vanhentuneita sanoja - tämä on erityinen ryhmä sanoja, jotka, koska eri syistä ei käytetä nykyajan puheessa.Ne jaetaan kahteen luokkaan - historiallisessa ja archaisms.Molemmat ryhmät ovat keskenään samanlaisia, mutta silti on joitakin merkittäviä eroja.
historismia
Nämä ovat kuvaavia sanoja yksikössä asioita, kantoja, ilmiöitä, jotka ovat lakanneet olemasta tämän päivän maailmassa, mutta on ollut ennen.Esimerkki tällaisesta sanoja - Boyar, kuvernööri, vetoomuksen, estate.He ovat synonyymejä modernissa kielellä, ja oppia niiden merkitys vain Sanakirja.Pohjimmiltaan nämä ovat vanhentuneita sanoja kuvaamaan elämäntapaa, kulttuuria ja taloutta, hierarkia, sotilaalliset ja poliittiset suhteet pitkää vuotta.
Esimerkiksi vetoomus - on: 1) keula otsaansa koskettaa maata;tai 2) kirjallisen pyynnön.Steward - tuomioistuin, joka on yksi aste alle Boyar, yleensä palvella kuninkaan pöydän tai Boyar.
useimmat vanhentuneen sana-historicism joukossa nimet liittyy sotilaallinen teema, sekä liittyvät taloudellisissa oppiaineissa ja vaatteet: chainmail, lippa, Redoubt, musketti, viinipullo, ongelmia, 's takki, sevalka, paita.
Tässä muutamia esimerkkejä lauseita sisältäviä vanhentuneita sanoja."Onko vetoomuksen kuninkaalle ja valittivat kuvernööri, ja sanoi, että he ryöstivät, heillä on kiinteistö, ja ojensi ulos, silti valitti aatelisten, hoitaja ja ritarit että tuomarit ottavat palatsi kyliä. Olivat kuninkaan, ja kasakat Jousimies kantaen vetoomuksia, pyysi leipää ja rahaa palkat ".
Tällä hetkellä yksi monista ryhmistä Historistiseen ovat ne, jotka ovat tapahtuneet muodostumisen Neuvostoliitto: otosta, budёnnovets, koulutusohjelmaa, talonpoikien, NEP, lishenets, Nepman, Makhnovets, ylijäämä.
archaisms
vanhentuneita sanoja venäjän kielen eristetään toisessa suuri ryhmä - archaisms.Ne ovat, itse asiassa, ovat osajoukko Historistiseen - ne sisältävät myös sanat vanhentunut.Mutta suurin ero niiden välillä on se, että ne voidaan korvata synonyymit ovat yleisiä ja niitä käytetään nykyään sanoja.Tässä esimerkkejä archaisms: posket, oikea käsi, kupeet, jae, Tuga, Ramen.Näin ollen niiden moderni kollegansa - poskelle, oikea käsi, takaisin, runous, surua hartiat.
siellä on muutamia eroja arkaismi ja sen synonyymi.Ne voivat vaihdella:
) leksikaalista merkitys (vatsa - Life Asiakkaiden - kauppias);
b) kieliopillinen muoto (at pallo - pallo, ispolniti - suorita);
c) morphemic koostumus (kalastajat - kalastaja, toveruuden - ystävyys);
Kunnolla työllistävät arkaismi ehdotuksessa ja sekaannusten välttämiseksi, käytä sanaston tai vanhentuneita sanoja.
Mutta esimerkkejä lauseita sisältävien archaisms: "Moskovassa asui courtiers, boyars, aateliset, toimistotyöntekijät, joka Bolotnikov uhkasi muuttua aatelittomat, tai tappaa, ja niiden tilalle laittaa nimetön ihmisiä, vaikka asui siellä teollisuuden ja varakkaat kauppiaat, tuomioistuimetrahaa, tallentaa ne - kaikki annettiin delёzh köyhille. "
Tässä kohdassa, archaisms ovat sanat: commoner, piha (siinä mielessä talouden), paikallinen (liikelaitos), nimetön.On helppo huomata, että on olemassa läsnä ja historicism: hovimies, Herra.
vanhentuneita sanoja täydellisesti lähettää ominaisuus historiallisuuteen tehdä kirjallisen tekstin värikäs ja kirkas.Mutta oikea ja asianmukainen käyttö tulisi aina neuvotella sanakirja, että kukkainen lauseita lopulta ei tullut hölynpölyä.
