A szakma a 21. század: a fordító a házasság hivatal

most szinte minden városban, sok házasság ügynökségek, ők aktívan fejlődő, néhány jó jövedelem.Elég gyakran a újsághirdetés állásajánlatot tolmács társkereső szolgáltatás ígéretével elég jó eredmény.De mielőtt hogy valamit tanulni ...

Ha jön a munkát, valószínűleg akkor felajánlotta, hogy fordítson le egy rövid levelet az igazgatás képes volt, hogy felmérje a nyelvi készségek és képességek.Akkor hagyja a telefont, és akkor várni a hívást.Ha volt egy jó javaslattal, hívlak benneteket néhány nap, és felajánlotta, hogy jöjjön dolgozni már.

Itt, ahol a zavart kezdődik.Gyere, hogy a szilárd meggyőződés, hogy amint a hirdetés csupán lefordítani a betűket orosz lányok a külföldiek, és éppen ellenkezőleg, tölteni az 3-4 órát egy nap, és kap egy jó fizetés.De kiderül, hogy a tolmács a házasság hivatal gyakran nevezik az ember, aki írt nevében a lány levelét a potenciális jelöltek a férj, és nem hozták lefordítani (és nyilvánosságra nem szükséges (mert a bűnösnek találja magát vagy, és az is lehetséges, hogy még menni szerintBíróság).

elmondod az alapvető szabályokat, leült a számítógép, az árvízi munkát. Neked kell olvasni az egész utolsó beszélgetés lány férfi, vagy inkább az utolsó fordító, aki írta a nevében nektek, hogy elkerüljék a pontatlanságokat és ellentmondásokat az információs ésEzután egy személyes fantasy, reagálva több tucat érdeklődő emberek. Ilyen munka nem elég az ígért 3-4 óra, akkor szüksége lesz legalább 6, és még inkább attól függően, hogy a munkahelyek számát, ami megadatik nektek. Ahogy akkor felejtsd el az ünnepekmert ezekben a napokban általában a legaktívabb levelezést. így várható, legfeljebb egy napot hetente.

Ezért, ha nem akarja eladni az irodalmi tehetsége, olcsón dolgozik, akkor jobb, ha feladja azonnal keresni egy ügynökség, ahol valóban szükség vantolmács, nem csalók.

cikkek Forrás: new-resume.ru