Uuden kielen oppiminen - se on aina haaste.Paljon uusia sanoja, lauserakenteita ja loputon kieliopin sääntöjä - kaiken tarpeellisen ole vain muistaa, vaan omaksua ja oppia soveltamaan onnistuneesti käytännössä.Kuitenkin, tämä prosessi voi olla melko hauskaa.Alla on tarkastella joitakin vinkkejä, joiden tarkoituksena on helpottaa ja positiivinen tutkimus Bulgarian kielen.
Epäilemättä monia muistoja koulun epäonnistuneet menestyä vieraan kielen oppimiseen ei tuo tyydytystä.Mutta on rohkeita miehiä, kyky heittää kohtalo vielä toinen haaste, koska he uskovat, että tällä kertaa, "tuuli suosii heitä."Ja heidän uskonsa on perusteltua.
järjestämisestä koulutuksen prosessi
aika - arvokkain resurssi.Ja jotta ei menetä häntä turhaan, on tarpeen luovasti sisustaa aikataulu päivittäistä rutiinia ja löytää se "aukot" harjoitella kieltä.Oppia Bulgarian kieli ei ole tarpeen lykätä kaiken ja unohtaen kaiken, kiire tutkimuksen sekä allas päätään.On vain tarpeen sisällyttää oppitunteja päivittäisen aikataulun, vuonna niitä hetkiä, jolloin voit harjoitella kieltä, sekä muut prosessin.Esimerkiksi vuoden aamulla kuppi teetä tai illalla ennen katsomassa suosikki sarja (ja joku onnistuu opiskelemaan Bulgarian kielen ja aikana tv-mainoksissa).
kiinnittää huomiota ääntäminen
olemassa kielen järjestelmiä, jotka ovat sääntöjä, jotka määräävät muotoilu stressiä tiettyä sanaa.Bulgaria ei sisälly luetteloon kielillä.Siksi painopiste olisi parasta muistaa uusia sanoja alkuvaiheista oppimisen.Monet sanakirjoja ja Oppaat elämän helpommaksi opiskelijoille, korostaen vaikutus kirjaimet eri tavoin (lihavoitu, isoilla kirjaimilla).Lisäksi jokainen kieli on omat erityispiirteensä ääntämisen, ja Bulgarian ei ole poikkeus.Joten alussa koulutuksen olisi kiinnitettävä riittävästi huomiota käytännön epätavallisia ääniä, eri menetelmillä.
Ylimääräiset tekniikoita usein aikaa vievää, mutta niiden hyödyistä kiistaton.Sen lisäksi perus kurssin oppi Bulgarian kielen suositellaan täydentämään työn kahdenvälisten kortteja, joissa toisella puolella on ulkomainen sana, ja toisen - sen käännöksen.Samoin voit työskennellä ääntäminen, kirjoittaminen ulkopuolelle Bulgarian sana, mutta sisältä - transkription painollinen.
ja erehdyksen
Vuonna arsenaali nykyihmisen on useampi kuin yksi tusina tekniikoita, voit seurata menestyksekkäästi hallitsemaan tahansa kieli maailmassa, ja joskus enemmän kuin yksi.Kun valitset itse, mikä menetelmä olisi perustuttava aivojen vastaus - onko vaikea hahmottaa rakennetta oppitunnin, ja on vaikea muistaa, onko ehdotettu menetelmä ilmaisun.On vain tarpeen muistaa, että jokainen oppilas on tapa oppia, aivan kuten jokainen professori on oma menetelmä opetuksen.
riippumaton käytäntö
suuri harjoitus on keskustelua itsensä kanssa, joka itse asiassa voi olla ilmaus ajatella ääneen noin tietystä aiheesta, mitä tapahtuu tosielämässä.Vastaavasti voit "saalis" hetki matkalla töihin, kouluun tai kotiin, henkisesti kuvataan ympäristön, katujen menee takaisin kotiin, ohikulkevia ihmisiä, ja niin edelleen.Harjoitellaan Bulgarian kieli, joten ei tarvitse miettiä mahdollisia virheitä, kuten tietoa uusista aihe on aivan normaalia, että on pidettävä väistämättömänä.
Summer kielikoulu
loistava mahdollisuus erilaisiin opiskelijat voivat tulla Bulgarian kesällä kielikursseja.Tällainen "käytäntö-upottamalla" on erittäin hyödyllinen kieli kaikkialla (televisio, viestintä kauppoja, kahviloita, laulu bulgariaksi).Lisäksi käytäntö kielen lisätään kiehtova kulttuuriohjelmaa ja tutkimuksia itse yleensä pidetään paitsi yliopiston rakennuksia, vaan myös yksi ainutlaatuinen Bulgarian luonnon ympäröimänä vuoristoseudulle.
Useimmat näistä kouluista ovat myös ohjelmaa Bulgarian turisteja, aloittelijoille ja jatkokoulutusta.Vuoden opintojen opiskelijan upotetaan perinteisiä bulgarialaisia ilmapiirin ja oppia tuntemaan kansanperinteen ja perinteitä maan.Pakollinen kohta Ohjelman on myös vierailu kauniin historiallisia kohteita, jotka korostavat upea luonnon kauneudesta.Iso plussa kesällä kursseja on mahdollisuus harjoitella kieltä paikallisten kanssa Bulgarian.
kiinnostunut kursseja kesän kielen kouluista?
1. Alan ammattilaiset tai lähellä kulttuurin alalla, jotka haluavat harjoittaa tutustumaan kulttuuriin kyseisen kielen.
2. Ulkomaiset opiskelijat, jotka haluavat opiskella bulgarian kielen (kääntäjät, vastikään valmistunut college).
3. opettajien ja yliopisto-opettajien kiinnostuneita parantamaan kielellä.
4. liikemiesten ja ammattilaisten millään muulla alalla, jotka edellyttävät Bulgarian kielen aloittelijoille.
5. Lapset ja sukulaiset bulgarialaisten ulkomailla asuvien.
Vinkkejä itseopiskeluun
listalla on toinen lista, joka sisältää vihjeitä monikielisiä käytetty menestyksekkäästi ympäri maailmaa.
Liikennemerkit
Jos asut jo Bulgariassa, käytä hetki ja aina tilaisuuden, lukea mitä on kirjoitettu liikennemerkkejä, yrittäen löytää yksittäistä sanaa.
Instant
käytännössä mahdollisimman pian edetä käytännön osa koulutusta.Ja se ei ole väliä missä muodossa se tapahtuu - opettaja, ystävä tai itsellesi.
menetelmä papukaija
työtä vuoropuhelun, hyvin lukea Bulgaria kaiuttimet, on yksi kaikkein tuottavimpia, varsinkin alkuvaiheessa oppimisen.Menetelmä koostuu siitä, että opiskelija kuuntelee vuoropuheluun ensimmäistä kertaa ilman tekstiä edessä hänen silmänsä, yrittäen ymmärtää sen sisällön.Kuunnellen äänen toisen kerran, opiskelija yrittää "eristää" tuntematon sana sille, etsiä niiden kääntämistä ja yrittää muistaa.Tallennus tapahtuu toistamalla lyhyitä otteita tekstistä sisältävät uuden Bulgarian sana.
Minimi kielioppi
virhe monet aloittelijat on, että niiden luokat alkavat kokoelma kieliopin sääntöjä.On selvää, että on mahdotonta oppia kielioppia ilman kieltä, mutta ei sanastoa puhua bulgariaksi myöskään ole mahdollista.Oppia uusia sanoja ja lukea uusi teksti itsessään merkitsee kognitio mahdollisesti aiemmin tutkimattomia kieliopin rakenteita tai muita ilmiöitä kieliopin.
False Friends
Joka kielellä, myös Bulgarian, sana löytyy, samanlainen ääntäminen sanoja äidinkielellään.Useimmiten ne ovat täysin erilaisia merkityksiä, mikä johtaa joskus hauska noviisi (ja joskus tyhmä) tilanteissa.Siksi meidän on aloitettava mahdollisimman pian opiskella "vääriä ystäviä", koska se ei ole vain sulje pois mahdollisuutta tällaisten kiusallisia tilanteita, mutta myös lisätä sanaston useita hyödyllisiä sanoja.Se on myös hyödyllistä oppia laskemaan "vääriä ystäviä" etukäteen ja jota ei pidä sekoittaa tulevaisuudessa, sillä hänellä on monta bulgarian kielen yhtäläisyyksiä Venäjän ja joitakin sanoja ovat samanlaisia eivätkä pelkästään ääntäminen mutta myös merkitystä.
Connect vapaa aika
viettävät vapaa-aikaa järkevästi, katsella elokuvia äidinkielellään, mutta Bulgarian tekstityksiä.Vaihtoehtona tälle voi toimia radio kohdekielellä.Eikä välttämättä olla jatkuvasti varpaillaan ja kuunnella merkitys lähetystoiminnan, pääasia että meitä ympäröi Bulgarian ja siitä tuli osa todellisuutta (näin luodaan perusta tapahtuu psykologisella tasolla).
sana / lause päivän
automaatteja Hän löysi sana tai lause bulgaria, sinun täytyy kirjoittaa se alas pieni pala paperia ja liimaa se ahdisti paikoissa talossa.Joka kerta kulkee esitteitä, täytyy sanoa heille kirjoitettuja sanoja ja lauseita.
Talking ihmisille
Matkustaminen Bulgariaan, pitää kiinni joka hetki, joka esitteli käytännössä Bulgarian kielen.Ei uskalla näyttää tunkeileva, älä epäröi kysyä paikallisen mitään pieniä asioita (kaupoissa, voit kysyä vaatteet kokoa, hinnoittelu, eri värejä, bussissa - noin vilkkuu nähtävyyksiä, ja katu on merkitystä ihmetellä, onko sinulla pitääpolku tiettyyn kohteeseen).Kuunteleminen elää sitä, voit nähdä, miten eri bulgarian kielen version kirjasta, josta puhuvat todellisessa elämässä.
visualisoida sanoja, jotka opettavat
Älä yritä muistaa Venäjännöksen Bulgarian sanat ja käyttävät mielikuvitustaan edustamaan kuvan tai toimintaa, joka tunnistaa sanan.Esimerkiksi, sinun täytyy oppia sana "päärynä".Kuvittelee hyvin aihe - päärynä, ja yhdisti sen Bulgarian sanalla "tuhoaa".
Learn Bulgarian lauseita kuin yksittäisiä sanoja
Todellakin, muista, että mitään tarina, se on helpompaa ajoittain.Voit keksiä, esimerkiksi hauskoja virke bulgarian kielellä, joka pystyy nostamaan tunnelmaa, tai joka voi soittaa muita tunteita.Tämä selittää sen, että monet opettajat kielen yliopistot tarjoavat opiskelijoille muistaa vuoropuheluja kokonaan.
Työ Bulgarian sanontojen
Monet asettui lausekkeen kirjaimellisesti käännetty venäjäksi ääniä aika hauska, tässä ja muistaa ne melko yksinkertainen.Esimerkiksi muotokieli "izplyuy kamcheto", kun kirjaimellisesti käännetty venäjäksi tarkoittaa "sylkäistä kiviä (tai mukulakivillä)", kun tosiasiassa ilmaus viittaa "paljastaa salaisuus, anna salaisuus."
sijaan johtopäätös
Oppiminen vieraalla kielellä liittyy erilaisia ongelmia matkalla, mutta kova työ on ohi ja kyky käyttää tarjoamia mahdollisuuksia menestys ei ole kauan odottaa.
