nombreuses expressions dans notre discours empruntés à d'anciens mythes, la Bible ou les œuvres littéraires.Très souvent, les utiliser dans son discours, nous ne pensons pas à leur origine, bien que chacun mérite une attention et a sa propre histoire.Beaucoup d'entre eux sont devenus partie intégrante de notre vie quotidienne, comme une épée de Damoclès.La valeur de cette expression est le danger qui se profile, qui pourrait effondrer à tout moment, en dépit de la prospérité vers l'extérieur.
Cet idiome vient de la mythologie grecque, en particulier des "conversations" Tiskulanskih Cicéron.Selon cette source, dans le même domaine de la domination grecque était dans les mains du tyran Denys de Syracuse.Le roi était en abondance, les fonctionnaires n'a pas osé lui désobéir, et tout le peuple a accepté sa règle d'un seul homme.Il a mangé la meilleure nourriture, boire des boissons de qualité des verres d'or et a passé du temps dans les jeux et les fêtes.Du côté il ressemblait à une vie insouciante, et beaucoup de ses sujets voulu être à sa place.
épée de Damoclès.La valeur de l'expression
Un approché le roi était noble Damoclès.Il ne faisait pas mystère de leurs désirs et intentions goût de la vie royale.Denys a décidé de lui montrer comment être un dirigeant en fait, que le fardeau de la responsabilité royale et de vivre dans la peur, en pensant à la trahison possible approximative.
assis sur le trône de Damoclès, le tyran punir ses subordonnés pour lui obéir en tout aveuglément réaliser toutes les commandes et à honorer digne d'un roi.Se croyant le plus heureux des mortels, Damoclès a pris de leur séjour temporaire à la place du roi à leur valeur nominale.Il lui semblait qu'il est sur le toit du monde.Soudain, assis sur le trône, il vit suspendue au-dessus de sa tête sur une fine épée de crin.Il a été suspendu de la pointe et peut être décomposé, de frapper à tout moment.
Cette légende explique l'origine de cette phraséologisme comme l'épée de Damoclès.Ce qui signifie qu'il vient à la prévention du danger qui peut soudainement surgir dans l'interprétation erronée de la situation.Comprendre la menace imminente de Damoclès retourné conscience de la réalité à partir de laquelle il voulait se détourner.
Quel a pris Denys, très clairement démontré les grands hommes, il n'y a pas de bonheur si la personne pèse sur le «épée de Damoclès».La valeur de cette expression est utilisée dans un sens figuré, il indique qu'il ya une menace et un sentiment de danger constant pour la paix extérieure.Personnes
communiquent entre eux, souvent en utilisant des idiomes dans son discours qui décrivent brièvement, mais très succinctement la situation.En Russie, il ya un grand nombre de phrases ailées et des expressions qui font de notre discours concis, mais pas sec.La valeur de consigne phrases est de donner un discours émouvant et d'améliorer grandement le sens de ces mots.Ils sont indivisibles et ont de sens que lorsqu'ils sont utilisés correctement.
valeurphrases toutes faites ne sont pas la somme de la signification des mots individuels en leur sein, et représentent une unité lexicale unique.Ils ne permettent pas le remplacement de mots ou de permutations.Par exemple, si l'expression "épée de Damoclès" (ce qui signifie phraséologisme nous savons déjà) à utiliser dans une autre forme, comme «épée de Damoclès», ce qui signifie qu'il sera perdu.Pas étonnant que ces combinaisons sont appelés stable.La caractéristique la plus importante de la phraséologie est considéré comme leur capacité à décrire brièvement l'action, la situation ou l'état émotionnel.
notre parole devient plus coloré, si nous utilisons l'expression «ailes».Par exemple, si nous utilisons l'expression «épée de Damoclès» (de phraséologisme signifie - menace possible), il sera immédiatement clair que la prospérité apparente réside le véritable danger, ce qui peut interférer avec chaque jour de notre calme de l'existence et de sérénité.
