kliendi-Kunstnik on alati sõnatus läbirääkimise koht, levimus nõuded kliendi ja piiramise kohta andmeid nõuded teatavatel retsepti raamid esindaja teenuseid.
See artikkel püüab analüüsida neid komponente.Nii, et.
Õppeained tõlkimise valitud juhuslikult, sest see on üsna huvitav nii varieerumine klientide osakaal dokumente tõlkida ja kunstnik, nimelt tõlkebüroode kataloog.
klientide nõudluse:
- Odavamad tõlkida teksti või dokumente notariaalset.
- nii kiiresti kui võimalik saada tõlget.
- on kvaliteet (professionaalne) järjekorras.
eelmistes punktides on peamised kriteeriumid, mis reguleerivad iga terve mõistusega kliendi Translation.
asutuse poolt, on olemas teatud reeglid, mille alusel lõpetamist, tõlkeprotsessi ja määrab võimet sooritada, näiteks selleks, et päev.
Need reeglid on:
- füüsilise (võimsus) võime tõlk (tõlge 7-8 standard lehekülge tööpäeva kohta), kus on tagatud tõhus rakendamine ülekande vastavalt akadeemilise määrused.
- Vajalikkus notariaalset tõlget (kulub vähemalt 10-15 minutit koostamise ja tõestamise dokumentide, tingimusel, et notaribüroo kõrval).
- töötajad ja olemasolu toimetaja (kaudne tegur kliendi).
- Keel , et / kust soovite tõlkida teksti (maht tõlge haruldased keeled on veidi väiksem kui standard kiirusega kuni 5 lehekülge päevas).
- Õppeained tõlke (meditsiin, tehnika).
Sageli on need normid kliendi tajub arusaamisega, isegi juhul, kui teatud kiireloomulisust tõlkimisega.Loomulikult kriteeriumi õigsuse tõlge on valitsenud seoses kriteerium kiirus tõlkimine, eriti kui tegemist on dokumentidega, nagu näiteks teadusuuringute protokollid, arsti vastuvõtul, tehnilised käsiraamatud jms
kriteeriumi väärtus, kui tehing on oluline ja samas ei ole oluline tegur tellimuse konkreetses tõlkebüroode kataloog.
valem, mis võimaldab suure tõenäosusega saada selleks, võib olla esindatud terve hulga meetmeid, protsessid ja kriteeriumid kvaliteedi määramise teenused, koos mõistliku asutuse poolt edastuskiirus.Sellisel juhul jõuame inimfaktor, nimelt isik, kes teostab teatise ja nimi Tõlge ja praktiliselt rakendada valem tõhususe tõlketeenuseid.
isikult sõltub õige teabe, selgus et selgitada peamisi osi, tõhususe juhtimine kogu protsessi toote loomine.Nii et kui toode on professionaalselt teostatud tõlge.Ametisolev vastava positsiooni või usaldusisik tõlkebüroo ja on saanud peamine seos vastuväiteid, hirme, soove ja eesmärke kliendi soovile Translation.
Alateadlikult tellimisel klient soovib saada mitte ainult tõlke paberimajandust, ja kvaliteetset teenust.See soov laieneb tungivat dokumentide tõlkimine ja tähtaeg iga suurprojekti tõlkida tekste teatud teemavaldkonnad.Selline nõue on üldine kriteerium kliendi tellimise teenuse.Töö, mis omakorda nõuab spetsifikatsioon protsessid, mis võimaldab kõrvaldada muresid ja kogemusi klient.
Bureau tegeleb tõlketöö olla kindel pealkiri ja kallis office site, mitmesuguseid teenuseid ja samal ajal tööd ilma kliendikesksus.Inimesed, kes neid kasutada pärast, on ebatõenäoline, et naasta et uuesti.Mis sel juhul hindab kliendi miks ta käitub?
Selles küsimuses on üks lihtne vastus sellele Büroo inimesed töötavad välja ja ei tekita toode.Just sinna, kus juhid, kes kõnesid ja kohtumine online, innukas, et parandada pikaajalise koostöö püüab laiendada dialoogi, annab kliendile rohkem aega kui tehnilist tööd.Lihtsalt tunne hea klienditeeninduse kogemus visiit tõlkebüroo.Sellised asutused on olemas motivatsioon, keskendunud igale kliendile.Selline lähenemine toob tulemusi kujul tagastamise kliendid, kes varem tegelesid tõestatud tõlkeid (tõlgitud tempel asutuse) ja olid rahul töö büroo, samuti eelduseks sissevoolu uusi kliente.
Kokkuvõtteks materjali tezisno soovite esitada lühikokkuvõte seda artiklit:
- kirjaoskajad (täpsed juhised) dialoogiks ameti ja võimaldab potentsiaalsetel klientidel luua koostöö ja näidata muret esimese etapi korras;
- kvaliteediga dokumentide tõlkimine ja tekstide põlistada ja arendada pikaajalist partnerlust;
- tõsi muret kliendi vajadustele poolt Translation lubab tasandamine kulude barjääri.Klient meelega tellida tõlge Dokumentide notariaalne , apostille ametlike dokumentide, konsulaarlegaliseerimist, taastamine ametlike dokumentidega ja muid vajalikke teenuseid teda.
professionaalsust see kõik on suur edu kriteerium.
