5 principales menaces qui pèsent sur la langue russe

click fraud protection

Au cours des dernières années, il semble plus prophéties que très bientôt nous allons cesser de se comprendre mutuellement et que la préservation de la langue maternelle - une question de sécurité nationale de la Russie.Ce qui menace le «grand et puissant" et si à la panique à propos de sa mort prématurée?

1. «Afftar pas zhzhot."Internet a fait une véritable révolution, permettant à quiconque de parler publiquement, par écrit, que dans l'histoire de l'humanité est jamais arrivé auparavant.Quel a été le sort des favoris - écrivains et journalistes - sont devenus disponibles intelligent et stupide, instruits et illettrés, et leurs lois de réseau a commencé à déterminer la popularité d'une déclaration.Donc, il est apparu sur le réseau, puis entra dans notre langage quotidien "mimimi" pour l'expression de l'émotion, "pichalka" - le même que la tristesse, "laykat" - Cliquez sur "Like".Cependant, tout le monde ne survit.Par exemple, comme le mot populaire "bonjour" est déjà hors de la mode, ainsi que "padonkaff de yazyk."Maintenant, il est indécent de dire «tuer sibya apstenu", c.-à-Langue dispose d'un mécanisme d'auto-nettoyage.

2. L'analphabétisme croissant.Seulement 1% des participants a écrit "excellent" dictée totale, un récent à l'échelle nationale.Dans un autre parmi les étudiants de première année dictée de l'Université d'Etat de Moscou reçus par les résultats de l'examen, les étudiants ont écrit "Vrochem» et «chur".Un grand nombre de bugs trouvés dans le métro et autres lieux publics.Récemment, dans un café sur le menu je vis l'expression «pointe privetstvuyutsya."Parfois, il semble qu'il est à la mode d'écrire analphabètes.Mais nous espérons encore que la personne est engagée envers l'excellence en tout, y compris la langue, et ainsi de cette tendance à la dégradation - ce qui est un phénomène temporaire et corrigée.

3. «sommet de routine» et «baskets» sur les pieds.Il ya un processus carrément enragé emprunts à d'autres langues, principalement l'anglais.Il semble que les traducteurs paresseux une fois de plus à la souche du cerveau, ou regarder dans le dictionnaire - est beaucoup plus facile de transcrire les mots étrangers en cyrillique, et laisser le lecteur se devine, que les moyens ci-dessus."La prochaine réunion au plus haut niveau" et "sneakers" - deux exemples, tirés de la première page du journal "Metro", et leur nombre est en croissance exponentielle.Il est le seul espoir pour la langue qui est soit digérer ou de rejeter l'étranger, mais ensuite se calmer "zafolloverit" elle estompe.

4. Matt et Zona comme jargon.Nul ne sont pas surpris par "le démantèlement, les garçons dans la nature, sur des notions purement divorcées jeté spécifiquement» et ainsi de suite.Telediktory tolérante dire «homme d'affaires de renom" au lieu de "le chef d'un gang criminel", "commandant sur le terrain" au lieu de "le chef d'un gang de bandits."Nous avons presque plus perceptible, ce qui est très inquiétant de cloche.Matjuki ont déjà entendu sur le seuil de l'école maternelle.

5. Dégradation de la littérature russe moderne.Les auteurs d'aujourd'hui est impossible à lire.Ils ne font pas attention à la culture de la parole, ce qui provoque des lecteurs de langage grossier.Les genres les plus populaires - imaginaire, histoire d'amour ringard ou un détective pour la ménagère.L'intrigue est la division de la propriété, dans l'attente de la mort de leurs proches;ou l'histoire est à propos de la façon dont quelqu'un koknuli, tonna, imbibé.Ils écrivent parce qu'ils ne savent pas comment différemment parce qu'elle est revendiquée.Une œuvre d'art - un art qui ne devrait pas obéir aux lois du marché.Seuls un très bon et souhaitable, de brillants écrivains qui ont quelque chose à dire en dehors de la parcelle célèbre tordu et qui possèdent des moyens artistiques d'expression littéraire, sauver notre langue.La source

Khanyan Elena


Photo: novostivl.ru

articles Source: sobesednik.ru