Comme l'anecdote populaire dans le monde il n'y a pas une telle chose que les Chinois ne serait pas servir un repas, et un Juif - nom.Ceci est en partie vrai, depuis l'origine des noms de famille juifs a une histoire de plus de trois cents ans.Les gens là-bas beaucoup plus longtemps, mais comme il était autrefois comme Tsiganes et avait pas de lieu fixe de dislocation, et ses représentants ne nécessite pas les noms de famille.Ils vivaient éparpillés partout dans le monde.Toutefois, dans le 18ème siècle est venu les lois, sont tenus d'obtenir les noms de tous les Juifs, pour être en mesure d'identifier quelque sorte.
peut dire que presque tous les noms juifs créés artificiellement.Ils sont issus des noms des hommes et femmes, ainsi que les professions, des noms d'animaux, de l'extérieur, à partir des noms géographiques, etc.Les noms les plus courants sont ceux qui sont à la racine du clergé des titres tels que "Kohen" et "Levi", par exemple: Kaplan, Cohen, Katz, Kaganovitch, Levinsky, Levitan, Lev Levinson, Levin, etc.
Si le prêtre dans la famille était pas, souvent de patronymes juifs ont été des noms inventés, qui ajoute simplement la fin ou le suffixe.Donc, il Samuels, Abrahams, Israels, Mendelssohn et d'autres.Si le nom, dérivé du nom, est la fin de la zone ou -COH, ce qui signifie qu'il est le fils de la personne spécifique à l'opérateur.Par exemple, le fils d'Abraham - Abramson, fils de Michael - Mihaelson fils Mendel - Mendelssohn, etc.De la même façon, il y avait des noms juifs dérivés de noms de femmes, parce que nous savons que les femmes sont très honorés par les Israélites.Par exemple, Rivkin, Sorinson, Tsivyan, Baileys - est dérivé du nom de Rebecca, Sarah, Tsiva et Bale, respectivement.Juifs vivant dans la Russie tsariste, au suffixe de nom -evich ou -ovich.Ainsi, obtenir Abramovich Berkevichi, Arevichi, Hagaevichi et d'autres.
Beaucoup de noms juifs sont dérivés des noms de professions.Le plus populaire - est, bien sûr, Rabinovich, comme cela a eu lieu sur une profession religieuse comme un rabbin.De là, suivre Rabin Rabinzon, Rabiner et d'autres avec des antécédents similaires.Si vous avez rencontré le nom Schuster - ce qui signifie que l'homme dans la famille est sûr d'avoir été cordonniers.Les noms Kramer, Gendler et Schneider traduits comme "commerçant", "professionnel" et "sur mesure", respectivement.
Les noms juifs, dont la liste sera suivie d'une autre, viennent de noms géographiques: Gomel, Lemberg, Sverdlov, Klebanov, Teplitskii, Podolsky, Volhynie, Lviv, Liozno etc.Certains des noms peut sembler un Russe, par exemple, Mudrik, Gorbonos, grand, Belenky, etc.Mais ne vous y trompez pas, parce qu'ils étaient dus à l'apparition ou traits de caractère de leurs propriétaires.En outre, beaucoup de noms artificiels qui sont constitués de deux racines interconnectées.Par exemple, Goldenberg, Rosenbaum, Glickman, Rosenfeld, Goldman se traduit littéralement par «montagne d'or", "Rosewood" (ce qui signifie pas de couleur, et de la fleur), "personne heureuse", "boîte rose", "L'homme d'or", respectivement.
