homonymes - mots similaires en composition sonore, mais ne sont pas liés au sens de: lezginka (danse) - Lezginka (femelle);Rook (figure dans les échecs) - bateau (navire);Ambassadeur (la façon dont les produits vierges) - Ambassadeur (diplomate).Zvukobukvennaya même externe et forme grammaticale des homonymes difficiles à communiquer, parce que la distinction entre leur sens est possible que dans le contexte en conjonction avec d'autres mots.Homonymes, dont des exemples est représenté, est impossible à comprendre sans contexte: OFFRE SPÉCIALE - proposition impersonnelle;bourgeons fleurissent - cure rénale;droite - droite (l'innocent).Types et exemples de homonymes en russe
complètes homonymes lexicales
- est une coïncidence de mots portant sur la même partie du discours, sous toutes ses formes: un mois (calendrier) - mois (la lumière), l'ensemble de la voiture (du verbe à collecter) -assemblage sur le tissu (fois), le motif (la musique) - le motif (comportement), lire (le livre) - lire (adultes, parents), la robe (ordre) - tenue (vêtements), note (diplomatique) - Note (musique).Homonymes lexicales incomplètes suggère match de l'orthographe et du son sur les mots relatifs à la même partie du discours, pas dans toutes ses formes: la rampe (la roue; inanimée) - rampe (à la rivière; inanimée) - Stingray (poissons, animation);creuser une fosse (look parfait - DIG) - creuser un médicament (look parfait - goutte à goutte);le cancer (rivière animal) - un cancer (la maladie ne dispose que d'un seul numéro).
Il homonymes, dont des exemples peuvent être vus ci-dessous, liés à la grammaire et le changement sonore: la bouche - (prononcé [bouche]) né;trois (à partir de la bande de frottement de verbe) - trois (nombre);Couple (bottes) - (clubs) de la vapeur;Four (gâteaux) - (Russie) four.
homonymes: exemples et types de structures
- racine.Non dérivés base: le mariage (l'usine) et le mariage (heureux), le monde (règne dans la famille et l'Etat) et le monde (univers).
- dérivés homonymes - le résultat de mot: forage (chant de marche) et le bois.
phonétique, homonymes grammaticaux et graphiques: exemples d'utilisation
homophones (homonymes phonétique) - mots qui sont semblables en composition sonore, mais différent de l'orthographe (composition alphabétique): Champignon et la grippe, le code et le chat, le fort et la «Ford», la lumière et de sanctifier les hommes et FévHomographes
(lettres, des homonymes graphiques) - mots qui ont la même partie alphabétique, mais diffèrent dans la prononciation: étagères - étagères, cornes - cornes, satin - satin, flotteur - flotteur (accent dans ces mots tombent sur différentes syllabes).
Omoformy - Match formes grammaticales du même mot ou des mots différents: fenêtre en verre (de nom) - le verre sur le sol (le verbe au passé), il est temps d'aller - Summertime;Chasse (prédateurs) et la chasse (désir);Eskimo crème glacée - viande congelée (de nom et adjectif);le ressort de rappel - profiter de la source (adverbe et nom);une fuite sur le sol - colmater la fuite (verbe et substantif).Calembours et homonymes
: exemples de mots et déclarations kazusnyh
Vous devez être prudent dans l'utilisation des homonymes, comme dans certaines situations homonymie peut déformer le sens des déclarations et aboutir à une bande dessinée.Par exemple, le mot match de football commentateur: "Dans le match d'aujourd'hui, a quitté le terrain de football sans but" - peut être comprise de deux manières.Et à partir de ce discours incidents ne sont pas assurés même écrivains:
- "Avez-vous entendu?"
- "Vous ne pouvez pas être indifférent au mal."
