apprendre à écrire - ou adjoint, ne sait pas tout le monde.En outre, tout le monde ne sait comment prononcer correctement le mot mentionnée.En raison de la fréquence de telles questions cet article, nous avons décidé de consacrer ce sujet particulier.
général
assistant ou assistante?Cette question est soulevée par de nombreuses personnes qui ont besoin d'écrire correctement une phrase en utilisant une unité lexicale, ou de dire à haute voix.Il convient de noter qu'il existe pas certaines règles à cet effet dans la langue russe.Pourtant, quelques informations sur ce que la lettre devrait être mis dans le mot, nous allons présenter à votre attention.
règle de base (la lettre "w" et "h" en face de "m" et "n»)
Comment: assistant ou assistante?La réponse à cette question nous aidera à une simple règle de la langue russe.Dans les mots qui sont formés à partir des bases de -K, -h, et TJ, avant le suffixe -n-, -nits- et -nik- écrite seulement la lettre «h».Il convient de noter que dans la plupart des cas, la prononciation de ces expressions est pleinement compatible avec leur écriture.Voici un exemple frappant: la source - la source, cuisinière - un poêle, un oiseau - maison de poule, nettoyage - nettoyage, peinture - coloré, sable - bac à sable, la fin - la fin.
Cependant, il ya aussi des cas où certains mots sont écrit la lettre «h» correspond à la prononciation du son "sh".Typiquement, ce sont les suivants: une boulangerie, la moutarde, partie de bachelorette, bac ODD, le lait, la mesure spot, le poivre, brûler l'huile de minuit, besportochny, buanderie, violon, bougie, cœur, volière, ennuyeux, hochant la tête, des œufs brouillés, Losers, chetverochnik, troechnik, pyaterochnik etetc ..Mais quel est le rapport de la règle à la question de savoir comment écrire: assistant ou assistante?La plus immédiate.Après tout, il ya des «lois» similaires.
Comment: assistant ou assistante?Nous découvrons ensemble
Si vous posez cette question linguiste expérimenté, alors bien sûr qu'il dirait ce droit doit être écrit que "assistant".Quelle est la raison?Le fait que le mot est dérivé du substantif «aide» par l'ajout du suffixe -nik-.En conséquence, il est nécessaire d'écrire uniquement en conformité avec le "u" et rien d'autre.Mais pourquoi la question se pose, comment écrire correctement: assistant ou assistante?Le fait qu'une telle unité lexicale prononcé un peu différemment que rédigé.Après tout, nous avons presque jamais dire ceci: «Je dois de toute urgence Pomo [u] Nick, qui va faire tout le travail pour moi" ou "Vous faites une bonne volonté fr [u] un surnom."D'accord, nous avons vérifié le mot dans ces phrases plus coupes oreille.Il est de coutume de dire: "Le surnom Pomo [w] - il est bon.Sans elle, nous ne faisons pas tout le travail à temps »ou« Je ne pouvais rêver d'une telle Pomo [w] surnom, comme vous. "
Recommandations pour le contrôle de mot
Comme mentionné ci-dessus, des règles distinctes sur l'orthographe et la prononciation de l'unité lexicale dans la langue russe est pas là.Mais la définition d'une lettre en particulier dans le texte, les experts recommandent de choisir le mot de vérification pour le mot «adjoint».Signification de mots - "une personne qui aide quelqu'un dans quoi que ce soit."Dans ce cas, «l'aide» à la consonne «u» à la fin.
important de se rappeler
découvert comment écrire le mot, peut être assez facile de formuler une note à la règle générale, qui a été soumis à votre attention au début de cet article.Ce serait comme suit: le mot «assistant» est nécessaire d'écrire seulement la lettre "u".Cependant, au cours de la prononciation, il est nécessaire au lieu de dire "sh" qui est, littéralement [pamoshnik].
Les mêmes notes peuvent être attribuées, et un mot comme "Vigil".Cette unité lexicale formée à partir "Nosch."Cette forme slave du mot «nuit».Ainsi, "veillée" est écrit avec la lettre «u», mais prononcé par le "w" qui est, littéralement [vsinoshnaya].
Autres caractéristiques
règle de base devrait également être noté que dans la langue russe a beaucoup de mots qui sont écrits avec un "ch" que prononcée par "sh".Mais cela est seulement le cas si cela est confrontée à la lettre "n".En règle générale, ces unités lexicales sont prénom féminin.Voici un exemple frappant:
- «Anna Savvichna peut vous demander de quitter?»
- «Marina Nikitichna était très femme forte".
- «Ekaterina Ilinichna est devenu l'enseignant de l'année".
- «Maria Kouzminitchna a pris les choses dans leurs propres mains".
également la lettre "w" est prononcé à la place de «h» avant le «t» dans des mots tels que "rien" et "Mail" (mais «sans valeur» et «quelque chose» doit être prononcé "h").
comme je l'entends, et écrit
Quelques unités lexicales, qui ont un fondement dans le -k avant le suffixe -N- non seulement à prononcer la lettre "w", mais il le même orthographe.Voici un exemple frappant: durashny, gorodoshny, raeshny et ainsi de suite.La même chose dans les mots «double-dealer", "serviette" et "méticuleux".
Quant à la combinaison de «morceaux», il est écrit dans la particule, "Croyez-vous que," (qui signifie "moins"), ainsi que dans le dialecte "Nisht" (qui signifie "assez bonne").À l'origine, ces éléments lexicaux associés avec le mot «quoi».
