venäjän kieli on rikas kirkkaan, mehukas ilmaisuja eivät ole aina selkeitä niille, joille se ei ole syntyperäinen.Ulkomaalaiset on pitkä selittää, miten se on - kiinni varikset, älä metsästää lintuja, taistella kuin harmaa vuohi, koskematta ei lemmikkejä.Luokkaan puheen kuten palapelit voidaan katsoa johtuvan "stoerosovuyu nuijia."
arvo suoraan
Mitä äijä?Aloitetaan ensimmäinen sana lause.Aluksi ns iso paksu keppi sovelletaan metsästää eläimiä tai aseena taistelussa.Niitä käyttävät ihmiset aikakaudella primitiivisen yhteiskunnan.Sitten klubi tunnettiin ei joka keppiä, ja erityisesti käsitelty: sujuvasti hakattu, puhdistetut alueelta, joka tarttui hänen käteensä, ja paksuuntunut vastakkaisessa päässä.Edge on yleensä pyöristetty.Synonyymit, nyt harvoin "oryasinu", "dubё", "nuija", "korennot" (ei pidä sekoittaa pukukoodi).
Stoerosovaya - on se?
Nyt toinen sana lause äijä.Sanakirjassa Dahl ja Ushakov on niin tärkeä: se on puu, joka kasvaa suora, suora, ilman mutkia ja kaarteiden.Toisella tavalla, "kasvava kestävä" - pysyvä ei Poleg ei puutaulun maahan.Siksi, äijä - erityinen, tasainen kiinni, melko pelottava ase osaavissa käsissä villi!
Kreikan versio
jatkaa tutkimusta.Loppujen lopuksi se on kaukana valmiista!Toinen Ilmaisun "äijä" liittyy kreikan kielellä.Se oli pakollisena oppiaineena seminaareissa.Mutta useimmiten ulkoa, vaan vain tupaten kieli, sekä Vanha slaavilainen, ilman suurta ymmärrystä, mekaanisesti.Usein vain yrittää sopeutua ulkomaalainen morfologia, sana-muodostelman tai foneettinen mallia tavallista Venäjän näyte.Kreikan on sana stauros - kasa, napa, panos, tikku.Yhdistetty äijä adjektiivi kuulostava selvästi lähellä Kreikan mallin.Ja jos otat kirjaimellisen merkityksen, se kääntyy pois, "klubi tehty tikkuja, cola ja niin edelleen."Kuten sanonta kuuluu, se on mielekäs yhdistelmä!
suorasta arvosta kannettava
Ja mitä idiomaattinen kiinnikkeitä, vakaa ilmaus joka tarkoittaa "äijä"?Kuten tiedetään, figuratiivisia merkityksen sanalle-esine muodostivat perusteella tiettyjen yhdistys yhteyksien, yhtäläisyyksiä sen ja muita esineitä, jotain lähellä.Vuonna puhekielen puheen phraseologism "äijä" merkitys on seuraava: tyhmä, tyhmä, tylsä ihmisiä.Viittaa yleinen luonne sen, eliSe koskee ihmisiä, sekä miehiä että naisia.Synonyymit ovat yleensä tyylillisesti vähennetään: idiootti, tyhmä, tyhmä, tietämätön, pölkkypää, ilman kuningasta hänen päässään, jne.Ja jopa sanoi: "Virta on - ei haittaa."Miksi tämä käsitys phraseologism?Ilmeisesti, tyhmä mies, hänen kyvyttömyys ymmärtää mitään verrattuna sitkeys, "neproshibaemostyu" puulajien on erityisen vahva.Muista, Gogol maanomistaja kapseli nimeltään "dubinnogolovoy"!EliJälleen edessä klubi.Stoerosovost selittyy seuraavasti: kuin puu kasvaa tasaisesti, suoraan ja kirjaimellisesti kaiken ihminen havaitsee, ajattelee suppeasti, ei voi sivuuttaa, ymmärtää jotain, joka ylittää sen näköaloja.Lyhyesti, suoraviivainen ajattelu.Tai, paluuta kreikkalais-seminaristskomu suoritusmuodossa levitetään mies "stoerosovaya klubi" - "Wooden Man": neproshibaemy joista mikään ei ole mahdotonta selittää.Muuten, joukossa pappisseminaarin opiskellut paljon skolastista tieteen, se oli täynnä tällaisia tapauksia!Phraseologism antonyymit ovat sanoja ja lauseita: älykäs, fiksu, älykäs, fiksu, hullu jaosto nero.
