Sõltuvalt üldisest värvilahendus pilti, üritan teha kiri Erinevalt oleks lihtne lugeda.Seda juhul, kui üldine taust valgus, pealkirjad peaks olema pime, ja vastupidi.
loodud tekst peab olema paigutatud täpselt raami alt, kus lause kõlab, on video lugu, mis asub peatee.On vaja pöörata tähelepanu kiirust ilmub ja kaob silt.Pärast õmmelda subtiitrid juhtunud, peate kontrollima, kas teil on aega neid lugeda.Selleks mängija alustada liugurit vajutades tühikut.
vaja tagada, et sildid ei kattu üksteisega, olid kaadris näha, ja ilmus õigel ajal.Võite teha kontrollides filmi taasesituse otse Adobe Premier Pro.Kui olete veendunud, et kõik on tehtud hoolikalt, võib alustada eksportimist filmi projekti.
On veel üks programm, mis võib aidata neid, kes ei tea, kuidas õmmelda subtiitritega.Seda nimetatakse Pinnacle Studio.Samuti võib Internetist alla laadida ja installida arvutisse.Kui te seda teete, siis ava see ja asetage soovitud klipi sisestades tab 2, "Paigaldamine" ja klõpsates kataloogi ikooni ilma nool.Avage fail, lohista hiirt põhjas aknas, mida nimetatakse "Minu Movie 1".
Enne õmblema subtiitrid, siis on vaja jagada kogu filmi peale.Kui paljud neist sõltub summa teksti, mis kõlab filmis.Teil tuleb valida koht, kus on kaks või kolm väikest laused.Sul on liikuda, nad mahub kaks rida pealkirjad (ei soovitata enam kui kaks rida, sest see on liiga raske lugeda).Kui olete otsustanud, seadke liugur alguses lause, klõpsa hiirega raami, ning seejärel paremale-up menüüst, kus vali "Split Clip."Pärast seda, pane liugurit osa video, mis lõpeb tekst, mida soovite, ja jälle jagatud klipp.
Järgmine samm on õmmelda subtiitrid on protsess sisestamist.Selle hiire valige mõni tükki lõigatud video, kuhu soovite teksti sisestada, vajutage täht "T", mis asub hulgast nupud ikoonid vasakul pool ekraani.
Sa näed palju näiteid pealkirjad.Vali mõni neist ja topeltklõps hiire vasaku nupuga.Leiad, et see muster ilmus alt rida allpool soovitud raamid.Ongi nüüd on teil ka topeltklõps avab redigeerimisaknasse.Siin saab sisestada soovitud tekst ja katsetada suuruse, värvi ja kujuga font.
Võite ka asukoha tulevikus tiitleid, liigub ja pöördub akna.Kui olete tulemusega rahul, vajutage OK.See Muudatuste salvestamiseks ja sind tagasi oma filmi, kus saab vaadata ekraanil leidke õige on see, mida sa saad, ja valige järgmine lõik lisada pealkirjad.Seni, kuni sa otsustad, et kuvada filmi, saate muuta teksti sinna lisada nii tihti kui soovid.
