Ez lesz az angol "Hello!"?

Szerte a világon, az emberek köszönnek egymásnak.És a barátok, és a kollégák, és a rokonok, a szomszédok azt mondják, "Hello" vagy "Hello".Lefordították angolra ezt a szót elég egyszerű, de ez csak első pillantásra.

Le a sztereotípiákkal!

Elvégre nem vagyunk mindig egyformán üdvözlik egymást, minden attól függ, a helyzet és személyenként találkoztunk.Angol - sem kivétel.És ha egyesek a tudás korlátozódik csak egy banális mondat, ez egy bor iskolai program, amely csak formális változata a fogadtatást, nem természetes.Ez ugyanaz, hogy az angol lesz, hogy, orosz, és azt mondják, helyette a "Szia, hogy vagy?" A "kenyeret és sót!".Nehéz is gondolnánk, hogy válaszoljon egy ilyen köszöntés.Nézzük meg azokat a lehetőségeket, amelyek relevánsak a mai.

szokásos üdvözlő

Most akkor nézd meg néhány lehetőséget, hogyan lehet az angol "Hello!".Azonban ne feledjük, hogy meg kell mondani, egy mosollyal, ami egyfajta brit uralom etikett kommunikáció során.

  • Hello!vagy Hi!Ez egy sokoldalú és legnépszerűbb opció mindenki számára ismerős.Tehát mondjuk "Hello!" In English elvtársak, vagy ismerős embereket.Ha Ön nem egy rajongó az idegen nyelv, a tudás, mint egy üdvözlés elegendő lenne.Azonban mi nem, mert haladunk tovább.
  • Jó reggelt (délután, este), ami azt jelenti: "Jó reggelt (délután, este)!".Nem kevésbé gyakori változata hogyan mondják angolul, "Hello!", Hanem egy teljes és hivatalos.Még ennél is érdekesebb lesz hallható ez a mondat a következő árnyalatokat: reggel - egy szó, hogy meg kell enni délelőtt, délután - 18.00, este - éjfél előtt.Azonban, ha kell üdvözölni valakit, például a címet a párt reggel, az utolsó szó lesz ugyanúgy.
  • Vannak mondatok: Hogy vagy?és majdnem hasonló: Hogy vagy?Ezek nagyon hivatalos, alkalmas üdvözlet idegenekkel vagy ismeretlen emberek.

több használt kifejezések

Ha azt szeretnénk, hogy adja át egy művelt ember, aki tudja, hogyan kell angolul, "Hello!" Hogy hangzik jól egy adott helyzetben, majd lépni.

  1. Sziasztok!Ez azt jelenti, durván "Hello ott!".Ez az opció a szleng üdvözletet, mert a barátok, nagyon jó barátok.Semmilyen esetben nem mondhatjuk, hogy a hatóságok vagy ismeretlen cég.
  2. helyettesítheti a szót hi előző mondatban helyezze helló.Fordítása köszöntést majdnem ugyanaz, mint az első, csak ez a lehetőség inkább formális.
  3. Hé, hogy vagy?Szóval lehet kérni az elvtársak: "Szia!Hogy vagy? "Honfitársunk megunni ezt a kifejezést, sőt megrendítő, de az angol nyelvű népek tőle ragadtatva.Csak légy tudatában annak, hogy a kifejezés nem hivatalos, több szlenget.De ez azt mutatja, hogy érdeklődik a közelgő beszélgetést.

opciók elfogadható a nagyon közeli környezetben

Általános szabály, hogy a legtöbb embernek szüksége idegen nyelvet beszélnek, így nem nagyon fontos ebben az esetben, mint az angol nyelven írt, "Hello!".A legfontosabb dolog -, hogy hol és mikor kell használni az egyik vagy a másik szájon át.Gyerünk.

  • Mi újság?Ez a kombináció fordítja a "Mi újság?" Vagy: "Hogy vagy?".Felhívjuk figyelmét, hogy az így köszöntik az emberek nem tudnak sokat, egyáltalán nem kívánatos.
  • Hogy megy?Ez a változat a lefordított ugyanúgy, mint az előző.
  • Wow!Ez jó, hogy látlak!Fordítása: "Nagyszerű, örülök, hogy látlak!".Egy kiváló kifejezést kifejezni őszinte örömét a találkozó.Ahelyett, hogy a szó, akkor be egyet jelent a jó (szép, nagy), a jelentése ennek a kifejezésnek nem vész el.
  • Hello barátja?Ez pusztán egy amerikai változata, ami azt jelenti, hogy "Hé, haver, hogy vagy?".

első találkozó

Most már tudod, hogyan lehet az angol "Hello!", És nyugodtan használja az egyik vagy a másik lehetőség, a helyzettől függően.De ez még nem minden!Hogy, hogy nem összezavarodnak, és köszönjön megfelelően, ha valaki az első alkalommal?Erre az esetre javasoljuk, hogy az alábbi mondatok:

  • jó, hogy megfeleljen (lásd), akkor;
  • örülök, hogy találkoztunk (lásd), akkor;
  • Örülök, hogy megfeleljen (lásd), akkor;
  • ez öröm találkozni (lásd), akkor.

Szóval hogy a másik felet értelek örülök, hogy találkoztunk vele.Kifejezések, mint mondják, a száraz és formális, de hasznos lesz, ha bármi módon.

váratlan találkozás

Képzeld el a helyzetet.Te menj le az utcára valami megy, és hirtelen találkozik a férfival, aki nem csak még nem láttam, de nem hiszem, soha nem talált semmit.Ez lesz az angol "Hello!" Ebben az esetben?

  • Ó, édes Istenem, ez neked!Mi kimondani ezt a mondatot, mint ez: "Uram, tényleg te vagy?»
  • Aahh, hol voltál?Fordítani a "Hol voltál?".
  • Wow, ez annyira jó, hogy látom (nek), akkor újra!- "Wow, milyen jó, hogy újra látlak (nek)!»

És ha nincs időd?

Néha előfordul.Üdvözölje sőt még szükséges, de kívánatos lenne és szép menekülés esetleges későbbi beszélgetés, olyannyira, hogy nem egy személy, és nem megbántani.Mi azt mondjuk, ebben a helyzetben?

  • Szia, bocs, sajnos nem tudom abbahagyni.Ez azt jelenti: "Sajnálom, én csak nem tud beszélni."
  • Sziasztok, nincs időm most, de itt van a telefonszámom, hívj fel.- "Hé, nincs időm most, de itt a számom, hívj fel."
  • Hi, szeretnék beszélni, de sajnos azt kell kötőjel.- "Hé, szeretnék beszélni, de meg kell futtatni."

informális üdvözlet

Mehetsz a barátod, és azt mondja: "Hé, öreg!"?Természetesen igen.És nem hiszem, hogy a brit merev az ilyen fogyatékosság.Kar magát a következő mondatok és használja őket, hogy üdvözölje a közeli barátok.

  1. Hali.Nem, ez nem sír nindzsák, és csak a szóösszetétel és hi Önnek.
  2. Rendben?Ez egyesíti a köszönés, és egy szót hello, és a mondat: "Hogy vagy?".Szóval, és köszöntem, és megkérdezte ügyek.
  3. Hé.Zömök American szót azoknak, akik túl lusták, hogy azt mondják, hosszú köszöntés.
  4. Watcha.Miután ez volt a mondat Mi felvidítani?, Ami azt jelenti: "Hogy vagy?".Abban a pillanatban, alaki esett, és van rá rövid szó.
  5. Reggel (délután, este).Igen, már említettük, az ilyen lehetőségeket, de ez nem teljesen ugyanaz, az iskola alig tanítják ezt, hogy a tanár kapott modern nézeteket.Mivel a mondat egy jó reggelt köszöntés a hivatalos verzió, de ha csökken az első szó, kapsz valami ilyesmit: "Hogy aludtál?".
  6. Yo.Egy másik szó, hogy Amerikából jött.Bizonyára nem csak hallottam sokszor, de ők maguk beszéltek.Ez olyasmi, mint egy informális változata a szó hi.

Következtetés Ebben a cikkben azt vizsgáltuk, hogyan kell köszönni angol, barátaival, kollégáival, és hogyan kell csinálni, és kulturálisan.Sok szó a fenti mondat, akkor könnyen helyettesíthető szinonimák, rosszabb nem fog megtörténni, különösen, ha a mondat, és ez volt az informális.További gyakorlatok javasolta, hogy a filmeket angol nyelven, ahol minden, amit csinál nem csak hallani és megérteni, hogy hol és hogyan kell használni az üdvözlést.