Iga päev, iga inimene ütleb paarsada sõna.Me oleme erinevad inimesed oleneb hariduse, harituse, olukorda side, kaubanduse ning isegi meeleolu.Värvikas, mahlane sõnad alateadlikult meelitada oma tähelepanu.See on, sest me oleme sellised virtuosos kujuline jutukas ja täis metafoore.Lihtsamalt öeldes, metafoor võib kirjeldada kui muutus sõna või väljend, üleandmise tähenduses sõna teise sündmuse või objekti.See keel vara kasutatakse aktiivselt kõnes, mõnikord me isegi ei märka, et nad olid kasutanud konkreetne väljendus ülekantud tähenduses.Mis saab nii "kulunud" metafoor?Näited on üsna selge: jalg toolile, küünte-head, kibe pettumus, pudeli kaela, jalamil.Siin viitab ülekantud tähenduses on kadunud.
Ilukirjandus - täielik metafoor.Näited kirjandusest, eriti luulest, kõige ulatuslikum ja huvitav.Loomulikult andekas luuletajad ei ole lihtsalt sisestada metafoorne sõna, ja pidevalt arendada pildi või raskendab selle kaks vastandlikku metafoore.
«Bitter Honey mulle oma sõnadega" Blok.
«Ma tahan pistoda sõnad" Balmont.
Tiutchev, kasutades personifikatsioon ja metafoor, talvel on kujul kurja ja vihane naine: "Winter ime ... vihane."
Mitte ainult vene luuletajad kipuvad kasutama selliseid meetodeid taaselustamist luule metafoor.Näiteid Inglise luule.Shakespeare, näiteks võrreldes silmis naine Hetk tähte ja Burns kirjutas pulbitsev, tulivihane verd.
English Romantiline Wordsworth juhib hämmastav paralleele inimese ja looduse vahel.Ta võrdleb Daisy, "nunn tagasihoidlik, norgus silmad," siis "kuninganna riputatud kroon rubiinid."
In kirjanduskriitika on tähtaeg autoriõiguse või üksikute metafoor.Näiteid sellise üleandmise täiesti illustreerivad keelelise elegantsi ja eriti tungimine elab maailmas luuletaja Sergei Jessenin inimesi.See on põhjus, miks see on nii raske tõlkida vene autorite arvesse Euroopa keeltesse.Metafoorid esenina on unikaalne: lumi on võrreldes hõbe, nutt lumetorm meenutab talle ikka meloodiad mustlane viiulid, Vasekarva sügislehed, kirsid lennata värvi seostatakse külma lund.
ole juhus, et töid vene luuletajad metafoor oli eriti tugev areng.Suhted luuletajad ühiskonnal ja ametiasutustel Venemaal alati keeruline.See on üks põhjustest, mis meil on ilu keerukas ja komplitseeritud pilti luule.Joseph Brodsky läbi tema lyrics läbi liikumise surma läbi rea kannatused ja väljendas seda ainulaadset metafoori tasandikud ja mäed."Surm - see on lihtsalt elu - mäed, mäed."
Mitte vähem koloristichen ja vene folkloori, eriti solvav (rõve) metafoor.Näited soovitatav juhe folkloori, kui vene roppusi näidetes ei pea.
saatus tuleb, toob jalad ja käed lips.See lööb nagu kala jääl.
Inimesed poeetika täpselt tähistab hetkeks naiste noorus "Falcon" lendab "Ööbik" vilistas "must ronk" croaks.
võib kindlalt väita, et metafoor - näiteid ja kinnitus sügav luule, vene keelt ja tema peen seoses kõik maailma asjad.
