Règles d'écrire une lettre en anglais: correspondance personnelle et d'affaires

click fraud protection

Règles

de la rédaction de lettres en anglais sont nécessaires non seulement pour ceux qui effectue la correspondance d'affaires, mais aussi ceux qui ont choisi l'anglais comme une matière supplémentaire à l'examen.Règles et dans l'ordre pour les autres cas sont similaires, mais ils ont leurs propres nuances.Règles

de la rédaction de lettres en anglais pour l'examen

à l'examen est nécessaire pour écrire une lettre personnelle à un correspondant.En conséquence, les règles de sa conception ne sont pas aussi strictes, autorisés expressions familières et des mots.Ce matériau sera utile non seulement à ceux qui passe l'examen, mais aussi ceux qui ont besoin d'écrire une lettre à un ami sur le bras.

  1. «Chapeau" la lettre est situé dans le coin supérieur droit, il indique l'adresse de l'expéditeur, qui est écrite à partir du particulier au général.Tout d'abord, le nombre de la maison, puis le nom de la rue, puis le pays (nous avons décidé d'écrire l'adresse sur le contraire - du général au particulier).Dans la même partie de ce qui précède, en une ligne, indiquer la date.Cela peut sembler informelle - 18.06.13, ou plus strictement - le 18 Juin 2013. L'orthographe la plus courante de la date - le 18 Juin, 2013.
  2. texte principal de la lettre.Traitement informel commence avec Cher, ma chérie, mon cher, et ainsi de suite P., sans préciser le statut de (M., Mme, Mme), par exemple:. «Chère Jenna».Dans une lettre officielle Cher ne signifie pas «cher» et «respect».Après un appel est interjeté uniquement par une virgule, le point d'exclamation est pas utilisé.Quand il vient à écrire une lettre à l'examen, le corps du message doit avoir la structure suivante.La première est une partie introductive - grâce à un ami de sa lettre, des excuses pour ce que vous a pris si longtemps n'a pas répondu.Soit il est une lettre personnelle peut être une référence à la précédente, parce que cela est la façon dont nous vivons dans la conversation - comme si la poursuite d'une conversation.Dans une lettre à l'examen, il est nécessaire de remercier et s'excuser.Ensuite, vous devez répondre aux questions spécifiées dans le travail et de demander des contre-questions.Ceci est la partie principale de la lettre.la troisième partie - la finale.Il comprend toutes sortes de phrases types, polis, confirmant la volonté de poursuivre le dialogue, tels que "attend une réponse dès que possible» (Espoir de vous entendre bientôt), «si longtemps!» (Ne restez en contact!).
  3. dessous de la partie principale de la lettre, une ligne indique la phrase cliché.Ces phrases peuvent être différents selon le degré d'intimité.La plupart des versions officielles - Sincèrement, Sincèrement vôtre, qui est semblable à nos "Cordialement", "Sincèrement".Mais il est possible d'utiliser des expressions moins formelles: amour, tout mon amour (l'amour), avec les meilleurs voeux (Meilleurs voeux).L'option la plus appropriée devrait être choisi en fonction de la tonalité de la lettre.Après le mot virgule.
  4. après la virgule est le nom de l'auteur de la lettre.Comme une lettre amicale, vous ne devez spécifier toute position ou le nom.Règles

d'écrire une lettre en anglais est plus facilement disponible que si les échantillons d'apprendre les lettres et les phrases stéréotypées pour chacune des sections, dont le choix est très grand.Des exemples de lettres à l'examen:

105 Lenina St

Novosibirsk

Russie

18 Juin, 2013

Cher Tina,

Merci pour votre lettre.Je suis très heureux de le recevoir et je sais que vous êtes très bien.Je dois présenter des excuses pour ne pas écrire plus tôt.Je suis très occupé avec la préparation aux examens.Je vais prendre bientôt.Je suis particulièrement inquiet pour mon examen de langue anglaise, parce que je pense que mon vocabulaire est pas assez grand.

Comment faites-vous?Je recevais votre photo avec guitare électronique.Tu ressembles vraie rock star.Quelle chanson vous apprenez ces êtes jours?

Vous me demandez de mes hobbies.Je dois retarder mes cours de photographie, car après mes examens, je dois aider mon cousin.Elle aura également des examens et elle m'a demandé de lui expliquer certains aspects de la langue russe et d'histoire.

plaisir de vous entendre.

Tout mon amour,

Olga.

Écrire des lettres en anglais pour l'examen exige le respect de règles spécifiques.Par exemple, la lettre doit être strictement entre 90 et 154 mots.L'exemple donné ci-dessus, contient 148 mots.

Règles

pour écrire des lettres d'affaires en anglais

Dans de nombreuses entreprises, il est un modèle pour la conception de lettres d'affaires, à la fois papier et électronique.Lettre d'affaires doit contenir les éléments suivants:

  1. «Cap».Il peut être fait de différentes manières, mais comporte toujours un nom et la désignation de la zone de son activité, il est possible - ses principaux contacts.
  2. Bienvenue.Reportez-vous à l'acquéreur dans une lettre de l'entreprise doit être nommé, noms, et le statut (M., Mme, Mme).Soyez sûr de commencer avec le mot "Cher", qui est, «Cher ...».Par exemple, "Chère Mme Julia Johnson".La plupart demande officielle est un "Monsieur".
  3. contenu de la lettre.Il doit être clair et précis, sans plus tarder.Si cet e-mail, il doit être court.Si vous voulez présenter quelque chose de long, il est préférable de l'envoyer dans un fichier séparé dans la pièce jointe.Il est souhaitable formule de politesse à la fin de la lettre, par exemple: Si vous avez des pls question hésitez pas à me contacter.Dans l'attente de votre réponse rapide.Cordialement.Chaque proposition doit être écrit sur une nouvelle ligne.
  4. signature de l'expéditeur.Les signatures doivent inclure le nom et prénom de l'expéditeur, son bureau et les contacts personnels.Les contacts peuvent également être indiqués ci-dessous.Les e-mails peuvent être remplis avec une signature qui apparaît automatiquement dans chaque e-mail.Puis à la fin tout simplement indiquer son nom.
  5. À la fin d'une ligne indique la société de contact, lien vers le site, si nécessaire - logo.Contacts besoin de spécifier aussi détaillée que possible, votre partenaire a besoin de connaître tous les moyens de communiquer avec vous et pour être en mesure de choisir le plus commode.Voici ce qu'il faut inclure dans votre signature électronique des entreprises modernes:

Nom du contact: Mme Olga Petrova

Société: GreenHouse.ltd

Site Web: www.greenhouse.ru

Bureau

Adresse: Room202, 45, Lenina St., Novosibirsk, Russie

Téléphone: +7 (383) 258-89-65

Mobile: +7 (800) 389-08-90

Fax: +7 (800) 335-08-91

MSN: [email protected]

Skype: olga51121

Business e-mail: [email protected]

Il existe d'autres règles pour écrire des lettres en anglais, mais ils sont inquiets non pas tant la conception de lettres, beaucoup de leur contenu.En outre, les règles varient en fonction du type de poste et son contenu.Afin d'écrire correctement une entreprise ou d'une lettre personnelle, aussi vous familiariser avec les règles de l'étiquette et de l'écriture coupes Anglais Ecrit populaires.