Voici, par exemple, pourquoi les Ukrainiens appelé le «touffes»?D'où ce surnom insultant?Est-il vraiment offensive?Avouons-le.
mot "toupet": signification et l'origine
Après l'analyse sémantique avaient trouvé les racines turques."Ho" - est le fils de la traduction, et le «froid» signifie le ciel.Il se trouve très bien.L'expression «Fils du Ciel» ne semble pas choquant ou insultant.Mais pourquoi les Ukrainiens appelé Khokhlov?D'une certaine manière, il ne tire pas sur la nationalité d'un surnom, surtout compte tenu du contexte dans lequel il est utilisé.Pour toutes les blagues, qui évoque la "crête" parle pas de la nature divine de l'homme, mais bien au contraire.Le terme est utilisé dans un sens péjoratif.Les gens attribuent ces qualités ne décorent pas que la ruse et la cupidité.Certaines personnes croient encore que l'Ukraine, à l'exception de la vodka si gras, pas d'autres valeurs reconnues à l'échelle nationale.
autre sens
analyser pourquoi les Ukrainiens appelé les touffes, on ne peut pas oublier l'aspect des plus "hype" les représentants de la nation.Et ce fut, comme vous le savez, Zaporozhye Cosaques.Rappelez-vous l'image de Ilya Repin?Il montre Cosaques colorés, la caractéristique la plus frappante de ce qui est un long toupet décorer sa tête chauve.Cet article peut être appelé une crête, t. E. Khokhlov, comme certains oiseaux.Peut-être l'origine du surnom insultant causée par cette fonctionnalité très distinctif, qui est si fier de les Cosaques.Seuls les Ukrainiens en désaccord.Une mèche de cheveux qu'ils appellent toupet ou Oseledets.Naturellement, en raison de la crête ne sont pas respectées.
Peut-être blâmer tatar-mongol joug?
savoir pourquoi les Ukrainiens appelé Khokhlov, les chercheurs ont constamment soulevé couches de l'histoire.Et voilà ce qu'il est devenu.Il se trouve que dans la langue mongole ont terme à consonance similaire "hal-but."Il signifie «bleu-jaune", qui, comme vous le savez, est une combinaison de couleurs de drapeau national ukrainienne moderne.Dans les jours du joug mongol-tatar avec ces bannières étaient des soldats Galik-Volhynie.Ils sont appelés, par des bannières de couleurs.Au fil du temps, le mot pourrait subir des changements et de devenir un «Petit russe."Il est clair qu'il n'y a rien d'offensant telle chose ne comporte pas.Bien au contraire.Il montre appartenant à cette partie du pays, habitée par des gens qui se considèrent comme de vrais Ukrainiens, contrairement aux autres.Et en fait, ils sont souvent offensés.Le paradoxe!
seulement Ukrainiens Ukrainiens "»?
traiter avec les termes, les chercheurs ont trébuché sur un fait très intéressant.Ainsi, en fonction de leurs résultats scolaires, "ukrainien" et "Petite Russie" - est pas la même chose, au moins, pour certains territoires.En Sibérie, ce surnom dans le XIXe siècle a appelé tous les gens du sud-ouest.Selon la définition de la "Petite Russie" tombait comme Cosaques et les Biélorusses qui le font avec l'Ukraine ne sont pas associés.Aussi appelé générale tous les sud de la Russie qui a déménagé le territoire couvert de neige.Dans les croyants vivent Delta du Danube qui appellent si différent de tous les orthodoxes.Maintenant, ils vivent dans la ville de Vilkovo.
Que faire dictionnaires
comprendre le sens d'un mot, il est préférable de se référer aux interprètes, qui ont étudié d'un point de vue scientifique.Sur la question de savoir pourquoi les Ukrainiens - Ukrainiens, cependant, et ils sont divisés.Donc, SI Ozhegov reconnaît des concepts identiques, et VI Dahl soutient avec lui.Les savants modernes croient que la "Petite Russie" -, un nom péjoratif offensive de représentants, portant teinte chauvine nationale.Il ya des chercheurs qui affirment que le mot est ludique et de familiarité.
Tout dépend de qui le dit et le met dans le terme
En fait, sur la "crête" offensé que ceux qui investissent pour lui-même dans le sens négatif du terme.La plupart des gens croient que le terme signifie simplement une personne appartenant à une nation particulière.Il est utilisé comme le nom de la familiarité, plus chaud et plus proche que le fonctionnaire "ukrainien".Vous pouvez, bien sûr, de lui imposer un sens, l'introduction des anecdotes.Là, si vous généralisez, "crête" se positionne comme une personne qui cherche, où mieux.Sa patrie - pas l'Ukraine, comme un lieu où la vie est mieux nourri.Seulement si les gens graves construire leur système de concepts basés sur les histoires de violence?Il n'y a rien d'offensant des mots tels que «Petite Russie» ou «moscovite», de les utiliser comme une désignation appartenant à l'ensemble de la nation et un seul (amical, bien sûr).
Ainsi, la définition scientifique fiable de l'origine du mot «crête» ne existe pas.De même, il peut y avoir aucune des hypothèses ci-dessus.Cela ne veut pas le point.En fait, il a le sens de l'objectif pour lequel le mot est utilisé considéré.Si elle est utilisée dans une conversation amicale, quelque chose d'offensant pour les Ukrainiens ont rien.Surtout parce que il ya des gens qui appellent et autres "russes" que les Russes et les Biélorusses.Pour eux, une crête - il est orthodoxe, vivant dans l'ex-Union soviétique.
