Parmi les trente-trois lettres de l'alphabet russe aucun n'a causé tant de controverses que la lettre «E».
beaucoup le considèrent comme inutile, mais cette lettre est longue et très intéressante histoire.Lettre
"E" (plus précisément, son utilisation dans l'écriture) provoque encore un débat houleux.À un moment presque oublié à ce sujet, et jamais utilisé (sauf que l'alphabet et des livres pour enfants);Aujourd'hui, l'utilisation de la lettre "E" certainement, au moins dans la littérature académique, bien que dans d'autres cas la lettre souvent remplacé par "E".
lettre "e" est généralement absente dans le bouton du téléphone cellulaire sur le clavier de l'ordinateur, et où il est, le bouton correspondant est souvent situé à l'extérieur de la zone principale des touches alphabétiques.Et pourtant ...
lui-même son correspondant à cette lettre est maintenant (après consonnes douces) dans la langue russe a été une longue période, bien que les XVIII-XIX siècles.est "ёkayuschee" Prononciation de quelques figures jugés «paysan», «classe moyenne» ou, en tout cas, trop folklorique, contrairement à la plus réprimande ecclésiastique "noble" à "E".Toutefois, dans une lettre à son pendant une longue période je devais aucune marque, et à partir du milieu du XVIIIe siècle.Il a enregistré une paire de lettres: «io».
lettre "e" est apparu grâce à l'administrateur de la Saint-Pétersbourg Académie des sciences princesse Ekaterina Romanova Dashkova.29 novembre 1783 (maintenant cette date peut être considérée comme "Happy Birthday" lettre "E") occupé l'une des premières réunions de l'Académie de la littérature russe, avec la participation de la princesse Ekaterina Dashkova, l'écrivain Denis Fonvizine, poète Gavriil Derzhavin et d'autres écrivains alors connu.Lors de la discussion du projet de complet en six volumes explicative slave-russe "Dictionnaire de l'Académie russe" Dashkova soudainement demandé aux personnes présentes: "Est-il juste pour représenter un son avec deux lettres?» Et a recommandé l'utilisation du son pour indiquer la «io» emprunté symbole français "E".
largement connu lettre "E" était à cause de Nikolaï Karamzine, qui en 1797 dans un de ses poèmes dans l'anthologie publiée par les "Aoidê" utilisé la lettre «E».Cependant, il est encore difficile de savoir si il était l'initiative de N. Karamzine, ou quelqu'un des typographes (en tout cas, dans son "Histoire de l'Etat russe" lettre Karamzine "E" est pas utilisée).Pour cette raison, Karamzine a été longtemps considéré comme «inventeur» de la lettre "E" jusqu'à ce qu'il a été découvert la véritable histoire de son apparition, et il est devenu clair que la lettre "E" pour Karamzine utilisé Ivan Dmitriev (dans son livre "Et mes bagatelles», 1795;la première édition imprimée en "E").Et le premier nom de famille ("Potёmkin") à cette lettre a été imprimé en 1798 au GRDerzhavina
Cependant, malgré tout cela, la lettre "E" dans l'alphabet russe n'a pas été officiellement incorporé (et le même applique à la lettre "Q").La lettre «E» contenue dans le "New ABC" Léon Tolstoï (1875) près de la fin de l'alphabet, entre "YAT" et "E".Il était seulement à partir du 24 Décembre 1942, lorsque l'Ordre du commissaire du peuple à l'éducation de la № RSFSR 1,825 ("Sur l'application de la lettre" E "dans l'orthographe russe") a été introduite par l'utilisation obligatoire de «E» dans la littérature académique, cette lettre est reçue, enfin, les «droits de la citoyenneté"dans l'alphabet.Ils disent que par l'ordonnance du Commissariat du peuple des "une main" est pas quelqu'un, et Joseph Staline: que le 6 Décembre 1942 l'amena à signer un ordre dans lequel les noms de plusieurs généraux ont été imprimés par le "E" au lieu de "E".Staline était très en colère, et le lendemain, tous les articles du journal "Pravda" est apparu la lettre "E".Après cela, avec le «E» ont été produites presque toutes les publications, mais plus tard utiliser ce personnage a commencé à décliner.
Actuellement, selon la lettre du ministère de l'Éducation et de la Science de la Fédération de Russie du 03.05.2007, le nombre 159-AF / 03 "Sur la décision de la Commission interministérielle de la langue russe", la lettre "E" est obligatoire lorsque possible interprétation erronée du mot (par exemple, dansnoms et prénoms) dans le texte avec les signes de stress placés dans les livres pour les jeunes enfants (y compris les manuels) et dans les manuels scolaires pour les étrangers.Dans d'autres cas, l'utilisation de la lettre "E" est pas nécessaire.
Dmitry Usenkov
articles Source: nkj.ru
