langue russe - le phénomène de l'infini, dynamique.Il réagit instantanément à ce qui se passe autour.La langue est constamment former de nouveaux mots, de vieilles idées passent, puis pour revenir à la langue avec une nouvelle valeur.Ce qui est arrivé, par exemple, avec le mot Cabby .Il est passé de la langue, avec la disparition de la profession.Cependant, à l'époque de la perestroïka, quand il a été développé un taxi privé, le mot de retour dans la langue parlée.Aujourd'hui, dans de nombreuses villes que l'on appelle les chauffeurs de taxi illégaux.
Comment les mots sont formés dans la langue russe?Les méthodes sont différentes dérivation.En Russie, il ya quatre façons principales, dont chacune a ses propres caractéristiques et la gradation.
1. Le plus productif, non seulement en Russie, mais aussi dans toutes les langues slaves est considéré comme une méthode morphologique.Elle implique la création de nouveaux mots en utilisant morphème.A l'intérieur, il ya plusieurs types de formation des mots en utilisant morphème.Morphème est appelé l'unité significative minimale de la langue, qui est composé de mots ayant sa propre signification.De ce point de vue, la méthode morphologique de la formation des mots est divisé en: platformers
- quand affixe précède racine.( toujours - pour toujours, jolie - très jolie, GO - GO, la lumière - Aube ).Suffixe
- .Affixe signifie après la racine, et est attaché à sa base.(Travail de - travail, l'écriture - l'écriture, tisserand - tissage, bonne - assez ).
- platformers-suffixe moyens de formation des mots, comme son nom l'indique, de former un nouveau mot par l'adhésion simultanée à la base de préfixe et suffixe.( fenêtre - seuil, l'écriture - signe, tomber - en automne ).Les verbes les plus courants sont formées ( GO - dépenses ), de noms ( neige - perce-neige ).
- Bessuffiksny moyen de la formation des mots est que le mot "reset" et la fin du suffixe.Former le plus souvent des noms verbaux.( chaleur - chauffage, gronder - débattent ).Mais il ya d'autres options ( larges - largeur, noir - Noir ).
- Addition.Les mots peuvent être formés en ajoutant les mots entiers ( canapé-lit, téléphone public ), mot tiges ( salaires, gymnase ), par le biais de voyelles de liaison ( sidérurgiste, ranger ), à partir des premières lettres ( Université d'Etat de Moscou, le trafic de police, Theatre for Young People, MAT ).
Il ya d'autres façons de formation des mots.
2. lexico-sémantique.Dans ce cas, un mot connu comme il se divise en différentes homonymes (en sens mais semblables dans l'orthographe ou la prononciation du mot).Cette méthode - une confirmation éclatante du dynamisme de la langue comme un phénomène.La sémantique du mot changement, car avec le passage du temps différentes significations des mots ambigus dérivantes ou leur connexion est perdue.( Boxer - un sportif et un chien, l'air - le gaz et l'émission terme, Spit - un outil, les cheveux de la rivière tresse les femmes, une éponge - une classe d'invertébrés, le produit de mousse ).
3. morphologique et syntaxique, dans lequel une partie du mot «changement» de la parole.(En ƈ Ce (adj) Chambre -.. Salle de bains (n), de la crème glacée, gâteau) .
4. lexicale et de la syntaxe, ce qui permet de former un nouveau mot en fusionnant les deux «vieux» ( gel maintenant, momentanée).
Tous ces moyens de formation des mots sont caractéristiques des langues russes et slaves, ils servent comme un outil pour compléter le vocabulaire.Cependant, non seulement reconstituer le vocabulaire de mots nouvellement formé.
convient de mentionner une chose telle que des emprunts auprès d'autres langues.Ce phénomène, d'une part, ne sont pas liés à la formation des mots.D'autre part, de l'utilisation de ces méthodes empruntées dérivation forment souvent des mots nouveaux (en particulier dans le discours).Donc, il ordinateur (sur l'ordinateur), le lecteur flash (à partir de la carte mémoire flash).
formationWord, ainsi que toutes les autres couches de la langue, clairement normalisés.Les règles sont fixées dans des dictionnaires, des livres, des ensembles de règles.
