Hyvin usein vaikeaa yksilöidä joitakin sanoja, varsinkin jos sana - lyhenne tai lainaamalla muista kielistä.Esimerkiksi kaikki eivät tiedä, mitä "ruoskia".
merkitys sanat Venäjän kielen
sanalla on monta merkitystä.Sitä voidaan käyttää suhteessa henkilöä.Selitys sanoja - "entinen älykäs mies."Aluksi sen piti osoittamaan, että se on henkilö, joka on koulutettu on älykäs ja hyvätapainen, mutta jostain syystä päättänyt "mennä ihmisten", eli työttömyyden kodittomia ja vapaa.Useimmat näistä ihmisistä juo liikaa, mutta älä menetä "älykkyys".Nyt kuitenkin, se on yleensä käytetä mihinkään asunnoton ihminen, huono juoppoja, kodittomia, ja niin edelleen .. Tässä tapauksessa sana "vitsaus" voi toimia loukkaus.
Hyvin usein tämä sana löytyy kirjallisia teoksia, runoja, poliittisissa puheissa.Merkitys tässä tapauksessa piiskaa - joka aiheuttaa katastrofi.Olipa katastrofi itse, rangaistus.Tämä sana on korkea tyylillinen väritys (yleensä annetaan sanakirjoissa merkintä "kirja" tai "korkea").
kolmas sanan - ruoska tai ruoska rangaista.Niinpä väline jo antiikin Kreikassa ja Roomassa rangaista karanneet orjat, rikolliset, varkaita.Ranta oli tehty köyden tai sivuliikkeen, ei ollut kovin paksu.Nimittää tietty määrä lyöntiä.Mainita erikseen ruoska on Raamatussa.
Mahdolliset yhdistelmät sanalla
ensimmäisessä merkityksen tällaisia lauseita voidaan muodostaa ", hän ruoskivat", "on / on / tulee vitsaus", "tullut vitsaus."
Toinen merkitys: "vitsaus ihmisten - alkoholismi", "ruoska ironiaa", "vitsaus satiiri" (eli rangaistuksen muodossa satiiri, sen retributive toiminta), "vitsaus Herra" (joitakin luonnollisia prosesseja).
Kolmas merkitys: "elastinen / puree vitsaus", "katkaiseva ruoska."
Mikä on "vitsaus" in Englanti?
In Englanti kuin venäjäksi, sanalla on monta merkitystä.
Beach - jos se on substantiivi - rannalla, jokeen tai mereen.Verbi tarkoittaa "tulla rantaan", "telakka".Adjektiivi - rannikko, rannikko, uimaranta.Joten tämä sana on käännetty.On kuitenkin olemassa lauseita Englanti hänen kanssaan, että on arvot "olla kiviä", "mies, joka tuli tyhjästä" ja muut.Näitä yhdistelmiä voidaan verrata Venäjän sana tarkoittaa "langennut ihminen".
Sama ääntäminen on sana toisen kirjallisesti pyökki - pyökki ja valmistettu pyökistä.
Lisäksi sana voi olla väärinkäyttöä.
