Heitä, heittää, työntövoiman ulos, ja heitä pois mitään - sana tarkoittaa "oksentaa" antaa "selitykset Dictionary of Russian Language" Vladimir Dal.Kuitenkin, tämä ei ole ainoa merkitys.Saman tekijän ja sama sanastoa laajenee sanan: huudahtaa - on poissuljettu, poistaa, tunnustaa jotain tai joku hyödytön, arvoton, kelvoton.Tämän seurauksena semanttinen kuormitus sana saa uuden sävyjä ja sallii käyttää sitä eri yhteyksissä.
huudahtaa - on ...
Yksinkertainen esimerkki: meri spewing meripihkaa, koska uumenissa tulivuori - laavaa.Tai : yleinen (julkinen) mielipiteen spewing (sulkea) yhtiön .Viimeinen esimerkki osoittaa alkuperä juontuu "oksentaa" sana "hirviö".Tällä hetkellä kaksi sen yhteistä merkitystä.
"Monster": sana
First hylkiö - oksentaa yhteisöstä ihmisiä.Esi-isämme kuin rangaistus rikkomuksista yhteisöön oli melko yleistä.Oksentaa joutui suorittamaan ovela elämäntapaan (on epätodennäköistä, että se otti itselleen toiselle yhteisölle) ja tuli kerjäläinen tai rikollinen.Viime aikoina, päivinä tsaarin Venäjän, mistä pienimuotoisen käsityöläisten karkotettiin yhtiökokouksen jälkeen on toiminut huolimattomasti tai ei saada yhdessä hänen joukkuetoverinsa käsityöläisten.
toisen sanan "hirviö", joka on ottanut negatiivinen merkitys (luultavasti koska seuraukset, jotka johtivat vieraantuminen ihmisyhteisön) - katkera, vihainen mies, konna.Niin, kuningas Herodes - Raamatun hirviö, kiusaaja, kuvernööri, joka oli vastuussa "Innocents".Hänen nimensä on nyt - synonyymi nimellisen petollinen henkilö, joka on syyllistynyt kammottava rikos.Herodes ennusti, että Jeesus olisi syntynyt ja tullut juutalaisten kuningas.Silloin kuningas, poistaa kilpailua, tilauksia tappaa kaikki lapset alueella, ja siten suojella itseään.Mutta Jeesus ei onnistunut tuhota sitä!Tässä mielessä sanan kuormitus (Monster, Herodes) on tällä hetkellä korkein kulutus.
Toinen merkitys
Mutta starotserkovnoe jo unohtaneet arvo: keskenmeno, keskonen.Se lainattu sana Vanhan slaavilaisen kielen.Venäläinen monumentteja ilmenee 14-luvulla on merkitys "Les Miserables".Sen alkuperä on epävarma.Uskotaan, että suunnitelma Kreikan "keskenmeno."Mutta jotkut tutkijat ajattelevat sitä todennäköisempää, että substantiivi "hirviö" velkaa sen alkuperä on verbi "oksentaa".Tämä sana on substantiivi ja toinen - "purkaus" (tulivuoren), "maanpaossa" tai "heitto" (lava tai tuhka).
Pre-vallankumouksellinen Venäjä
Tai mieti ja käytetään ennen vallankumousta Venäjän "izverzhenets", "izverzhenik" - vailla luokka, sijoitus, ihmisarvoa tai valtaistuimen syrjäytyneiden jonnekin tai karkotettu.Ja "izvergatel" - joka kukistaa joku, esimerkiksi valtaistuimelta, heittää, heittää (jotkut tarpeeton juttu).
yksi juuri
Kuten näette, juuri "Verga" ja yksi verbi "oksentaa" ja substantiivin "hirviö."Sen kanssa modernin kielellä se tuottaa paljon muita sanoja, jotka ovat lähellä toisiaan mielekkäästi.Hylkää, hylätä - hylätä, ei hyväksy missään näkökulmasta, poliittinen tai yhteiskunnallinen lakeja.Syöstä - kaataa, jotta lasku.Kukista - riistää vallan, palauta valtaistuimelle.
Liittyvät sanat samaa juurta näkyy muilla kielillä (etymologinen sanakirja venäjän kielen, toimittanut GP Tsyganenko).Esimerkiksi Tšekissä - vrhati (heittää, heittää, heittää), Saksan - Werfen (heittää, heittää), Latin - Vergo (Virtue, keula).Tämä sisältää Ukrainan "Vergun" (taitettu jauhot) ja "verzti" (kudos hölynpölyä loruilla).
mutta pääosin modernin venäjän kielen "Disgorge" - on ensisijaisesti keino "poistaa, hävittää, jättää mitään turhaa."
