venäjän kielen - ilmiö loputon, dynaaminen.Hän heti reagoi siihen, mitä tapahtuu ympärillä.Kieli jatkuvasti muodostaen uusia sanoja, vanhoja ideoita mennä, ja sitten palata kieli uusi arvo.Tämä tapahtui esimerkiksi, jossa sana Cabby .Se on mennyt kielen ohella katoaminen ammatin.Kuitenkin aika perestroika, kun se on kehitetty taksilla, sana takaisin puhutun kielen.Nykyään monissa kaupungeissa ns laittoman taksinkuljettajat.
Miten sanat muodostetaan venäjän kielen?Menetelmät ovat erilaisia johtamista.Venäjäksi, on neljä pääasiallista tapaa, joilla kullakin on omat erityispiirteensä ja sävyt.
1. tuottavin paitsi venäjäksi, mutta myös kaikilla slaavilaisten kielten pidetään morfologinen menetelmällä.Siihen kuuluu uusien sanoja käyttäen morpheme.Sisällä, on olemassa useita erilaisia sananmuodostuksen käyttää morpheme.Morpheme kutsutaan vähintään mielekästä yksikkö kielen, joka koostuu sanoista on oma merkityksensä.Tästä näkökulmasta, morfologiset menetelmä sananmuodostuksen on jaettu:
- platformers kun kennelnimen edeltää root.( Always - ikuisesti, pretty - hyvin kaunis, go - go, valo - Dawn ).
- pääte.Kiinnitä seisoo jälkeen juuren, ja kiinnitetään alustaansa.( työ - työskentely, kirjoittaminen - kirjoittaminen, kutoja - kudonta, hyvä - melko ).
- platformers-kirjaimella tapoja sananmuodostuksen, kuten nimestä voi päätellä, muodostaa uuden sanan samanaikainen liittyminen etuliitteen ja postfix perusteella.( ikkuna - sill, kirjoittaminen - sign, fall - syksyllä ).Yleisimmät verbit ovat niin muodostettu ( go - kulut ), substantiiveja ( snow - lumikello ).
- Bessuffiksny tapa sananmuodostuksen on, että sana "reset" ja lopussa pääte.Useimmiten muodostavat sanallista substantiiveja.( Heat - lämmitys, scolding - painia ).Mutta on muitakin vaihtoehtoja ( leveä - leveys, black - musta ).
- Lisäys.Sanat voidaan muodostaa lisäämällä kokonaisia sanoja ( sänky-sohva, yleisöpuhelimia ), sana varret ( palkka, kuntosali ), jonka avulla liittämällä vokaalien ( teräksen, ranger ), alkukirjaimista ( Moskovan valtionyliopisto, liikennepoliisit , teatteri for Young People, MAT ).
On muitakin tapoja sananmuodostuksen.
2. leksikaalista-semanttinen.Tällöin yksi tunnettu sana, koska se hajoaa homonyymejä (erilainen merkitys, mutta samanlainen oikeinkirjoitus tai lausuu sanan).Tämä menetelmä - silmiinpistävää vahvistus dynaamisuus kielen ilmiönä.Semantiikka sanan muutoksesta, koska kanssa ajan kulumisen erilaisia merkityksiä epäselviä sanoja ajelehtimassa tai heidän yhteys katkeaa.( Boxer - urheilija ja koira, ilma - kaasu ja termi lähetys, Spit - työkalu, joki punos naisten hiukset, sienellä - luokan selkärangattomia tuote vaahtoa ).
3. Morfologinen ja syntaktisia, jossa sana "muutos" sanaluokka.(In Ƈ Tämä (adj.) - Kylpyhuone (n.), Jäätelö, kakku) .
4. Leksikaalinen ja syntaksin, joka sallii muodostaa uusi sana yhdistämällä kaksi "vanhaa» ( pakkanen, hetkellisen ).
Kaikki nämä tavat sananmuodostuksen ovat luonteenomaisia venäjän ja slaavilaisten kielten, ne toimivat keino täydentää sanastoa.Kuitenkin, ei vain täydentää vastaperustetun sana sanastoa.
mainitsemisen arvoista sellainen asia kuin lainaa muista kielistä.Tämä ilmiö, toisaalta, ei liity sananmuodostuksen.Toisaalta, mistä lainattu näiden menetelmien johtaminen muodostavat usein uusia sanoja (varsinkin puhe).Joten ei tietokone (tietokone), flash-asema (flash-kortti).
Word muodostumista, sekä kaikki muut kerrokset kielen, selvästi normalisoitui.Säännöt vahvistetaan sanakirjoja, kirjoja, säännöstöjä.
