ürügyén - egy olyan szolgáltatás, a beszéd, amely azonosítja a témát a célja, hogy kapcsolatban állnak egymással.Ez fejezi ki az úgynevezett szintaktikai függőség a következő szófajok: számjegy, névmás, főnév - másoktól.És fő jellemzője az, hogy egy ürügy - ez hivatalos szó, hogy nem önmagában.És ez vonatkozik minden nyelven.
elöljárók német
szerepe ennek része a beszéd, a nyelv ugyanaz, mint a mi saját, natív orosz.Minden egyszerű és világos.Előljáró - egy darab összekötő csoportok szó együtt.Általában stand előtt a szó, amely magában foglalja.Meg kell mondjak egy példát.Das Fenster (lefordítva "ablak"), der Tisch (táblázat).Tudod össze ezeket a szavakat egy mondatban.Kapott a következő: "Der Tisch egy dem Fenster", ami lehet fordítani, mint "ablak melletti asztalhoz."Több kell említenem, hogy elöljárók arra használják, hogy meghatározzák az esetben a főnév, névmás és gyakran.De csak azokban az esetekben, amikor ezek a szófajok után egy ürügy.Használják őket, mint a birtokos esetben egy vagy több egy időben.Azonban néhány elöljárót használják főnév mögé, és előtte.
betartása igék
Meg kell mondani, hogy sok német igének, hogy mögötte bizonyos kiegészítéseket vagy kifogásokat, és egy bizonyos ügyben.Egyes esetekben az értéke névelőket szabályozzák, hogy az igék, nem esik egybe az átadása orosz féllel.Ott van egy kirívó példa.A "Azon gondolkodom, hogy akkor" német fordításban "Ich Denke egy dich".Ha szó szerint érti ezt a mondatot, úgy hangzik, oroszul ez: "Hiszek / rád."By the way, ezen az alapon, sok nem értik.Orosz hajlamosak lefordítani szó, vagy hogy egy ajánlatot, hogy a lehető legszorosabban közvetíteni a lényege, hogy a német beszélgetőpartner, ennek eredményeként a helytelen használata névelőket ellenfél egyszerűen nem érti a nyelvet beszélik.Nem feledkezhetünk róla.Ezért meg kell tanulni egy listát a kifogásokat, és a vonat őket alkalmazni.
első csoport
névelőket, mint sok más részein beszéd több csoportra oszthatók.Már csak három.Ezek azok mögött nincs szükség semmilyen specifikus halandóság - az első csoport.A második csoport azok, amelyek kezelt kizárólag az egyik esetben, valamint egy csoport részecskék által kezelt adatok a két haláleset (Akkusativ és Dativ).És ha beszélünk arról, hogy mi elöljáró az irodalomban, érdemes figyelembe venni az egyes csoportok.Szóval, als és wie - azok, akik nem kell egy bizonyos ügyben.Utánuk a szófajok változtatni, hogy a mondat.Akkor egy példát: Ich kannte ihn schon als Lehrer (itt ejtsd Nominativ), és lefordítja a javaslat kissé logikátlan: "Tudtam, hogy neki akkor is, ha ő volt a tanára."Van egy másik lehetőség, meghajolt Akkusativ.Úgy hangzik, mint ez: Ich kannte ihn schön als Lehrer.És a fordítás, illetve: "Tudtam, mikor ő még egy tanár."Bár, megint csak oroszul, így ezek a kifejezések hangot, német mindkét lehetőség nagyon logikus.
második csoport
Azoknak, amint azt korábban említettük, azok a kifogások által ellenőrzött, csak egy esetben.És ez nem ritka, mivel sokan közülük, és mint a.Itt van egy lista, akik futni Akkusativ (accusative): szélesebb, pro, um, ohne, per, gegen, je, durch, für, dis.Például a következő mondattal: Ich gehe durch den Straße.Úgy fordítja a "sétálok az utcán."Következő: elöljárók, amelyek irányítják Dativ (dativus).Ezek közé tartozik entgegen, aus, Gemäß, mit, bei, seit, nach, zu, zuliebe, von, gegenüber.Mellesleg, érdemes megjegyezni, hogy számos elöljárószók kombinálják más szavakkal.És van sok esetben.Például zu + sammenlegen - szeres;vor + bei - által, stbÉs az utolsó csoport - ezek névelőket, amelyek szabályozzák Genitiv (birtokos eset).Íme néhány közülük: Diesseits, unterhalb, oberhalb, Jenseits, ungeachtet, infolge, valamint sokan mások.Láthatjuk, hogy a csoport legösszetettebb elöljárók.És mellesleg, több, mint mások.Egyben csak egy esetben.
harmadik csoport
Ezek azok a kifogások, hogy futtassa a két haláleset.Ezek közé tartozik a következő szavakkal: unter, vor, neben, hinter, az egy, auf, über, zwischen.Ezek a szavak futni Akkusativ és Dativ.És ebben az esetben ez függ a kontextusban.Például, ha van egy szó, a kifejezés "wohin?" (Fordítás: "mit?") És akkor végzett beszédet elvégzett intézkedés azzal a céllal, akkor a kifogásokat, amelyek azt mondják, használjuk az esetek Akkusativ.Így a céllal, hogy az intézkedés jelzi a szintaxis.Úgy néz ki, mint ez: "Er setzte sich neben mich" - ült le mellém.Általában a téma nagyon egyszerű elöljárók, a legfontosabb, hogy ez egy kis időt, és felhívni a figyelmüket, hogy a funkciók, amelyek korábban említett.Ebben az esetben a vizsgálat, és könnyebb lesz megjegyezni.Preposition - ez nem egy ilyen összetett téma, mint a rendhagyó igék, különösen azért, mert könnyű gyakorlat.Általában minden tanár azt tanácsolja tanítványának, aki többé-kevésbé elemzi a német beszédet, merülés csak lehetséges, a nyelvi közegben.Még ha nem tudsz repülni Németországba, a gyakorlatban is lehetséges otthon.Kezdje jobb filmeket, interjúkat, dalok.Ismeretes, hogy a hallási memória - az egyik leghűségesebb és megbízható.Német könnyen esik a fülnek.Itt a legfontosabb dolog - figyelem, mert először furcsának tűnhet, elvileg, mint abban az esetben más idegen nyelvek, ha egy személy hallja, az első alkalommal.
