Ahhoz, hogy egy "szárnyas" kifejezést kellene alapvetően gyökeret emberek szájából.És ez történik csak akkor, ha világosan és tömören tükrözi minden esetben, vagy alkalom.Tehát van egy mondás: "A állóvizek mélyek."
értelmében mondások
nyilatkozatok ötlet nem az összes, hogy úgy tűnik, csendes, nyugodt, sőt, ez nem az.Valahol mélyen és láthatatlan sötét szenvedélyek forrásban és érlelés tisztázatlan veszély baljós terveket.Leggyakrabban ez a mondás kifejezés olyan személyre.Addig ő csendes és szerény, művelt és titokzatos.De eljön az idő, amikor "a csendes" váratlan és hirtelen követ rossz cselekedetek.A mondás szerint "az állóvizek mélyek" célja tehát, hogy figyelmeztesse a lehetséges kellemetlen meglepetés, hogy lehet hogy egy személy egy hibátlan külső magatartása.
rejtett erő a medence
népi bölcsességet, formát öltött az orosz közmondás, eredetileg az orosz környezet és tükrözi a helyi realitásokat.Először is, a pezsgőfürdő -, hogy egy mély gödörbe rejtett alján a tó, a folyók és tavak, de nem a tengerek és óceánok.Whirlpool leggyakrabban ered a pezsgőfürdő, született over the counter.A baljós hatalom a medence határozza meg a látszólagos nyugalom.Másodszor, az állóvizek mélyek szerint a népszerű orosz legenda a gonosz.Ha megnézzük a asszociatív tömb, az úgynevezett szó forgatagban, látjuk a komor és titokzatos képet.Ez - nyitott, félelem, zúgó, víz, uszadék, sötét, hideg mélységbe, veszély, halál.A legenda szerint a pezsgőfürdők túlvilági lények élnek férfi, akik egy feleség, vagy egy boszorkány megfulladt.A fenébe a család, mint a legenda, az éjszaka is kap ki a medencéből, és pótolni az emberi csecsemők saját manók.
Miért állóvizek fuss élő
Ez a hit, hogy a víz élő pokol, feltehetően a bibliai Jézus története űzött ki démonokat emberek, megparancsolta a gonosz szellemek lép a sertésállomány, amely aztán a vízbe dobták.Vannak források, amelyek azt állítják, és hogy a mély vizek, mint a hazai gonosz szellemek voltak ismertek vissza a pogány, kereszténység előtti időkben.Ma azonban a kutatók a rendellenes jelenségek is el fogja mondani a sok történeteket, amit néhány modern tavak "Dicsőség", mert látta ördögök.És van, szerintük, mert az alsó tározó lehet helyezni bejáratú párhuzamos világok.
külföldi megfelelőinek
más népeknél is, van egy mondás, hasonló az értéke a kifejezés "állóvizek mélyek."Azt is kifejezetten egy figyelmeztetést, hogy az alázat és a látszólagos elégedettségre csalóka lehet.Görögországban például azt mondja: "Óvakodjatok a csendes folyó, de nem erőszakos."Angol kifejezni ezt így: "Silent víz - mély."Francia figyelmeztetett: "Nincs rosszabb, mint a víz, ami alszik."Spanyolországban, beszélni az állítólagos béke így: "Silent víz veszélyes."Az olaszok azt mondják: "Csendes víz tönkreteszi hidak", és a lengyelek úgy vélik, hogy a "békés kimossa a parton."A szlávok félrevezetés nyugodt vizek szorosan kapcsolódik a gonosz szellemek laknak ott.Ukránok és fehéroroszok közmondások, valamint az orosz állami: "Egy csendes mocsárban ördögök gyümölcsöt."
az irodalmi élet mondások
Példabeszédek írók hajlandó használni vértezze fel a karaktert, és az egész munkák.Ez a sors nem kímélte, és a mondás: "A állóvizek mélyek."Ez szerepel Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij darabjának "A szív - és nem egy kő," Turgenyev, hogy a hősnő a regény "Apák és fiúk", FM Dosztojevszkij regényében "A kettős", VF Tendriakov az esszét "Nehéz természetű, "PL Proskurin a trilógia" Sors ".Mondván megérintette az oldalt a regény "hegység és az emberek" N. Libedinskii.Kreatívan újraértelmezték azt a történetet "Az elnök" Grekova, a történet "Király-hal" VP Astafieva, a regény BL Gorbatov "Donbass".
