az ügyfél-művész mindig nem mondott alku pont, a prevalenciája követelmények az ügyfél, és a korlátozás az adatszolgáltatási követelmények bizonyos dioptriás szemüveggel képviselője szolgáltatásokat.
Ez a cikk megpróbálja elemezni ezeket a komponenseket.Szóval, annak érdekében.
tárgyai fordítás véletlenszerűen kiválasztott, mert elég érdekes szempontjából az eltérő aránya ügyfelek lefordítani dokumentumok és a művész szolgáltatások, nevezetesen fordítóirodák számára.
ügyfelek igénye:
- Olcsó lefordítani szöveget vagy dokumentumok közokiratba.
- a lehető leggyorsabban, hogy a fordítást.
- van egy minőségi (szakmai) a sorrendben.
előző bekezdések a fő kritériumok, amelyek szabályozzák minden épeszű ügyfél Fordítási.
a hivatal, vannak bizonyos szabályok, amelyek alapján befejezése, a fordítási folyamat, és határozza meg, hogy képes a rendet, például, hogy a nap.
Ezek a szabályok:
- fizikai (kapacitás) képesség tolmács (fordítás 7-8 szabványos oldal munkanaponként), amelynél a biztosított hatékony végrehajtásának átadását szerint a tudományos előírásoknak.
- szükségessége közokiratba fordítás (még legalább 10-15 percig előkészítésével és tanúsító dokumentumok, feltéve, hogy a közjegyzői iroda mellett).
- személyzet és jelenléte szerkesztője (közvetett tényező az ügyfél).
- Nyelv , / a kívánt lefordítani a szöveget (a kötet a fordítást ritka nyelvek valamivel alacsonyabb, mint a standard aránya akár 5 oldal naponta).
- Tantárgyak fordítás (orvosi, mérnöki).
Gyakran ezek a normák ügyfél érzékeli a megértés, még abban az esetben, ha egy bizonyos sürgős a fordítás.Természetesen a kritérium helyességét a fordítás uralkodó kapcsolatos feltételt a sebességet a fordítás, különösen, amikor a dokumentumok, például kutatási protokollok, orvosi rendelésen, műszaki kézikönyvek, stb
kritérium értéke, ha az ügylet egy fontos és ugyanakkor nem jelentős tényező a megrendelés egy adott fordítóirodák számára.
formula, amely lehetővé teszi, hogy nagy valószínűséggel megkapják a rend, is képviselteti magát egy sor olyan intézkedést, folyamatok és kritériumok minőségének meghatározására ügynöki szolgáltatások, Kombinált ésszerű Ügynökség által az átviteli sebesség.Ebben az esetben mi jön az emberi tényező, vagyis az a személy, aki irányítja az közleménye és a nevét Fordító- és gyakorlatilag végre a képlet a hatékonyságát fordítási szolgáltatásokat.
attól a személytől függ megfelelő információáramlást, a világosság magyarázatában fő részből, a hatékonyság, a menedzsment a teljes folyamatot a termék létrehozása.Tehát ebben az esetben a terméket a szakszerűen végrehajtott fordítást.A hivatalban lévő az adott helyzetben, vagy vagyonkezelő fordítóiroda és vált a fő kapcsolat a kifogásokat, félelmek, vágyak és célok az ügyfél kérésére Fordítási.
Tudat megrendelés során kéri az ügyfél ne csak a fordítást a papírmunkát, és a minőségi szolgáltatás.Ez a vágy kiterjed a sürgős dokumentumok fordítására és kifejezés minden jelentősebb projekt lefordítani hosszabb szövegek egyes tematikus területeken.Egy ilyen követelmény általános követelményt az ügyfél a szolgáltatást megrendelni.Állás, viszont pontosításra szorul a folyamatok, amely lehetővé teszi, hogy megszüntesse a problémáit és tapasztalatait az ügyfél.
Iroda folytat fordítási munka lehet szilárd címet, és drága intézmény website, széles körű szolgáltatásokat és ezzel egyidejűleg a munka nélkül az ügyfélközpontúság.Az emberek, hogy egyszer alkalmazták, nem valószínű, hogy visszatér a rend újra.Mi ebben az esetben kiértékeli az ügyfél miért viselkedik?
Ebben a kérdésben van egy egyszerű válasz erre Hivatal emberek dolgoznak ki, és ne hozzon létre egy terméket.Éppen ott, ahol a vezetők, akik hívások fogadására és a találkozó a vendégek, hogy növeljék a hosszú távú együttműködés, megpróbálja kiterjeszteni a párbeszédet, hogy az ügyfél több időt, mint a technikai munka.Csak jó érzés felhasználói élményt a látogatás egy fordítóiroda.Az ilyen ügynökségek nincsenek motiváció, elsősorban az egyes ügyfél.Ez a megközelítési mód eredmények formájában visszatérő ügyfelek, akik korábban elvégzett hiteles fordítását (fordítás a bélyeg az ügynökség) és elégedettek voltak a munkájával az Elnökség, valamint előfeltétele beáramló új ügyfeleket.
Összegezve anyagot tezisno szeretnénk bemutatni egy rövid összefoglalót ezt a cikket:
- írástudó (részletes lépéseket) közötti párbeszédet az ügynökség, és lehetővé teszi a potenciális ügyfelek együttműködés kialakítása és megmutatni aggodalommal tölti el az első szakaszban a sorrendben;
- fordítás minőségi dokumentumokat vagy szövegeket állandósítani és olyan hosszú távú partneri;
- igaz aggodalommal tölti el a az ügyfél igényeinek fordítási lehetővé szintező költség akadályt.Az ügyfél szívesen rendelni dokumentumok fordításának a közokiratba , apostille hivatalos iratokon, a konzuli legalizálása, visszanyerése a hivatalos dokumentumok és egyéb szükséges szolgáltatásokat neki.
professzionalizmus ebben minden jelentős szempont a siker.
