Pratiquement tous les noms bouriates ont été empruntés à d'autres langues: tibétaine et le sanskrit.Mais il est arrivé un temps assez long, il ya plus de trois cents ans.Voilà pourquoi la plupart de notre temps dans la Bouriatie ne savent même pas certains de leurs noms ne sont pas l'histoire du peuple.Ils perçoivent comme leur propre.Il convient de noter que l'utilisation d'autres langues dans la rédaction de leurs noms sonore sera très différent que les fonctionnalités du langage sont le lieu de l'être.
Noms anciennes générations
gens qui sont nés avant 1936, considérés comme trop difficile.Voilà les premiers noms bouriates étaient composées de plusieurs mots.Par exemple, "Garmazhal" signifie que la personne «protégée par une étoile» ou «Dasha-Dondog" - "le bonheur créatif."En outre, les noms de l'ancienne génération est clairement visible influence des idéologies religieuses.Étant donné que les Tibétains là et percé la même religion, appelant l'enfant, tout d'abord prêter attention à exactement comment il permettra de protéger les puissances supérieures.Par ailleurs, la même religion, et était la raison pour que les noms des Tibétains ont pris racine en Bouriatie.Il doit prêter attention à la tradition grammaticale, depuis, car ils ne disposent divisions en mâle et femelle.Les garçons et les filles peuvent appeler le même.
noms Repressionnye
Après 1936, quand il était temps de l'histoire de la répression, les noms bouriates a subi des changements importants.Maintenant, lors de l'élaboration de leur langue maternelle est utilisée.Les garçons ont tendance à être appelé par différents adjectifs.Par exemple, "Zorigto", qui signifie "courageux."Les filles ont également appelé de sorte que leur nom sonnait féminins notes douces ("Sesegma" - "Fleur").Et à partir aussi d'utiliser les caractéristiques de couleur, l'enfant peut être nommé comme "Oulan Bator" - "guerrier rouge".Cependant, à cette époque la tradition tibétaine laissent encore la culture de Bouriatie.
double et noms bouriates "couleur"
plus tard, en 1946, il ya des noms doubles.Mais eux aussi, ne sont pas la vraie nature de la Bouriatie, tel qu'il est utilisé dans la préparation de leurs langues tibétaines et sanskrit.Par exemple, "Genin Dorjee" - "chaque diamant."Mais à ce moment là sont les plus beaux noms de la Bouriatie.Ils peuvent dire «poutre», «joie», «athlète» ou, par exemple, "un bijou."Ainsi, le nom de famille est devenue très répandue que dans les années 1970.
tendances de la mode étrangère à nommer les enfants il ya
quelques décennies, il y avait une manière pour elle d'être appelé le bébé dans une langue étrangère.Voilà pourquoi les noms bouriates avant 2000 sont variés.Ils sont venus de européenne et en anglais.Cette tendance a été la cause de ce Bouriates commencé à oublier leur propre culture et en acquérir d'autres, dont le russe.
Restauration culture et les traditions indigènes
longtemps cet état de choses ne pouvait pas être normal, et bientôt les gens ont commencé à retourner dans leurs propres traditions.Voilà pourquoi noms bouriates modernes à proximité de la culture autochtone.Aujourd'hui la tête d'une famille à la naissance se réfère aux moines afin qu'ils ont aidé avec le nom.Ceux regardant les étoiles et a appelé le bébé car ils suggèrent une lumière cosmique.
