ősi orosz ember lépett be a kereskedelmi, kulturális, politikai és katonai kapcsolatokat a népek más országok, amelyek elfogadásához vezetett, az orosz nyelvet.Fokozatosan, az új szerkezeti egységeket nyelven kezdte meg a számos közös.Így sok idegen szavak az orosz nyelv többé nem tekintik idegen nyelvet.
különböző fejlettségű az orosz szókincs állt nem szláv nyelvi struktúrák különböző országokban.
Szóval, a görög jövevényszavak az orosz nyelv kezdett kialakulni a kor, a szláv egység.Ezek közé tartozik kifejezések, mint a határokon kamra tál, edény és mások.Új szó jelent meg az orosz nyelv a 9. és a 11. század nagy mennyiségben.Beszivárgott a kifejezés a vallási területen (angyalok, démonok, átkozott, kórus, ikon, stb), háztartási kifejezése (fürdő, ágy), tudományos kifejezés (történelem, matematika, filozófia), neveket növények (fenyő, cékla, ciprus), állatok (krokodil).A későbbi időszakban jövevényszavak az orosz nyelvben tartozik az iparág a művészet és a tudomány (logika, az ötlet Anapesztus analógia stb).Sok görög kifejezés jelent meg a francia nyelvet.
latin jövevényszavak az orosz nyelvben jelentős szerepet játszott gazdagításában nyelven.Különösen arra utal, hogy a társadalmi, tudományos, technológiai és politikai szférában.
a 16. a 18. században a latin jövevényszavak az orosz nyelvben többnyire előretört ukrán és lengyel.Szóval, voltak megnyilvánulásai iskolai szünetek, a dékán, és egyéb vizsgára.Számos latin szavak alapján nemzetközi összehasonlításban.Köztük például olyan kifejezéseket, mint a tudás, a forradalom, a proletariátus diktatúráját.
Aboriginal szókincs gazdag és török nyelvi szerkezetek.A legtöbb tatár kifejezést, köszönhetően a hosszú tatár-mongol iga alól.Így a szlávok kezdték használni olyan kifejezések, mint a görögdinnye, udvarok, lakókocsi, pénz, treasury, köd, és egyéb állomány.
Nem nagyon sok a szókincs az orosz hiteleket azoktól a skandináv nyelvek (a svéd vagy a norvég).Legtöbbjük megjelent az ókori időszakban a korai kereskedelmi kapcsolatok létrehozását.A nyelv már nem csak a kereskedelem szempontjából, hanem a tengeri és háztartási fogalmak.Így tehát tulajdonneveket, Oleg, Igor, egyszerű fogalmak, mint a hering, árboc, pud, settenkedik, és mások.
egyik legnagyobb csoport a nyugati kölcsönök volt a szó.A kapcsolat a reformok Péter 1, a 17-18 évszázadok, nagy hatással van az ország nyelv germán és újlatin szókincs.Szóval, ott voltak a német szó a háztartási, kereskedelmi, katonai beszéd: munkapad, egy egyengető, egy ígérvény, táj, spenót, és egyéb üdülőhely.Holland származású ilyen kifejezések, mint a kikötő, a zászlóval, a haditengerészet, a pilóta, zászló, és mások.
amíg a 19. században jött az orosz nyelvet haditengerészeti fogalmak: bot, zászlós és mások.Ugyanakkor több, mint a szavak jutottak a 20. században.Összekapcsolódás voltak a fejlesztése a sport, a társadalmi élet, a művészet (kosárlabda, troli, rally, cupcake, alagút, vezető, stb).
politikai, társadalmi és gazdasági reformok az orosz állam hozzájárult ahhoz, hogy az terjedt el a 20. században, a 90 éves angol szavakat amerikai kiejtéssel.Ebben az időszakban, kapcsolódó hitelek különböző szféráiban.Szóval, volt egy távú technikai (byte, a számítógép képernyője), sport (harcos, túlóra), kereskedelmi és pénzügyi (ügynöki, lízing), politikai (a felelősségre vonást, értékelés), valamint a fogalmak a művészet világa (egy thriller, egy remake).
jelentősen előkelő olasz hitelfelvétel a zene (tenor ária, Sonata, Karnevál), háztartási (cérnametélt) szféráiban.
Néhány szó van egy finn eredetű (hús knédlivel, rozmár).
