szláv nyelvcsalád tagjai jelentős ága az indoeurópai nyelvek, hiszen a szlávok - a legnagyobb Európában, egy embercsoport egyesült egy hasonló beszéd és a kultúra.Hozzá vannak szokva, több mint 400 millió ember.
Általános
szláv nyelvcsalád tagjai - egy ága az indoeurópai nyelvek, használt a legtöbb kelet-európai ország, a Balkánon, Közép-Európában és Észak-Ázsiában.A legszorosabban kapcsolódik a balti nyelvek (litván, lett és kihalt régi porosz).Nyelvek tartozó szláv csoport érkezett Közép-Kelet-Európa (Lengyelország, Ukrajna), és átterjedt a többi a fent említett területen.
Néhány ezek képezték a szerzők a globális értéket (például, orosz, lengyel, cseh).És az egyházi szláv nyelv még ma is használják szolgáltatást az ortodox egyházban.
Besorolás
három csoportja van a szláv nyelvek délszláv, nyugati szláv és keleti szláv ág.
A köznyelvi beszédet, szemben egyértelműen elválasszák az irodalmi, nyelvi határok nem mindig nyilvánvaló.Vannak átmeneti mondja összekötő különböző nyelveken, kivéve azt a területet, ahol a délszlávok elkülönül a többi szlávok, románok, magyarok és német nyelvű osztrákok.De még ezekben az elszigetelt területeken, vannak maradványai a régi dialektusban folytonosság (például a hasonlóság az orosz és bolgár).
Ezért meg kell jegyezni, hogy a hagyományos osztályozási formájában három különálló ág nem kell figyelembe venni, mint egy igazi modell a történelmi fejlődés.Helyesen azonosítja azt a folyamatot, amely folyamatosan differenciált és reintegrációs dialektusok, így a szláv nyelvcsalád tagjai egy feltűnő egységes egész területén történő forgalomba.Évszázadokon különböző népek összefutottunk, és a vegyes kultúra.
különbségek
Mégis túlzás lenne azt várni, hogy a kommunikáció bármely két hangszóró különböző szláv nyelvekben lehetséges nyelvi akadály nélkül.Sok különbség fonetika, nyelvtan és szókincs is félreértésekhez vezethet, még egyszerű beszélgetést, nem beszélve a nehézségek újságírói, technikai és művészi beszédet.Például, az orosz szó "zöld" felismerhető, hogy az összes szlávok, hanem "vörös": a "szép" más nyelveken.Suknja - a "szoknya" a szerb-horvát, "kabát" szlovén, hasonló a "ruha" - "ruha" az ukrán.
keleti csoport szláv nyelvek
áll az orosz, az ukrán és a fehérorosz.Orosz - natív csaknem 160 millió ember, köztük sok országokban emberek az egykori Szovjetunióban.Fő nyelvjárások: északi, déli és középső csoportja átmenetet.Beleértve tartozik a moszkvai dialektus, amelynek alapja az irodalmi nyelv.Összesen a világ az orosz nyelvet beszélik mintegy 260 millió ember.
amellett, hogy a "nagy és hatalmas" keleti szláv nyelvcsalád tagjai két fő nyelvet.
- ukrán, amely oszlik az északi, nyugati, dél-keleti és a Kárpát-dialektusok.Az irodalmi forma alapul Kijev-Poltava nyelvjárást.Több mint 37 millió ember beszéli az ukrán Ukrajnában és a szomszédos országok, valamint több mint 350 000 ember ismeri a nyelvet, Kanadában és az Egyesült Államokban.Ez annak köszönhető, hogy a jelenléte nagy etnikai közösség a bevándorlók, akik elhagyták az országot végén a XIX.Kárpáti nyelvjárást, más néven Carpatho néha tekinteni, mint egy különálló nyelvet.
- belorusz - azt beszélik mintegy hétmillió ember Fehéroroszországban.Fő nyelvjárások: Dél-Nyugat, néhány jellemzője ami azzal magyarázható, hogy milyen közel vannak a lengyel földeket, és az északi.Minszk nyelvjárás, ami az alapja az irodalmi nyelv, található a határ a két csoport között.
nyugati szláv ág
Ez magában foglalja a lengyel és más lehitskie (kasub és kihalt lehetőség - Slowinski) és a csehszlovák Lusatian nyelvjárást.Ez a csoport a szláv nyelvcsalád is elég gyakori.Több mint 40 millió ember beszéli a lengyel, nem csak Lengyelországban és más kelet-európai (különösen Litvániában, Csehországban és Fehéroroszország), hanem Franciaországban, az Egyesült Államokban és Kanadában.Azt is osztva alcsoportokban.
lengyel határozók
Alap - északnyugat, délkelet, és a Szilézia régió.Kashubian Pomerániai nyelvjárás részének tekintik a nyelvet, amely, mint Lengyelország, a lehitskim.Támogatja élő nyugati Gdansk a Balti-tenger partján.
Kihalt Slowinski hangok tartozott az északi csoport kasub nyelvjárás, ami eltér a déli.Egy másik halott nyelv, utalva lehitskim - Polabí beszélik a 17-18 században.Szlávok közelében Elba folyó.
közeli hozzátartozója van serboluzhitsky, amely még mindig beszélt Lausitz Kelet-Németországban.Két irodalmi nyelvek: felső szorb (használt Bautzen és környéke) és alsó szorb (elosztott Cottbus).
csehszlovák-nyelvekre
Ez magában foglalja:
- Cseh, ami beszélt mintegy 12 millió ember Csehországban.Ő nyelvjárásban: cseh, Morvaország és Szilézia.Az irodalmi nyelv alakult ki a XVI században Közép-Csehországban Prága-alapú szerződés.
- szlovák, akkor használja körülbelül 6 millió ember, a többség - az emberek Szlovákiában.Irodalmi megalakulása alapján nyelvjárások Közép-Szlovákia közepén a XIX.Nyugat-Szlovákiai nyelvjárások hasonló, és különbözik a Morva közép- és kelet hogy vannak közös vonásaik a lengyel és ukrán nyelven.
délszláv nyelv csoport
A három fő ő nem sok a számos média beszédet.De ez egy érdekes csoportja szláv nyelvek, amelyek jegyzékét, valamint a nyelvi igen kiterjedt.
Ezek besorolása az alábbiak szerint:
1. Kelet-alcsoportban.Ez magában foglalja:
- bolgár nyelv - beszéli több mint kilenc millió ember Bulgáriában és a szomszédos régiók más balkáni országok és Ukrajna.Két fő csoportja a helyi dialektusok: keleti és nyugati.Az első volt az alapja az irodalmi beszéd közepén a XIX században, a második jelentős hatással volt rá.
- macedón nyelv - beszéli mintegy kétmillió ember a Balkánon.Ez volt az utolsó nagy képviselője az ág, amely megkapta a szokásos irodalmi forma zajlott a második világháború idején.
2. Nyugat-alcsoport:
- szerb-horvát nyelven - mintegy 20 millió ember használja azt.Az alapja az irodalmi változat volt Shtokavian nyelvjárás, ami gyakori a legtöbb részén a bosnyák, szerb, horvát és montenegrói területén.
- szlovén nyelv - beszéli több mint 2,2 millió ember Szlovénia és a környező területek Olaszországban és Ausztriában.Van némi hasonlóság a nyelvjárások, a horvát és sok nyelvjárások nagy különbség van köztük.A szlovén (különösen a nyugati és észak-nyugati nyelvjárások) megtalálható nyomait a régi kapcsolatok a nyugati szláv nyelvek (cseh és szlovák).
