"Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux": l'histoire de l'émergence et l'importance des aphorismes

click fraud protection

Souvent tout en regardant un film ou nouvelles que vous pouvez entendre la fameuse phrase: «Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux."La valeur, cependant, cette phrase est pas claire.Qui sont les Grecs, même quand et pourquoi à craindre en raison de leurs dons?Le fait que l'expression a plus de mille ans, et parce que l'homme moderne et mal compris le sens.Cependant, pour comprendre le sens de la phrase, il suffit de se rappeler d'anciennes légendes.

mythe de Troie et les Grecs, même lorsque le cadeau très

homme moderne de l'existence de l'autrefois majestueuse Troie, les Grecs, même quand leurs «cadeaux» a appris de Homer "Iliade."Toutefois, l'expression "Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux" peuvent encore être trouvés dans les œuvres d'autre poète grec - Virgile.Deux d'entre eux raconter la même mythe du siège et la prise de la ville de Troie.La légende est si instructif cette phrase hors de lui ne pouvait tout simplement pas être une croisière.

Donc ce qui est arrivé dans cette ancienne Grèce, qui à ce jour sur cet événement vous vous souvenez?Dans le 13ème siècle avant JC entre les Grecs, même quand (les anciens Grecs, menant descendants du roi mythique de Danae) et Teucer (habitants de Troy et le hittite) la guerre a éclaté.Tout cela parce que de l'amour de la belle jeune Helen à Paris, qu'il avait volé le roi Ménélas roulement Grecs.Tom avait pas d'autre choix que d'aller à la guerre contre Troie.Selon le mythe, le siège de la ville antique a duré plus d'un an, mais le peuple se tint ferme défense.Tout cela a changé lorsque les Grecs, même quand a décidé d'aller à l'affaire.

Donc, un matin, les Troyens ont vu que les Grecs, même lorsqu'ils ne sont pas.Ils ont également remarqué qu'il avait laissé un cadeau assiégeant beau cheval de statue.Ils ont décidé que l'adversaire a admis la défaite et admiré le courage et la fermeté de Troie invaincu.La statue était si grand que je devais ouvrir la porte et de démanteler une partie du mur de la forteresse pour l'amener à la ville.Personne ne doutait de rien, mais un prêtre Lakoona.Ce fut lui qui, selon le mythe, et dit comme un avertissement: ". Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux"Personne n'a écouté, et la nuit se cacher à l'intérieur du cheval a ouvert les portes de Grecs portant sa tribu.Si majestueux Troy est tombé.

Et qu'est-ce que tout cela signifie?

passé depuis plus de mille ans, mais à des moments différents, on pouvait entendre ces mots.Et pas seulement dans la correspondance et de la littérature personnelle, mais aussi un film divertissant.Donc, dans le blockbuster hollywoodien populaire "The Rock" héros Sean Connery prononce la même phrase en réponse à la proposition de la FSB.Que voulait-il dire par là?La même chose que l'autre, quand ils disent: «Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux."Le sens de cette phrase pour l'homme moderne se trouve dans ce qui suit.Aujourd'hui, ces cadeaux - est synonyme de tromperie, la trahison et la tromperie.Utiliser le plus souvent l'expression, quand ils veulent se protéger de faux cadeaux, ne transportant que le malheur et la misère au nouveau propriétaire.Très souvent, une phrase prononcée pas complètement, seulement parler d'eux que les Grecs porteurs de cadeaux ou, en fait, et il est donc clair que l'on entend.Histoire

apprend rien

Bien que le mythe de la prise de Troie a été racontée par Homère et Virgile pour l'édification de la postérité, une histoire similaire a été répété maintes et maintes fois.Et le «cheval de Troie» plus d'une fois donné, même les plus hauts responsables.Donc, pour organiser l'écoute de l'ambassade américaine, l'un de ses employés a été présenté un magnifique aigle en bois.Avec l'aide du KGB autant que 6 ans pour recevoir librement des informations, pour ainsi dire, de première main, jusqu'à ce que, par hasard lors de la récolte n'a pas pu trouver un bogue.Et il était dans le milieu du 20e siècle.

Et ce ne sont pas le seul cas où un cadeau ont été présentés aux Grecs perfides qui apportent des cadeaux.Combien de fois les membres indésirables de familles royales ont reçu de la nourriture et des vêtements empoisonné, qui les tue lentement et imperceptiblement.Avec l'avènement de l'intelligence et de contre-espionnage, l'expression "Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux" est devenu encore plus urgent.Tous les dons amicales très soigneusement vérifiées, mais il est comme l'histoire l'a montré, ne sont pas toujours sauvé.

et il les ordinateurs?

Mais quiconque cheval de Troie familiariser non seulement dans les légendes, il est donc un utilisateurs d'ordinateurs actifs.Mais le fait que souvent les utilisateurs à télécharger sur votre disque dur les fichiers intéressants (habituellement une vidéo ou jeu), et il est également chargé programme de virus.Cependant, très similaire aux Grecs portant un cadeau?En conséquence, l'accès des gains en attaquant à l'information dont il utilise un programme pour envoyer du spam.Le même propriétaire peut rien de suspect.

Bien sûr, vous pouvez suivre les conseils: «Méfiez-vous des Grecs avec des cadeaux" - et non pas à télécharger sur votre ordinateur des informations non vérifiées.Cependant, ceci est pas toujours possible.Il est beaucoup plus facile et plus pratique d'installer un logiciel spécial antivirus à aucun "cheval de Troie" n'a pas pénétré.Un bon anti-virus non seulement pénalise les fichiers suspects, mais aussi pour guérir déjà infecté.

lieu de conclusion

parfois pris hors contexte l'expression prend un sens tout à fait différent, en particulier au cours du temps.Et l'expression «Méfiez-vous des Grecs porteurs de cadeaux" (en latin: Timeo Danaos et dona ferentes) se souvient encore de la trahison de personnes.