Idiom - une seule phrase, qui est perçu comme lexicalement indivisible, ensemble, peut avoir en même temps, non seulement la valeur directe, mais aussi portable.L'expression «hôpital psychiatrique» est la phraséologie, indiquant un, capable, homme instruit intelligent avec une grande intelligence.Aujourd'hui, l'expression a acquis tout à fait le sens opposé.
Qu'entendez-vous «fou Chambre»?
«d'homme sage - celui à qui Dieu a donné un, intelligent, rusé esprit clair, comprendre pas accessible à tous.Intelligent, réfléchi, intelligent, enfermant vrai, droite, sobre, "- tant vantée par l'une des principales qualités de l'esprit humain, dans tout dictionnaire explicatif connue de la langue russe VIDalia.Intelligent et éduqué les gens à une époque où il y avait une expression qui peut être compté sur les doigts, même les nobles étaient analphabètes, pour ne rien dire des gens du commun!Par conséquent, il est fortement la qualité et l'étendue de l'esprit et de l'éducation par rapport aux boyard haute et lumineux évalué, parce que la Chambre - le palais, de grande taille et appartement orné construction seigneurs souverains.Il est un autre sens du mot "maison" - un bâtiment spécial, les bureaux du gouvernement qui abritaient les tribunaux ou les autorités.Qu'il suffise de rappeler la Chambre à facettes (ce qui est la salle de cérémonie pour la réception des ambassadeurs étrangers, la Chambre du Trésor, Chambre de la Cour pénale civile), et il devient clair que, avec respect et révérence appartenait à un homme intelligent en Russie.
les options phraséologisme
autre chose est que l'idiome «fou Chambre" a des options.Par exemple, la «Chambre de l'esprit, et la clé pour elle est perdue», «Maison de l'esprit, mais l'esprit ne suffit pas."Vraiment grande et puissante langue russe!Juste deux mots ensemble, et comment le texte des phrases que même la personne la plus instruite est souvent confondu, occupé avec ses propres pensées et ne convient pas pour résoudre les problèmes pratiques de la vie.Lumineux, grand chef de scientifiques célèbres pourrait expliquer un phénomène naturel, mais prendre soin des avantages de la propriété de ces personnes ne pouvaient pas, par conséquent, sont morts, le plus souvent dans la pauvreté et est devenu célèbre après la mort.Par conséquent, il est, une attitude condescendante envers ludique gens intelligents et instruits.Comme la façon de traiter les bouffons du roi: aimables et intelligents, mais où l'esprit est appliquée - est inconnue.
variante moderne d'expression
version plus rigide de l'expression est apparue dans le monde moderne.Aujourd'hui, le chiffre de praticité et de l'adaptabilité de notre monde - de l'argent, et donc de nouvelles variantes liées au veau d'or.Par exemple, la «Chambre de l'esprit, mais l'argent ne suffit pas", "Maison de l'esprit, et le dos bossu".Aujourd'hui, parmi les gens apprécié non pas tant dans le sens de l'éducation intelligente, combien intelligente dans le sens pratique.L'éducation est devenue disponible, et peut obtenir personne sensée aurait été de l'argent aux parents.Mais pour transformer la vie de sorte que les rêves les plus fous deviennent réalité, tout le monde ne peut pas.Il est pas par hasard il ya une perception que le meilleur dans la vie sont détenus ancienne école "troechniki."Non pas parce qu'ils avaient une connaissance, mais parce qu'ils ont appris à s'adapter aux conditions changeantes de la vie.
chambre de l'esprit peut-être à l'étroit?
donc le temps de changer la valeur phraséologisme «fou Chambre."Respect de ses capacités et l'intelligence intellectuelle changé dans notre monde dans le sourire ironique.Aujourd'hui, cet idiome est utilisé dans le sens opposé, alors parler d'esprit des gens qui ne possèdent pas les capacités mentales particulières."Et je l'habitude d'accepter le fait qu'il n'y a, en effet, vu un petit hôpital psychiatrique à l'étroit, mon quartier numéro 6" (groupe "IVASI") - ce qui est la façon dont il est important de réaliser que l'écart entre l'intelligence et le fou est pasgrande qu'il y paraît à première vue.
