Tales of Mikhail Svetlov

poète Mikhail A. Svetlov écrivait des poèmes de talent, et ses blagues et d'aphorismes netteté passaient de bouche en bouche.Voici quelques histoires sur cette personne spirituelle.

à des soirées littéraires, après la lecture de ses poèmes, Mikhail Svetlov répondu à la note.Mais certaines notes sont restées sans réponse.

- Pourquoi ne répondez-vous pas à toutes les questions?- Une voix de l'auditoire

- Si je pouvais répondre à toutes les questions - dit Svetlov - je deviendrais sans intérêt à vivre.

***

fois Svetlov est venu à un poète familier et a demandé un prêt de 100 roubles.Ce poète aimait beaucoup d'esprits et souvent emprunté de l'argent sans retour.Svetlov a immédiatement informé ses collègues artistes:

- Mon cher, vous avez juste à emprunter de l'argent à partir de pessimistes, car eux seuls savent à l'avance qu'ils ne renonceront pas.Et moi, malheureusement, optimiste impécunieux.

***

Mikhail Svetlov était à l'hôpital et se sentait très mauvais.A cette époque, ses amis et élèves sont venus visiter l'Institut de Littérature du poète.Lors de la visite, l'un des étudiants exclamé avec enthousiasme:

- légende Mon Dieu, moi vivant!

- Que faites-vous - le poète dit tranquillement - presque vivant.

***

une fois, Mikhail Svetlov était évaluateur à la juridiction nationale.Écoutez un viol de son patient médecin.L'absence de signes de violences subies en raison du fait que l'anesthésie a été appliquée.Lorsque la situation est devenue désespérée médecin somnoler Svetlov réveillé et a demandé à la victime:

- Dites que vous avez été violée sous anesthésie générale ou locale?

Cour relaxa le médecin.

***

Lors d'une réunion de l'Union des écrivains discuté le comportement du jeune poète, l'abus d'alcool.Par conséquent, dans la jeunesse ou de la stupidité, il ne se repent pas et nous nous efforçons:

- Qui sont les juges?Il suffit de penser, boire, boire, trop, Pouchkine!Et Lermontov, et Beethoven, et même le grand Mozart!

- Et qu'est-ce scie Mozart?- Je demandé à quelqu'un de l'auditoire.

Et à ce moment Participation Svetlov dit:

- Et il versé Salieri, il a bu!

***

dans la Maison centrale des écrivains (CDL) a célébré le trentième anniversaire d'un poète N. très médiocre Un de ses amis et collègues de la profession et a parlé, féliciter le héros de la journée, avec une ironie dit que le poète N. - un bon gars, un bon amiet en ce jour solennel, il invite toutes les personnes présentes au banquet dans un restaurant.Puis il dit solennellement:

- L'événement le plus important dans la vie du jubilé est qu'il est né le même jour, quand il est mort, le grand poète russe Sergueï Essenine.

Mikhail Svetlov immédiatement très calmement remarquer:

- Oui, oui.Le problème ne vient jamais seul - et se rendit immédiatement au snack bar pour boire de la bière.

***

dans la Maison centrale des écrivains était une conférence sur la langue et la traduction.L'un des écrivains ont commencé à affirmer que les langues grecques et russes ont des racines communes.Tous ses arguments évoqués dans la confusion actuelle.Et il a apporté un très fantastiques exemples:

- mot grec pour "Aphrodite" est synonyme du mot russe "donner naissance", et basé sur le mot grec pour «Poseidon» est énoncé russe "SUR FOND ces choses."

présents à la conférence, Mikhail Svetlov pas résisté orateurs rodomontades et nature naïve demandé:

- Vous ne pensez pas que le mot grec "PALIRA" est dérivée de la "demi-litre" russe?

***

à la Writers Mikhail Svetlov rencontré ses collègues écrivains.Le poète était triste.

- Qu'est-ce que vous êtes tellement en colère?- Je demandai à la légère.

- Oui ici, et a décidé de divorcer de sa femme, - murmura tristement poète - imagine combien je ne l'avais pas été publié, il manque toujours à mes frais.Et ma poésie, elle n'a pas lu.

- Oui, mon ami, - soupira sympathie Mikhail A. - si vous avez besoin d'une belle femme, la collecte de nuages, mais pas frais.

***

Mikhail Svetlov à Chisinau n'a pas pu obtenir des redevances pour la traduction des poèmes de poètes russes moldaves.

Mikhail Abramovich compte sur l'argent, mais pour une raison quelconque, il n'a pas été donné.Puis il est venu à la directrice de la maison d'édition et dit avec colère:

- Si demain ne reçoit pas l'argent, tous ces poèmes ont été traduits en langue moldave retour!

menace à prendre effet.


photo source: altfast.ru

articles Source: botinok.co.il, ylubki.ru