L'écriture slave: la théorie de l'origine

click fraud protection

dans la Russie moderne, le Jour de la littérature slave et de la Culture chronométré pour commémorer l'église des saints Cyrille et Méthode -.Historiographie traditionnelle lie étroitement le premier natif de Russie lettre médiéval avec les noms de ces frères.Selon pris sur la version historique, l'alphabet slave a été amené ici par des missionnaires chrétiens dans la seconde moitié du IX e siècle.Les documents écrits du Moyen Age montrent que, dans 863 l'empereur byzantin Michel III est arrivé Moravie prince Rostislav à la demande d'envoyer des missionnaires dans son pays, ce qui serait en mesure de transmettre aux Slaves occidentaux la parole de Dieu dans la langue qu'ils comprennent.Alors que les catholiques allemands ont tenté d'imposer leur version du christianisme exclusivement en latin.

Au fil du temps, cette question sera l'un des principale pierre d'achoppement entre les religions.Cependant, même alors, entre le feu chaud occidentale et le christianisme oriental brûler disputes théologiques et la discorde politique.Voulant apporter les Slaves dans le sein de sa propre église, Michael III en Moravie a envoyé des missionnaires Cyrille et Méthode.Dès ce moment provient écriture slave.

réussie pour le renforcement du religieux dans ces terres, les Grecs devait transmettre aux masses leur monde, non seulement verbalement mais aussi par écrit, sous la forme de livres.Il était également nécessaire de créer une couche de clergé local.À ces fins, sur la base des lettres grecques pour alphabet slave a été adapté deux: cyrillique et glagolitique.À l'aube de son existence, ils ne diffèrent que par la marque de quelques lettres.Les historiens modernes prétendent encore que l'on est primaire.Cependant, la plupart des preuves souligne le fait que le premier était le glagolitique.Cyrillique est créée plus tard, sur la base de l'alphabet grec et glagolitique.

fraîchement slave alphabet a largement contribué à l'établissement du christianisme rite grec en Moravie, et plus tard en Bulgarie.Et à partir de là il est un des prédicateurs des Balkans sont arrivés à la Russie kiévienne, qui plus tard est devenu un siècle la religion d'Etat.De la même manière notre terre et frappé l'alphabet cyrillique, qui est devenu la base pour le développement des langues russes, ukrainiens et biélorusses.Mais beaucoup de Slaves occidentaux ne pouvaient pas garder les dons de biens culturels aux Grecs.Dans le même Moravie il a ensuite été approuvé par le christianisme catholique, et la population locale a été contraint à l'abandon en faveur de l'alphabet glagolitique.

convient également de mentionner que, pour un temps assez long entre les historiens et les archéologues ont eu des discussions sur les runes dits slaves.Certains chercheurs pensent que l'émergence de la littérature slave est arrivé beaucoup plus tôt apparition de prédicateurs Cyrille et Méthode.Et ce point de vue a des preuves.Indirectement alphabet slave mentionné par les voyageurs arabes, certains chercheurs voir écriture runique sur les découvertes archéologiques.Cependant, aucun système de signes n'a pas encore été révélé, mais les sources arabes relatives à la X e siècle, pourrait avoir à l'esprit l'alphabet cyrillique.