Mindenki, aki beszél oroszul, könnyen megtalálja szavakat, mint például a "beszélni", "élelmiszer", "hóvihar", és nem lehet egyszerűen meghatározni őket, de használja őket a megfelelő formátumban keretében.Ilyen szavak nevezik állami, illetve a nyilvános lexikon.De elmagyarázni, hogy mi "Bayat", "brashno", "vyalitsa", nem mindenki tudja ezeket a szavakat csak egy szűk kör.Azonban az ilyen nem irodalmi nyelv beszélgetést, és a legtöbb ember nem fogyaszt.
dialektus szó: meghatározás
Jól ismert, használt irodalmat és a beszéd az emberek, függetlenül attól, hogy a lakóhelyük és a szakma a szavak alapján az orosz nyelv, mégis megmaradt kifejezések nem nyilvános - ezeket csak bizonyos körökben a lakosság.Ezek közé tartozik a zsargont konkrét és nyelvjárási szavakat.Az orosz nevezik őket korlátozott használatát a szókincs.Ezek a szavak csoportokra osztjuk, amelyek mindegyike a saját jellemző.
lexikális
egyes lakossági csoportok, fuvarozók nem nyilvános lexikon, áll egy nagy szám a csoportok szétszórt kiterjedésű ország, és külföldön is.Mindegyikük a mindennapi életben megvan a maga különleges, azaz minden osztva egy bizonyos funkció: foglalkozás, lakóhely és a társadalmi osztály.Tehát az úgynevezett nyelvjárási szó?Ezek ugyanis azok, amelyek használják a bizonyos területeken.Például a Pskov régióban van olyan dolog, mint severik a Bajkál ugyanazt a jelenséget nevezik Barguzin, és a Dunán - Belozerov.Irodalom szinonimája a szó - a szél.
nyelvjárás szó része a csoportnak azon a helyen, és a szavak össze, hogy az emberi megszállás egy szakmai csoport.De zsargon kapcsolódik társadalom egyes rétegeit.
Hol nyelvjárás szókincse
Minden területnek megvan a maga sajátos szavakat, amelyeket csak ezen a területen.Például az az ország déli részén találkozhatunk ilyen érdekes szó: a területen, ami azt jelenti, a bokrok;Koszul, amely megfelel az utat a földet.Az északi városokban, akkor is talál érdekes példákat nyelvjárás beszéd: Teplin, ami azt jelenti, tűz;láva - híd és az őz - eke.
Besorolás nyelvjárás kifejezések
az irodalmi és a könyv beszéd megtalálható az úgynevezett dialektusban - szavak, amelyek alapvetően nyelvjárás, de megvan a szóalkotás, a nyelvtan és fonetikai jellemzői és tartozik egy sajátos változatát.Nyelvjárás 4 csoportba osztjuk:
- szemantikus nyelvjárás - egy csoport szó, hogy egy bizonyos nyelvjárásban használni liberális értelemben.Például: egy felhő - vihar, sorrendben - fa, arrogáns - hirtelen.
- Néprajzi nyelvjárás úgynevezett tárgy vagy jelenség jellemző egy adott népesség és ismeretlen más területeken.Általános szabály, hogy a nyelvjárási szónak szinonimák közös beszéd, és elszántságot lehetséges, hogy csak a leíró.Például: Plahtiy - szoknya készült ruhadarab, duleyka - bélelt kabát, tonets - egy vékony palacsinta készült kovásztalan tésztát.
- Kifejezéstár dialektus - megváltozhatatlan szóösszetételek, amelyek egy bizonyos értéket egy adott területen.Például: unatkozik - fúrt ősszel elszáradt - a só falvak, valami nehéz és nehéz - anélkül, hogy a halál a halál.
Hol vannak nyelvjárási szavakat?
Példák az ilyen kifejezések látható nem csak a beszélgetést, hanem irodalmi művekben.Bár természetesen felveti a kérdést, hogy hogyan, és ami a legfontosabb, hogy milyen mértékben az ilyen nyelv használható művészi célú.A téma a munka és a kitűzött célok a szerző, ez határozza meg, hogy milyen nyelvjárás szót lehet használni egy adott ügyben.Lehet figyelembe venni számos tényező - ez az esztétikai ideálok, és a készség, és természetesen le objektumot.Sőt, néha előfordul, hogy kizárólag a hagyományos beszéd, lehetetlen közvetíteni az összes szín és karakter.Például, Tolsztoj gyakran elég leírni a parasztok műveiben használ nyelvjárási szavakat.Példák használatuk megtalálható az irodalomban és Turgenyev, ő használta őket zárványok és idézetek, amelyek egyértelműen megkülönböztethető a szövegben.Sőt, az ilyen felvétel összetételében is megjegyezte, hogy teljesen felfedje a jelentését, de nem az irodalmi kontextusban nem lenne ilyen intenzitással.
nyelvjárás ma
Most a munkálatok a szerzők a falvakban is használhatja nyelvjárási szavakat, de általában nem jelzik azok fontosságát, még akkor is, ha a szavak egy szűk alkalmazás.Szintén hasonló kifejezések találhatók újság esszék, amelyet az jellemez, egy bizonyos karakter, modora a beszéd és a jellegzetes élete, ez határozza meg a területet, amelyben él.Tekintettel arra, hogy újságokat kellene súlya a kizárólag irodalmi beszéd, használata nyelvjárás szerint kell indokolni.Például: "Nem csoda, Basil hagyott egy kicsit ajándékot oboch."Azt is meg kell jegyezni, hogy minden ilyen szokatlan szavakat el kell magyarázni, hogy az olvasó, mert senki nem olvasott, nem vezetik a szótárban nyelvjárási szavakat.
nyelvjárás részeként a szókincs az orosz nyelv
Ha beszélünk a szótárak, az első említés a nyelvjárás megtalálható a "értelmező szótár orosz nyelv" VI Dal.Ez a kiadvány megtalálható 150 cikket szentelt a témáról.Ma is a tanulmány a nyelvjárás nagy figyelmet, mert együtt archaizmusok, neologizmusok, jövevényszavak és frazeológia, hogy egy jelentős része a szókincs a hatalmas orosz nyelvet.És bár a legtöbbjük nem használják a mindennapi beszédben és írásban, és csak arra szolgál a passzív rész, nélkülük lehetetlen lenne, hogy építsenek egy fényes mondások, vagy az élénk leírása egy objektum vagy karaktert.Éppen ezért a nagy írók oly gyakran folyamodtak nyelvjárás, hogy a fényerő a szöveget.Visszatérve a lexikon, meg kell jegyezni, hogy a tanulmány a nyelvjárás szó van egy egész tudomány néven dialektológia.
Ez a nyelvészeti diszciplína tanulmányozza a fonetikus, grammatikai, szintaktikai nyelvi egységeket, amelyek földrajzilag rögzített.Emellett külön figyelmet fordítottunk a tanulmány a nyelvjárás az irodalomban.Nyelvészeti közös megértsük ezeket a szavakat:
- átfogó megközelítést alkalmaz, amelyek általában tartalmaznak gyakran beszélt nyelvjárást irodalmi beszéd;
- egyoldalú megközelítésre, ahol az összes beállított kifejezéseket és szavakat használt művészi és újságírói kiadványok.
Összegezve
részletezném a lexikális szerkezetét az orosz nyelv, jól értem, hogy a "nagy és hatalmas."Miután nyelvjárási szavakat besorolási és szerkezete csak egy kis része egy hatalmas rendszer, amelyre létrehozta saját tudomány.És a kínálat a legtöbb ilyen szavakat nem marad meg tartósan, a naprakész és megújítható.És ez nem csak a nyelvjárás, mert a számos közös szavak és obscheupotreblyaemyh is folyamatosan növekszik, ami csak hangsúlyozza a hatalom az orosz nyelvet.
