Synonyymit - sanoja, jotka ovat samankaltaisia tai samanlaisia merkitys ja eri ilmeikäs ja tyylillisiä ominaisuuksia.He tulevat eri muodoissa, esimerkiksi, kielen, tyyli.Myös asiayhteyteen synonyymeja.
laajempaa sanoja, joilla samankaltaisia tai samoja arvoja, jotka ilmentävät saman käsitteen, korostaen sen eri ominaisuuksia, eri tässä ilmeikäs tyylipiirteiden, yhdisteltävyys.Tämä ymmärrys on ominainen moderni kielitieteilijät ja muodostivat lähes kaikissa Euroopan kielillä.
Synonyymit ja sanaluokka
kielellistä ja asiayhteyden synonyymit on ominaista se, että ne viittaavat aina saman sanaluokka.Ehdot morfologiset yleisyyttä on oltava niiden määrittely.Niinpä Venäjän kielen, ne voidaan toteuttaa sanan hetki ja hetki , hyytelö ja hyytelö , valtava ja valtava , valhe ja valhe , jos ja jos ja niin edelleen.
Tyypit synonyymit
Venäjäksi, on yli kymmenentuhatta synonyymi sarja, ja erityyppisiä jaetaan pohjalta aineellisten kriteerien.
- dubletti - absoluuttinen synonyymejä eli sanoja, jotka ovat täysin samanlaisia merkityksessä (
Puhdista dubletti kielellä vähän.Sana virtahepo virtahepo ja eroavat tieteellisten ja epätieteellinen, ja hänen vastustajan.Ongelma ilmenee, kun käsitteet ovat samanlaisia merkitys.Äidinkieli on helppoa määritellä tyylillisiä eroja intuitiivisesti.Se on vaikeampaa, kun kyse on semanttinen synonyymit: talo ja rakennus - yksikkö "talo" on vain käytetään puhuttaessa missä ihmiset asuvat.Se on sisällytetty yleisiä suhteita.
- Conceptual, ideografisia tai semanttinen synonyymit - sanoja, jotka luonnehtivat eriasteisia ilmentymä piirre.Esimerkiksi: kaunis ja ihana .
- Stylistic synonyymit - sanoja, jotka antavat eri tunnereaktio tarkoitetun arvioinnin: paeta , paeta tai liukua pois; silmät , silmät tai Zenk .
- sekamuotoinen - semanttinen ja tyylillisiä synonyymit erilaisia ja osa käsitteellinen merkityksiä ja konnotaatioita.Esimerkiksi: arka , säikky , pelkurimainen .
kielellinen ja kontekstuaalinen synonyymit
Synonyymit, vahvistettu kieli käytännössä, ja jonka osa käsitteellinen macrocomponent yleinen Seme riippumatta yhteydessä kutsutaan kieli: Scarlet , kirkkaan punainen , violetti ja niin edelleen.Tällaiset sanat ovat synonyymejä aina, riippumatta yhteydessä, jossa käytetään.Heille erityinen sanakirjoja.
Puhe tai asiayhteyteen synonyymit havaita läheisyys arvot vain tietyn tekstin ja ei ole näitä asioita yhteistä kieltä.Heidän käsitteellinen lähentymistä korrelaatio on riittävä, että on, ne voivat tulla sanoja, jotka aiheuttavat mielissä puhuja tai kirjoittaja tiettyjen yhdistysten.Täysin eri käsitteet saattavat tulla synonyymi suhteet, tarkoittavat samaa asiaa ja vapaasti korvata toisiaan tietyssä kontekstissa, mutta vain rajansa.Sanakirjat eivät ole kiinteitä.
