emakeelena Ukraina, emigreerus USA 20 aastat on läinud elulemust loomise maailma populaarseim mobiiltelefoni messenger ostetud Facebook for $ 19000000000.
Yang Kum valis sümboolne koht lepingu sõlmimine müük messenger WhatsAppsotsiaalne võrgustik Facebook.Koos teise asutaja Brian Acton ja teenindamise partner riskikapitalifondi Sequoia Capital Jim Goetz läksin Qom tähelepandamatu elamu valge hoone lihtsalt plokid peakorter WhatsApp Mountain View, California.See endine kontor nonprofit Põhja County Social Services, kus 37-aastane Kumu kord pidin minema saada toitu sotsiaalse kupongid.Nüüd, kolm peamist arvud WhatsApp ajaloolises hoones allkirjastatud dokumendi heakskiitmise asi, mis üleöö tehtud miljardär asutaja messenger.Projekti jaoks tagasihoidlik tulu $ 20 miljonit on maailma suurim sotsiaalvõrgustik 19. veebruar 2014 oli rekordiline $ 19000000000.
Qom, kes vastavalt Forbes, kuulub 45% WhatsApp - aktsia kohta $ 6800000000, sündinud ja kasvanud väikeses külas Kiievi lähistel.
Ta oli ainus laps kodune ja ehitaja püstitada hoone haiglaid ja koole.Maja Kuma polnud elektrit ja sooja vett.Tema vanemad üritasid telefoniga rääkida harvem, sest kardavad, et ametnikud lahti line.See kõlab hirmutav, kuid Kum Kummalisel ikka igatseb küla lapsepõlve.Spartan tingimused, milles tulevane miljardär tõsteti - ilmselt üks põhjusi, miks ta kategooriliselt keeldub ülekaal reklaami äri.
16 aastat Qom koos ema emigreerus Mountain View, kartes poliitiline ebastabiilsus ja kasvu antisemitismi Ukrainas pärast kokkuvarisemist Nõukogude Liidus.Programmi kohaselt sotsiaalse toetuse eest nad said väikese korteri kaks magamistuba.Tema isa oli liikuda välismaal on kunagi suutnud.Ema Kuma läbi kohvreid täis, pliiatsid ja virna 20 Nõukogude sülearvutid, mitte kulutada raha büroo Ameerika Ühendriigid.Alguses ta moonlighted lapsehoidja ja Ian oli pühkimine põrandad toidupoes.Pere vaevu ots-otsaga kokku tulla.Kui tema ema oli diagnoositud vähk Qum, nad pidid toime tulema oma töövõimetushüvitiste.Yang õppinud suhtlema inglise keeles, kuid ei suutnud harjuda pinnale kommunikatsiooni stiil Ameerika õpilased, pidevalt meenutades Ukraina sõpra, kes kõrvuti kulutatud kümme aastat kooli."On teil aega õppida mees peaaegu kõik" - ütles ta.
Kool oli maine tülinorija Qom, kuid elama kuni 18 aastat, lummatud programmeerimine.Ta oli iseõppinud ja püüda informatsiooni õpikuid, mis asus "rent" on second-hand poodides.Varsti Ian liitus häkker rühm w00w00 ja korduvalt häkkinud serverid Silicon Graphics samuti palju kokkupuudet teise kuulsa emakeelena w00w00, asutaja muusika teenus Napster Shawn Fanning.
Kum õpib ülikoolis San Jose ja sai tööd infoturbe osakonna Ernst & amp;Young.1997. aastal kohtus ta juht Yahoo Brian Acton (ta oli 44. arvel ohvitser Yahoo) osana kontrollisüsteemi Internetireklaami hiiglane."Siis ta vaatas üsna erinevad - ütleb Acton.- Kõik see iseenesest tõsine, nagu "Mis on sinu selle valdkonna poliitika?" Kum väga erinev teiste audiitorite E & amp; Y, kes kasutas taktikat kommunikatsiooni ja usaldust ei põlgus anda klientidele oluline pudeli head veini."Okei, lähme otse punkti" - Acton kiiresti võttis üle äri stiilis Qom.
on sarnased mälestused Ian esimesel koosolekul: "Me mõlemad ei taha tegeleda selle ettevõtte prügi."Kuus kuud hiljem, ta intervjueeris Yahoo ametikohal võrgu insener.Kum oli ülikooli kui kaks nädalat pärast tema tööd Yahoo serverid on rikkis.Yahoo asutaja David Filo viskas mobiiltelefoni Yana, kuid vastuseks kiiresti taotluse probleemiga tegelema toru kuulda sosinal: "Ma olen klassis.""Mida kuradit?- Nördinud faili.- Kiiresti saada oma perset kontorisse! "Sel ajal, Yahoo töötajad insenerid on olnud tagasihoidlik, nii et iga võidelda üksus oli väärt oma kaalu kullas."Igal juhul, ma vihkasin uuringud" - shrugs Qom.Ta kohe välja langenud.
Kui ema Jan suri vähki 2000. aastal, noor native Ukraina jäi üksi (isa suri 1997.-m).Kriitilisel hetkel on tulnud appi Acton."Ta kutsus mind tseremoonia online" - ütleb Kum.Kolleegid suusatas koos mänginud jalgpalli ja taldrikud.
järgmise seitsme aasta jooksul, nad on ehitatud karjääri Yahoo, mis vahepeal on läbi käinud mitmed tõusud ja languse.Acton halvasti investeerinud oma säästud ajal buumi "dot-com" on omakorda "null" ja kaotas mitu miljonit dollarit.Hoolimata sellest, et ta ei meeldi reklaami, Brian aitas käivitada ulatusliku reklaami platvorm Project Panama, üks olulisemaid arengu Yahoo, 2006. aastal."Mul on kokkupuuteid maailma reklaami kõvakettad depressioon - ütleb Acton.- Sa ei saa teha parem elu, kui täiuslik reklaami oma saidil. "Ta oli emotsionaalselt kurnatud vaja pidevalt sooritada armastata tööd."Ma nägin seda, kohtasin teda koridoris" - kinnitab Qom.Ta ise aga ka lõpetas saada rõõm tööpäeva.Oma profiili LinkedIn Kum kokkuhoidlikult ja ilma entusiasmi kirjeldab ta viimase kolme aasta jooksul, Yahoo: «Ta tegi mõned tööd."
2007. aasta septembris tuleviku loojad WhatsApp lõpuks katki oma ettevõtte väsinud ja tegin endale pika taastusravi puhkust aastas.Nad sõitsid läbi Lõuna-Ameerika, mängis taldrikud lemmik meeskond ja nautida vabadust.Mõlemad püüdsid saada Facebook - ja ebaõnnestus."Jah, me oleme kohal klubi vastuväite Facebook», - naerab Acton, kelle optimistlik reaktsioon otsus juhtimise sotsiaalsed võrgustikud on säilinud annaalides oma Twitter-konto.
Kum "sööb" $ 400,000 oma säästudest, Yahoo ja mitte liiga mõelnud tulevikus, samas kui 2009. aasta jaanuaris, ei osta iPhone.Ta tundis kohe fantastiline potentsiaali seade, pigem poodi App Store, mis oli seitse kuud vana, ja tööstuse mobiilsete rakenduste üldiselt.Kum ajal zahazhival sageli külastada oma Venemaa sõber Alex Fishmani, kes lasi kodus lääne San Jose koosviibimiseks pizza ja vaadates uusi filme kohaliku vene kogukonna.Lähen 40 inimest.Kaks neist on tavaliselt astus kõrvale ja üle tassi teed köögis arutada idee uue taotluse - see oli Qom ja Fishmani.
«Ian näitas mulle oma kontaktide nimekirja nutitelefoni - ütleb Fishmani.- Ja selgitab, et oleks tore teha taotluse, kus inimeste nimed määratud individuaalne seisund. "Uuendused tähenduses Qom, pidi aru kontaktide loend, et te räägite telefonis, et teie iPhone aku varsti ära või et te ei saa kiirenemist telefoni, sest sa oled jõusaalis.Et kompenseerida kogenematuse otsis mobiilne rakendus arendajad.Fishmani viis teda koos Igor Solomennikova - spetsialistid, Venemaa, veebilehelt RentACoder.com.
Kum kiiresti tulid nime WhatsApp - kummitavad viide küsimusele "Kuidas sul läheb?» (Mis on?) Nädal pärast tema sünnipäeva 24. veebruaril 2009. aastal asutas ta ettevõtte WhatsApp Inc.California."Ta arvas, et kõike," - ütleb Fishmani.Programm ise ajal registreerimise juriidilised isikud ei olnud veel valmis, kella Kum viimistlus koodi WhatsApp õppinud sünkroonida tahes telefoninumbrile ümber maailma, et ta on pesemine Wikipedia lehele täieliku nimekirja rahvusvahelise eesliiteid.Arvestades piirkondlikku nüansse firma asutaja kulus mitu kuud rutiinset tööd.
originaalversiooni WhatsApp palju sboila ja pidurid.Kui Fishmani allalaaditud rakenduse sadu numbrid oma kontaktide nimekirja WhatsApp loodi üksused - peamiselt kohaliku vene tuttav Kum.
Kell õhtusöök steakhouse Tony Roma San Jose Fishmani lugedes vigu teenust istudes ees Qom piinliku registreerida kõik kaebused "test" ühes neist Nõukogude märkmikud et tema ema tõi ta USA - Ian olema lihtsadimmigrant asjad teha kõige tähtsam tema elus rekord.
Kuu aega hiljem, pärast teise mängu taldrikud alustavatel vestlus Acton vastumeelselt tunnistanud, et idee WhatsApp ei ole ja see on aeg saada tööd.Aga vana sõber tuli appi uuesti - seekord head nõu: "Sa loll, kui sa visata kõik kohe.Ole kannatlik on vähemalt paar kuud. "
uppumine Abi tuli ootamatu kvartalis: juunis 2009, Apple käivitas teatamise võimalus, et taotluse saanud endale pidevalt meelde tuletada, isegi kui omanik iPhone ei kasuta neid.Yang kiiresti ajakohastada WhatsApp - Nüüd, kui kasutaja muutis oma olekut (näiteks "Ma ei saa öelda, et ma olen saalis"), teenuse teatab kogu nimekirja oma kontaktid.Vene sõbrad Fishmani kohe teinud reeglina naljaviluks teatavad teineteisele "iga chihe", milles staatused nagu "Ärkasin hilja" ja "Kas sööki".
«Mingil hetkel, WhatsApp muutunud sidevahendid, - ütleb Fishmani.- Meil hakkasid seda kasutama küsida: "Kuule, kuidas sul läheb?" Ja keegi vastas kohe. "Ian vaatasin staatuse muutumise kasutaja ekraanil Mac Mini kui linnamajas Santa Clara ja selgemalt aru saada, et kogemata loodud mugav teenus messenger."Ma olin lummatud mõte olla pidevalt kursis keegi, kes on sinust tuhandeid kilomeetreid, abiga seade, mis alati kaasas kandma," - ütles Kum.
ainult vaba teksti messenger turul sel ajal oli BBM alates Research in Motion, mis töötab ainult BlackBerry nutitelefonid Kanada tootja.Samuti arendatakse G-Talk Google ja Skype, kuid WhatsApp nende taustast oli konkurentsieelise - Logi Service on telefoni number.Kum kiiresti kasutusele versioon 2.0 vabatahtlik sõnumside ja saada tagasi kujul järsk tõus arv publik hüppas kuni 250 000 kasutajat.Siis Yang otsustas kutsuda projekti Acton, kes ei leia tööd ja püüdis edutult alustada uuel käivitamisel.
Sõbrad istusid köögis kodus Acton ja saata sõnumeid omavahel WhatsApp, kes hiljem sai kuulsaks testides funktsiooni välimuse topelt linnuke kirja pärast saajale seisukohti.Brian juba aru tema ees - tõeline alternatiiv SMS ja asi tõhusam kui kunagi saavutanud oma populaarsuse MMS-tehnoloogia fotode jagamise ja muude teksti sisu."Meil on olnud kogu lõpmatu universum on Internet, mis oli võita," - ütleb ta.
Varsti Qom ja Acton okupeeritud Red Rock Café - kohvik alustavatel on hõivatud ristmikul Mountain View.Teisel korrusel rajatised ja täna silm täis inimesi maetud sülearvutid, vaikuses kirjutada koodi nende rakendused.WhatsApp asutajad sageli istus logisev tabelid Cafe - Acton koos sülearvuti ja sülearvuti Qom.Oktoobris Brian meelitas teenusega Alginvesteerimise: $ on 250 000 eurot projekti panna viis tema sõbrad - endised töötajad Yahoo.Acton sai staatus asutaja ja osa WhatsApp.Ta ametlikult alustas tööd ettevõttes 1. november 2009 (Kuni tehingu Facebook Qom ja Acton säilitatakse osatähtsus 60%, et tehnoloogia start-ups on väga kõrge. Ian õiguste idee autor ja ainuarendaja aasta esimese üheksa kuu jooksul oli teenus vägaaktsia kohta. Esimene töötajad ka ühiselt kontrollitava suhteliselt suur osakaal - umbes 1%. Ametlikult firma ei kommenteeri neid numbreid).
Qom ja Acton pidevalt saab tagasisidet omanikud iPhone, paeluvad mugav funktsionaalsus tasuta messenger, kuid pettunud võimetus suhelda sõpradega, kasutajate Nokia ja BlackBerry.Kuna Android operatsioonisüsteem oli siis alles lapsekingades, Kum palkas vana sõber Chris Peiffer Los Angeles arendada BlackBerry-versiooni kohaldamise."Ma olin skeptiline, - ütleb Peiffer.- Kas SMS ei ole piisavalt suhelda? "Kum meeles: SMS« lock "kasutajate riigi sees."See on viimane päev - ta ütles, et arendaja.- See on surnud tehnoloogia, rahamasin mobiilsideoperaatorite, kes läheb varem, nagu 70ndatel on jätnud faks. "Kuulanud argumendid Qom ja vaadates kappav määr publik kasvu WhatsApp, Peiffer liitus tiimiga.
linkide kaudu Yahoo hakata otsima ruumi kui kontoris - mõned ruumid endises lattu Evelyn Avenue, San Jose.Ülejäänud hoone poolt hõivatud teenust Evernote, mis lõpuks "üle elanud" tagasihoidlik naabrid oma territooriumil.Talvel töötajad WhatsApp mähitud sooja tekid hoida soojas ja nad pidid töötama odava tabelid Ikea.Kontor ei pea isegi logo teenust."Nad selgitasid Kaart:" Leia hoone Evernote.Kõnni ümber.Näete tagaukse ilma plaati.Knock "- meenutab oma intervjuus üks esimesi arendajad BlackBerry-versioon WhatsApp Michael Donohue.
Kum Acton ja paar esimest aastat tööd tasuta, kuid nende suurim kuluartikkel oli lühisõnumite saatmist teateid.Niigi piiratud eelarve WhatsApp laastatud SMS-maaklerid nagu Click-A-Ütle, korraldada saates sõnumi USA 2 senti kasutaja ja kasutaja on Lähis-Ida - rohkem kui 64 senti.Tänaseks kulutab teate umbes $ 500 000 eurot kuus.2009. aastal oli see summa palju väiksem, kuid see oli piisav, et äravoolu pangakontole Qom.Õnneks WhatsApp täpselt 2010. aasta alguses, esimene õppinud tulu - tuli välja, et umbes $ 5000 kuus, ja see on piisav, et katta halduskulusid.Asutajad katsetanud, muutes teenust tasuta, tasu näha, kuidas publik on huvitatud funktsionaalset kohaldamist.Pöördepunkt tuli siis, kui 2009. aasta detsembris ajakohastatud õppinud WhatsApp saata fotosid - vaatamata hinnasildil $ 1, sissevoolu uusi kasutajaid taas kiirenes järsult."Ma arvan, et me ei jäta seda makstakse" - väljendasid ühist arvamust Acton.
alguseks 2011. WhatsApp tõusis kõrgeima reitingu kõige populaarsem apps USA App Store.Üks ettevõtte lunch üks töötaja küsis Kuma, miks ta ei ärata meedia tähelepanu projekti."Turundus ja meedia tõstab tolmu - ütles asutaja teenust.- Tolmu satub silma.Ja sa ei saa enam keskenduda toote. "
riskikapitalistide siiski tähelepanu ajakirjanikud - ei ole peamine kriteerium paljutõotav alustavatel.WhatsApp nende edu sel ajal juba luua segatakse Silicon Valley.Acton Qom ja ainult mis juhib söanda kangutades ettepanekuid läbirääkimisi.Brian ideest meelitada riskikapitali investeeringute krediidi ike.Ta suutis veenda partner Sequoia Jim Goetz.Kangekaelne investor kaheksa kuud courting asutajatest WhatsApp, ta pidi kasutama kõiki tema arvukad kontaktid tööstuses.Selle aja jooksul, Goetz kohtus tosin meeskonda arendajad teiste kullerid - Pinger, Tango, baluga et al., Aga otsida partner Sequoia tugevdada arvamust: WhatsApp - tõsi juhid segment.Sest Goetz oli üllatus, et teenus on juba maksavad tulumaksu."See on ainus pretsedent minu ettevõtmise karjääri," - ütleb ta.Saatuslik kohtumine toimus sama Red Rock Café.Investor pidid taluma ristküsitlus väänik alustavatel ja luban mitte kunagi avaldada neile survet, nõudes kasutuselevõtt reklaami mudelid.Sest õigus investeerida raha WhatsApp Sequoia Goetz kokku saada "strateegiline nõustaja" on firma.Fondi investeeritud messenger $ 8.000.000.
Kaks aastat hiljem, veebruaris 2013, kui publik WhatsApp on kasvanud ligi 200 miljonit aktiivset kasutajat ja firma töötajad on kasvanud 50 inimest, Qom ja Acton kokku, et see oli aeg uus voorinvesteeringuid."Eksimine" - Brian selgitab oma motiive.Ta meenutab, kuidas tema ema, kes oli väike äri pakkuda kaupu, kannatas unetuse, hirmu jama palka saanud, "Sa ei tahaks olla olukorras, kus sa ei saa lahendada töötajatega."Teine voor toimus mitteavalik investeeringuid.Sequoia on investeerinud teenust täiendavat $ 50 miljonit arvestades käskjalg $ 1,5 miljardit eurot. Vahetult enne Acton saatis Getz screenshot kontoväljavõtte WhatsApp: konto äriühingu panna $ 8.257.000 - rohkem kui projekt on saanud fondist paar aastat varem.
kindlalt seisma oma jalgu, teenuse omandab uue staatus vastava infrastruktuuri.