Piibli nimed mehed ja naised, nende tähendust ja tõlkimist

click fraud protection

huvi ajaloo nimed inimesed on alati olnud suur.Ära kustu see täna.Valdaja nimi tavaliselt tahab teada, kus ta on jõudnud, mis tähendab, et mõju võib olla inimese saatuse.Aga kõik vormide loetelu, mida tänapäeval oma erirühma Piibli nimed.Igaüks neist on ainulaadne lugu, mitte ainult oma välimuse, vaid ka teatud mõttes.

Mis nimed nimetatakse Piiblis?

Heroes lood Vana ja Uus Testament on antud nimed, mis on erinevad.Sõltumata sellest, nad on tavaliselt liigitatud Piibli nimed.Tulevikus paljud neist on kasutatud erinevates maailma rahvad.Eriti populaarsus nimed Uue Testamendi sai pärast laialdane levik Kristlus.Hiljem nad olid talletatud kiriku imenoslovah ja saada osa paljude inimeste elu.Neid kasutatakse tänaseni.

Kõik nimed on Piibli päritolu ebavõrdne.Nende hulgas on heebrea, kreeka, egiptuse, kaldea, aramea, kaananlased.Just narratiive Pühakirja teadlased on 2800 isikunime.Mõned neist on võrdselt austatud nii õigeusu ja katoliku kirik.

Heebrea nimed

Enamik nimesid kasutatakse Piiblis on heebrea päritolu.Nad omakorda võib jagada kahte suurde rühma:

  • nimed, laused või lauseid;
  • millel on grammatilised vormis sõna.

Esimene rühm hulka nimed nagu Jerobeam, mis tähendab "inimesed korrutada" Abigail - tõlgitud tähendab "minu isa on - rõõm."Sellesse kategooriasse kuuluvad sellised nimed, mis mainib Jumala nime.Näiteks järgmised: Daniel - "Jumal - minu kohtunik:" Laatsarus - "Jumal on aidanud" Iedidia - "kullake Issand," Eelija - "Mu jumal - Jahve," Joel - "Issand - Issand Jumal," Jootamit -"Issand on täiuslik," Jonathan - edaspidi "Issand."

näited Piibli nimed on grammatiline vorm sõnad: Laban - "valge", Jonah - "tuvi", Etam - "püsivus", "muutunud," Noa - "puhata", "rahu", Anna - "armu"" armu ", Tamar -" viigipuu ".

laenatud Piibli nimed

Nagu varem mainitud, ei ole kõik nimed Piiblis on heebrea päritolu.Laenamine sõnu keeltes juhtus naabritega.Tugev trend näha ülevaadet Vana Testament.Näited selliste nimedega Pootifari - "kuuluvaid Ra" laenatud Vanas Egiptuses.Esther - "star", tuli Pärsiast.Mordokai on tuletatud nimi Babüloonia jumal.Üldjuhul on laenatud nimed võida Piibli märke, mis ei kuulu juudi rahvale.

Uues Testamendis, seisab teine ​​suur grupp Onim kes on Kreeka ja Rooma päritolu.Näitena võib tuua järgmised ones: Aristarchus - "parim valitseja" Flegont - "põlevad", "põletamine", Fortunat - "õnnelik", "õnnelik", Pud - "häbelik", "tagasihoidlik", "korralik".

Kreeka oli osatakse pakkuda suur territoorium, sealhulgas Lähis-Idas.See oli põhjus, et Kreeka nimed umbusaldusavalduse upotrebryalis lapsed ja juudid.

Roman nimed Piiblis kasutatakse, ning ei viita etnilise päritolu omanik: nad olid kõik need, kes olid Rooma kodakondsuse.Juutide jaoks, Saul ("anus" "vyproshenny") on tuntud ka meile Paul.Tõepoolest, apostel Paulus oli rooma kodaniku ja pärilike et podtvezhdaet dialoogi Jeruusalemma ülempealik: "Siis tuli ülempealik Pauluse tema juurde ja ütles:" Ütle mulle, kas sa oled Rooma kodanik? "Ta ütles: "Jah."Ülempealik vastas: "Ma ostsin palju raha selle kodakondsus."Paulus ütles: "Ma sündisin seal." "

Kahel esimesel Kristuse jüngrid olid ka nimed, mis on erinevad.Üks neist oli Siimon - heebrea nimi, ja teine ​​nimega Andrew - nimetus tuleneb kreeka keelest.

lühike Nimede.Nende peamine väärtus

Modern teadlased püüavad alati kombineerida nimed Piibli tegelased ühes nimekirjas.Huvitav on asjaolu, et need loetelud avaldada on väga erinevaid variante.See kehtib ka heli nimi ja avaldades oma väärtusest.

Allpool on loetelu Piibli tõlkimine ja nimed leidub Piiblis sageli:

  • Adam - esimene mees, sündis poolt Jumala tahe.Sõna tõlgitud kaasaegse keele tähendab "maa".
  • Eve - esimene naine maa peal, abikaasa Adam.Nimi on "live".
  • Cain - esimene laps sündis inimestel.Aadam ja Eeva olid tema vanemad.Tõlge tähendab "stigma", "Smith" või "sepistada".
  • Abel - on teine ​​poeg Adam ja Eve.Sõna tõlkida kui "edevus", "aur", "lehk".
  • nimi Abraham mõnes keeles kõlada Avraham.Nimi tähendab "isa suur hulk inimesi," "isa rahvad."
  • nime Joseph - üks levinumaid Piibli lugusid.Mõnel väljaanded, see kõlab nagu Joseph.Sõna tähendab "ilus".Mõnikord tõlkida kui "Jumal, korrutatakse."

täna avaldatud nime Mary kuulub ka kategooria pealkirjaga "Piibli nimed."Tema tõlke kõlab "soovitav", "lemmik".

väärtus palju nimesid kasutatakse Piiblis on võimalik mõista ainult konkreetse sisuga lugu.

nimed Piibli tegelased keeles kaasaegse islami rahvaste

Piibli naisenimedest, nagu mehed, on levinud paljudes piirkondades.Mingi erand ja riigist, kus religioon islam levinud tänapäeval.

Teadlased on tõestanud, et mõned nimed keeles Islami rahvaste analoog Piibel.Kokkusattumus ei saa nimetada juhuslik.See asjaolu võib viidata ühtsust rahvaste kauges minevikus.Näited selliste nimedega on järgmised: Ibrahim - Abraham, Isa - Jeesus Elias - Elias Musa - Mooses, Mirjam - Maria Yusuf - Joseph Yacoub - Jacob.Hinnang

mees nimed

sotsiaalvaldkonna valitsusväliste organisatsioonide korrapäraselt avaldama nimekirjad kõige populaarsem mees nimesid, et võida vastsündinud poiste üle maailma.Statistika näitab, et esimesed kümme rida nimekirjas on Piibli nimed.Mehed kujul Onim kaasaegsete keelte võivad olla erinevad heli, kuid nad on juurdunud ajal kirjeldatud sündmused Vana ja Uus Testament.

teada, et nime Jacob mitu aastat järjest, juhib nimekiri populaarsemaid Piibli poisinimedena.Ka populaarne on Onim kui Ethan, Daniel, Noa, Elijah, John.

Piibli naisenimedest: Hinnang

Sarnane olukord on täheldatud pingerida ja valik naiste individuaalseid pealkirju.Piibli tütarlaste nimed on populaarne USAs, Euroopas ja SRÜ riikides.

pikka aega juhtivat positsiooni nimekirjas on nimi Isabella variandina nime Elizabeth.Viimastel aastatel on nihkunud teine ​​isiklik nimi Sofia.Ka populaarne variatsioonid nimeks Eeva, üks neist on Ava.Nimi Maria aastaid on välja konkursi erinevates maailmajagudes maa.

Viimati Järgmine trend.Vanemad otsustavad tsenseerida väikelapse unustatud nimed kuuluvate tegelased Vanas Testamendis.Abigail, Abigail või - üks neist.Aga täna, selle populaarsus kasvas.Ja täna on ülemisel real reitingu, mis hõlmavad enamikku Piibli tütarlaste nimed.

Aga see on ka märkida, et Piibel kuulub enamik naisenimedest neiud või kelle saatus ei olnud nii soodne.Seega, vanemad, kes on veendunud, et nimi on võimeline mõjutama üritusi kogu inimese elu peaks oskama märke kuuluvad Piibli nimed.Nende väärtuste tuleb ka uurida.

nimed inglid ja peainglid

Piibli ajalugu on korduvalt nimetatud sündmused on seotud tegevused inglite ja peainglite.Legendi järgi on see püha ja kehatu alkohol, mille eesmärk - õigus teenida Issandat.

ingellik hosts nii palju, et loetleda iga neist Pühakirjas oli võimatu.Kuid samast allikast on teada, et seal on seitse vaimu, mis erinevalt teistest inglid lubatud Jumala trooni.Seal on ka nimed - Gabriel, Michael, Raphael, Selafiil, Uriel Vary Yehuda Jeremija.Nagu näete, mõned Piibli poisinimedena esitatud nimekirjas kasutatud kaebusi laste täna.

kelle nimi on Michael Piiblis

üsna populaarne täna, era- nime Michael selle eri variante.Nagu juba mainitud, nimi on Piibli päritolu.Michael (kui võimalus - Michael) on tõlgitud "kes on nagu Jumal."

domineeriva positsiooni vahel kõrgeim inglid Michael võtab ta.On ikoonid, ta on sageli varjus sõdalane, täis varustus lahing armor.See on meeldetuletus, et taevas kord ammu sündmus toimus, kui opositsioonis olnud kaks armeed inglid.

Michael oma armee oli sunnitud sõlmima vastasseisu armee langenud inglid.Pilti Peaingel Miikaeli, nagu nimigi - see on sümbol au, õigluse ja julgust.

Nimed ja Püha Ristimine

väitega, et laps ristimisel sai nimeks üks inglid, on ekslik.See on tingitud asjaolust, et inimesed on olemas selline asi nagu päeval ingel.Tegelikult sel sakramenti mees saab määrata mitte ainult nimesid inglid, pühakud ja preestrid, Piibli nimed - mees või naine.Näiteks nime Ivan saab anda poiss, kes ristiti päeval Püha Johannese.Peter kutsus mehi, kes on sündinud või kes on võtnud ristimissakrament päeval apostlite Peetruse ja Pauluse.Usutakse, et pühade pärast, kelle nimi on mees nagu eestkostja inglid kaitsta seda igasugu raskused ja hädad.

Mitu Jumala nimed?

Piibli Jumala nime mainitud Piiblis mitu korda.Huvitav fakt on see, et siin mainitakse mitu erinevat võimalust.Vanas Testamendis nimed, mida nimetatakse Jumalaks, on jumalik.Jehoova, Kõikvõimas, on kaitstud, Igavene Jumal, Kõigeväeline, ja on ka teisi epiteete viidates Jumalale Piiblis.

tunnustatud ja et on õige Jumala nime, vaid kasutada seda valjusti igapäevaelus ei ole lubatud.Seega palve, see asendatakse teiste sõnadega.Erinevad inimesed on erinevad.