Vajan tõlkija oma koduleheküljel?

click fraud protection

Tänase infotehnoloogia areng ei ole kedagi üllatab, et nüüd on oma veebilehed, mitte ainult suurtes organisatsioonides ja avaliku sektori teenuseid, vaid ka kogukondade inimeste samad huvid ja isegi paljud inimesed.Tõepoolest, kui inimesed peatunud enne ebakindlus oma võimete ja teadmatus põhitõdesid infotehnoloogia, see on nüüd Internet, paljude juhendid loomine, käivitamine ja edendamine oma web projekte.Siin me ei tegele Hienoudet ehitusjärelevalve ja web disain, vaid püüda arvestada isiksuse omadused saidi professionaalne valdkonnas tõlketeenused, st tõlkija.

Miks ma pean tõlkija oma koduleheküljel?Üldiselt hästi läbi mõeldud veebilehe tõlkija võib tulla lähedal saavutada mitmed eesmärgid on professionaalne sfääri.Esiteks, ala saab kasutada täiustatud versioon Jätka mille tööandjad saaksid rohkem teada saamise spetsialisti oskusi ja andeid, samuti võimaluse korral tutvuda oma tööga, soovitusi ja muud teavet, mis näitab, tõlk heas valguses.See on eriti oluline tingitud asjaolust, et paljudes kohtades otsida tema töö otsijad saavad postitada oma CV kujul juhitamatu reguleerimismustreid, tavaliselt kujul kronoloogilise CV.Eripäraks kronoloogilises CV, võrreldes näiteks on kooskõlas funktsionaalse töökohtade üleviimist koos lühikirjeldusega kohustuste et käesolevas asjas hageja täidetud.Oletame, et tõlkija tahab eemalduda selline muster ja keskenduda võimalikele tööandja huvitav, oluline, kuid mitte väga aeganõudev projekte, kus ta oli osaleda.Sel juhul on ideaalne võimalus tõlk võib panna infot oma osalust erinevate tegevuste isiklik kodulehekülg, mis võiks meelitada tööandja tähelepanu professionaalne ja isikuomaduste spetsialist.Mõned kandidaadid isegi väga arenenud komme video CV - mingi omakasupüüdlikud huvitav ja meeldejääv analoog taastada normaalne.On paigutamine sellised klipid ja teine ​​väljapoole struktuuris, kuid väärt informatsiooni ja võib kasutada omaenda veebilehel.Teiseks, ala võib olla väga kasulik, kui otsite organisatsioonid vajavad tõlketeenused ja on valmis allkirjastama tõlgi teenindamise lepingu või mõni tema eakaaslased.Kui teave kodulehel räägime kõrged oskused ja põhjalikud teadmised tõlkija, organisatsioon, mis on näiteks vajadus tõlkida teksti tehniline, majanduslik, kunstiline või muu erialase kirjandusega, võib pakkuda spetsialisti töö.Üldjuhul on ettevõtted, mis vajavad tõlketeenused ad hoc ei tegele otsida spetsialisti arvestades CV konkurente.Tõenäoliselt ettevõtte töötajad piiratud vaadates paar esimest lehekülge otsingutulemuste internetis, kus tõlkebüroode postitada teavet oma teenuseid.Muidugi, üksikisiku tõlkija on raske konkureerida suurte tõlkebüroo, kuid kõige-geek ja motiveeritud see võib lõpuks osutuda.

on oma professionaalse reklaami tõlgina veebilehe kaudu on palju plussid ja vähemalt üks suur miinus: ei piisa, et arendada ala ja registreerida - see on vajalik ka edendada milline võiks olla palju keerulisem kui eelmise kokku panna.Mida saab teha - konkurents, aga kui paned piisavalt jõudu ja entusiasmi, töö enda lehele saab kõige tõhusam vahend, et edendada tõlketeenuseid.