avec signe solide toujours occupé une place spéciale en russe.Disque signe ne signifie pas le son, et la séparation est juste une lettre.Par conséquent, il a essayé régulièrement de se retirer de l'alphabet.Par exemple, immédiatement après la révolution en 1918, a été condamnée à supprimer la lettre de tous les mots, la remplacer par une apostrophe.En conséquence, il a été jugé "congrès du parti", et dans les maisons étaient «pod'ezdy."Cependant, en 1928, le gouvernement vient à ses sens et retourné dans les rangs de la lettre de l'alphabet.
plus tard, dans les années 60, a commencé à sonner propositions laissent seul signe douce sous le prétexte que le signe dur - une lettre supplémentaire et signe douce facilitent règles d'écriture sans perte de qualité de la prononciation.Mais les linguistes ont gagné signe de séparation solide, prouver que le signe mou ne peut pas transmettre correctement le système phonétique de tous les mots.
Parlons comment écrire des mots avec la séparation marque solide.Ces règles un peu.Disque signe est placé juste avant les lettres I, w, e, dans de tels cas:.
1. Si le préfixe se termine par une consonne, et la racine commence avec I, w, e plus souvent, ces mots sont impliqués les racines de mots anciens, "manèges", "je mange.
Narimer ski, étreintes, l'enlèvement, la récupération, supprimé.
2. Les mots composés après les préfixes désignant des chiffres: deux, trois et quatre.
exemple: Les quatre-dual-core, trehyakorny.
3. Après que les particules supraconductrices initiales.
exemple: le surnaturel, sverhyasny.
4. Les langues étrangères mots étrangers consoles suivantes: diz-, administrative, y, concentration, intervalle, comptoir, sous, pan trans.Exemple
: panyazykovoy, interevropeysky, sous réserve conjonction d'injection.
Maintenant il ya beaucoup de préfixes similaires: hyper, poste, supermarchés.Mais leur liste ne soit pas officiellement prolongé en 1965, et ces mots avec une marque solide sur les règles ne sont pas écrites.
médias imprimés donc respecté peuvent être trouvés phrase drôle: «période Eltsine", "ordinateur hypernu-", "superelka Noël."Que faire dans de telles situations?Bien sûr, il est préférable d'essayer de remplacer ces mots dans kazusnye synonymes appropriées.Et quel genre de mot est écrit selon les règles, mais il semble illogique et ridicule.
5. Les mots avec signe solide trouvé dans les noms et les noms géographiques étrangers - principalement dans le Moyen-Orient et la notation Loin mots transcrits.Exemple
: la ville de Hengyang, Toryal, Kizilyurt.Noms: Junichiro Tanizaki, Kaniti Kuroda.
Auparavant, ces mots essayé de césure ou de séparation signe doux.Mais alors, la prononciation des noms étrangers est considérablement déformé.Seul le signe dur pourrait remédier à cette situation.
vive controverse provoque toujours Écrire des mots composés.Selon les règles de 1965, ces mots ne sont pas familiers avec une firme écrite.Par exemple: detyasli, inyaz, la langue de l'État, metyavleniya.Il semble également très illogique et souvent "coupé œil», mais pas de nouvelles règles.
Certes, il ya eu des tentatives pour introduire une marque solide dans l'écriture de mots tels que inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa.En outre, certains écrivains mettre soi-disant "l'écriture de l'auteur" des mots de slozhnosotavnyh.Par exemple, dans les œuvres de Platonov, publiés dans les années 30, vous pouvez trouver le mot "partyacheyka."Cependant, la reconnaissance officielle de la marque solide pour de telles paroles ne sont pas suivies, il continue de retirer des correcteurs et encore.
Comme nous pouvons le voir, sans un signe solide de la langue russe est difficile à imaginer.Si vous ne mettez pas l'entretoise, la structure phonétique du mot est déformé et perturbé sa construction en syllabaire - et cela est grave.Alors maintenant, un signe de confiance solide prend sa position dans les mots, non seulement avec les préfixes traditionnels russes, mais aussi étrangère.L'étape suivante - l'introduction de règles sur l'organisation d'un signe solide de mots composés à la logique de la langue n'a pas eu plus de défauts.
