"Alaverdi" - mikä se on?

click fraud protection

Georgian vieraanvaraisuus on maailmankuulu.Ne, jotka ovat kokeneet sen itse, niin pitkään muistaa rikas juhlaa gay-vieraiden, nokkela seremoniamestari ja jakaa muistot muiden kanssa.

Georgiasta - Worldwide

oli Georgiassa usein kuulostaa "Alaverdi" - sana, sopivin mieluinen juhla.Kuitenkin, se on jo siirtynyt muihin maihin, erityisesti entisen Neuvostoliiton, jossa sitä käytetään ei aina tarkoitettu.

Esimerkiksi meluisassa juhlaa, kun ihmiset on hyvä virvokkeita ja "otti rintaansa," ei ole helppo kuunnella loppuun liikehtiä hermostuneesti paahtoleipää, varsinkin jos ne eroavat zanudlivym ja rehellisesti tylsää.Kuulostaa loputon "Alaverdi" ne, jotka eivät voi odottaa, että sen sanoa, lisätä puheen paahtoleipää omia fiksu ideoita.

Parhaimmillaan Euroopan perinne alaverdy tarkoittaa jotain tällaista: "Haluan lisätä siihen, mitä sanottiin."Kun jokin paahtoleipää viimeistelee sen, toinen sana "Alaverdi" kehittyy teema.

Alaverdi - mikä se on?

Georgian perinne, kaikki on erilaista.Toast keskeyttää siellä yksinkertaisesti ei hyväksytä, ja pidetään korkeus tietämättömyyden - epäkunnioitusta ihmisiä kutsuttu juhlaan.Vasta kun paahtoleipä oli lopettanut puheensa, hän tai juhlamarsalkka siirtää sana muita vieraita.Että tämä toiminta, siirto toiseen paahtoleipää, ja merkitys "Alaverdi".Muuten, Dictionary of se ja kohtelee.Ja tämä sana viittaa neutri, asettaa keskuudessa indeclinable ja muuttumaton.Kuitenkin, se sanoo myös, että sitä voidaan käyttää myös siinä mielessä vastavuoroisen paahtoleipää, anteeksipyyntöä tai toimintaa.

kuin käännös "Alaverdi"?

näyttää etymologia ei yhdistä meitä suoraan Georgian ja sen vieraanvaraisuus.Sana "Alaverdi" koostuu kahdesta sanasta: jumala, joka kääntää arabiaa "Jumala" ja Verdi - in Turkkilaiset tarkoittaa "annettu."Tuloksena on: "Antaa sinulle jumala," tai jopa yhdessä suoritusmuodossa, "Jumala on sinun kanssasi."

on kuitenkin yksi käännös, kun molemmat osat siirretään turkkilainen sana "ala" - "ottaa", "Verdi" - "annettu."Niin, jotain: "Minä annan, otat."Tämä vaihtoehto on jo mahdollista majoittaa tarkoitettua lähetyksen paahtoleipää toisesta kaiuttimesta seuraavaan seremoniassa.

Alaverds ja alaverdoba

Ja kuinka gruusialaisten itse tulkita, joka tarkoittaa "Alaverdi"?Niiden versio perustuu historiallisiin tapahtumiin.XVII luvulla, yksi kuuluisan Princes Georgian Bidzina Cholokashvili Kakheti päätti auttaa pääsemään eroon persialaiset.Hänen ajatus oli varmasti menestys, hän puolestaan ​​pyysi apua herttuakunnan ksani, joka sijaitsee vieressä - in Ksani rotko.Naapurit eivät ole luopuneet, lähetti sanansaattajan viestillä, joka oli vielä ymmärrettävä oikein.Prince viesti oikein käännetty: sana "alaverds" tarkoitti Avelardoba - juhlapäivänä, jota vietetään 28. syyskuuta.Samana päivänä, apua tuli prinssi Bidzina ja Kakheti julkaistiin.

muisti elossa

Strangers kysyä alaverdy - mikä se on?Ja georgialaiset joka kerta ääni sanan muistaa teot isiensä.Ja tarkoituksena paahto, jonka he sanovat eri festivaaleilla, - kytke menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden jakamattoman kokonaisuuden.Siksi Georgian paahtoleipää ovat usein hyvin pitkiä, kuuli 10-15 minuuttia, mahtuu sananlaskuja ja lainauksia, varmista, että on eri viisautta ja rakentavia lopussa.

muistiin on pyöristettyjä, muistutus muinaisen temppelin tapahtumien on Alaverdi.Kuitenkin, se oli rakennettu kauan ennen kuvatut tapahtumat V luvulla Avvoyu Joseph, joka sitten saarnasi kristinuskoa Georgiassa.Vanha temppeli sijaitsee lähellä kaupungin Telavi.Tietenkin hän oli toistuvasti tuhonnut aika ja hyökkäyksiä vihollisia, mutta palautettu, esimerkiksi vuonna 1741.Tässä kirkossa on hauta kuninkaiden Kakhetin.Tuhannet pyhiinvaeltajat parvi täällä 14. syyskuuta merkintä temppeli festivaali.

Alaverdi kuulostaa pidoissa

luultavasti ei tarvitse kysyä: Alaverdi - mikä se on?Koska tällainen ominaisuus tahansa Georgian juhlaa.Viimeisenä haluan puhua liikaa.

Georgian juhlaa - kiehtova vaikutus monien tullin muistuttaa kuninkaan juhla tai teatteriesitys.Hospitality georgialaiset pitäisi oppia.Hehän ole mitään olla pahoillani rakas vieraille.Voit tuoda pöytään paras että siellä on talossa.Määrä kaikenlaisia ​​ruokia ja juomia voi ylittää vieraat syö kaiken.

tärkeimmistä juhla on Toastmaster, juuri siksi se nosti ensimmäisen paahtoleipää.Aikana paahtoleipää juhlamarsalkka vieraat olisi valmis jatkamaan puheessaan.Leivänpaahdin on oikeus estää seuraava "puhuja", vaan tarjota sana yhtäkkiä, lopussa hänen paahtoleipää sanomalla, "Alaverdi".Mukaan juhlan tavan kestää monta tuntia.Tamada koko ajan pitää järjestyksessä, vakuuttaa taukoja ja jopa rangaista myöhästyneitä vierasta.

Silti Georgian juhlaa - on ensisijaisesti kilpailu puhetaito.Perinteisesti nämä juhlat tiukasti festivaalin teema, seuraava tietyssä järjestyksessä ensimmäisestä viimeiseen paahtoleipää.Kaikki paahtoleipää ovat musiikin ja laulun säestyksellä.On tärkeää paahtoleipää kärsinyt turhaa puhetta ja imartelu, ja erosivat vilpittömyys, rehellisyys ja viisautta.

toista kerran: Toast georgialaiset keskeyttää ei hyväksytä, päinvastoin, kaikki osallistujat juhla huolellisesti kuunnella toisiaan.

Lopuksi ...

loppuosa artikkeli "Alaverdi - mikä se on?", Ehkä syytä ohjata seuraavaa sanaa ja kuulla Georgian paahtoleipää paahtoleipää.

Joten: "Tässä vieraanvarainen maa, on uskomus, jos aika henkilö viettää kanssa kunnia vieraita, ei lasketa hänen ikä.Joten vieraat Georgiassa kutsutaan Jumalan sanansaattaja.Olkaamme siis juo kunnioitetaan ja kunnioitettavat vieraat, jotka pidentävät meidän nuoret! »

Alaverdi!

«talo, joka ei ole hyvä perusta, jossa ajan myötä tuhotaan.Perhe ei ole harkittu ja älykäs isäntä pilalla.Kotona tai perheessä, jossa on viihtyisä ja ystävällinen isäntä, vieraat ei tapahtunut.Olkaamme siis juoda talon isäntää kestävä, viisas ja vieraanvarainen! »