Mai nyelven ma jön a sok hitelfelvétel.És ez rendben van.Szótár új szavakat az orosz nyelv folyamatosan feltöltik a külföldi kifejezések különböző mértékű feldolgozás és fejlesztés.De gyakran elfeledett értékeit idősebb, mint a már adott kifejezést.Nos, nem vagyok biztos, hogy nem mindenki lesz képes igazán megmagyarázni a szó jelentését, "mauvais ton" vagy "felajánlás", és ha ezek a szavak eléggé népszerűek voltak.
Way hitelfelvétel germanizmushoz keresztül gallinizmy az anglicizmusokra
Úgy kezdődött, Peter.Mivel az elején a XVIII századi orosz nemesi társadalom élénken érdeklődnek az európai élet, a kultúra, a divat.I. Péter, St. Petersburg épület, kinyitotta az ablakot, hogy Európában, nagyban elősegítette az Orosz Birodalom az utat európaivá.Ő kölcsönzött Hollandia és Németország néhány együtt a technológiai fejlődés úgy tűnt, hogy a külföldi nevek.Azóta van elég sok germanizmus, azaz a szavakat, hogy jöjjön ki a germán nyelvek, különösen a katonai és hajóépítési ágazatban.A lelkesedésnek más európai ország - Franciaország, Nagy-Britannia - később kezdődött.És hitelfelvétel a nyelv azon országokban is, megjelentek az orosz később.Elején a XVIII században Oroszországban még nem ismert, hogy mi a "mauvais ton".
túl forró őrület Franciaországban
De halála után I. Péter az érdekeit a nemesség és úrhölgyek pörögni kezdett körül egy teljesen más kultúra.Vizsgált divat, művészek, emberbarátok, filozófusok és mások, akik törődnek az orosz volt Franciaországban.Jelentése a szó "mauvais ton" azokban az években, tudtam, hogy részletesen fejtse minden gyerek.Ebben Fonvizin, az író a XVIII században, van még egy komédia "dandártábornok" és kigúnyolták nemes, aki felmagasztalja mindent francia és vakon utánozzák minden megnyilvánulása francia kultúra és kulturki.A szerző szerint, a viselkedését a karakter, "dandártábornok" - mauvais tonna.Orosz nemes beszélt és írt franciául, viselt ruhák a külföldi divat, meghívott nevelőnők gyermekeik számára az országból Voltaire, így elvitték őket, és ültette őket a tökéletes párizsi akcentussal.Természetesen kezdtek megjelenni kölcsönzött a francia szó.Új termékek különösen gyümölcsöző a divat területén, az illem és modor, a katonai és a hazai területen.A "Mauvais ton", például, beragadt egy időben.Ugyanez vonatkozik minden a már jól ismert szavakat: "zászlóalj", "comme il faut", "mezzanine", "út", "csúszda", "leves" és mások.Azok, akik eljöttek a francia szó nevezett Gallicisms, mert a közigazgatási ősei voltak a francia akkor galls.
Tehát mi moveton?
szó jelentése "mauvais ton" - rossz, nem felel meg a tisztesség aktus, egy gesztus, egy szót sem.Más szavakkal, moveton - egy rossz íz, a rossz modor.Anton - comme il faut (igen, nagyon comme il faut, amelynek leírása Lev Tolsztoj ifjúkorában).Ez nem is annyira a viselkedése, amely megfelel az általánosan elfogadott szabályok az illem, és illik egy ember, az ő saját becsületét tetteit.Általában a XVIII-XIX században a fogalom az illendőség, magatartási szabályok, etikett sokkal többet jelent, mint most.Komilfo és moveton nagyrészt fogalmát határozza meg, amellyel ítélte a férfit a társadalomban.
új évszázad - újabb hitelfelvétel
De aztán jött a rettenetes XX század volt az októberi forradalom, a vasfüggöny leomlása.Nyilvánvaló, hogy néhány őrület idegen kultúra nem jöhet szóba.Éppen ellenkezőleg, fennállása alatt a Szovjetunió más nyelveken is kölcsönzött orosz.De együtt a kultúra rock, a "Beatles", "Rolling Stones", valamint a farmer és a külföldi fényes magazinok, valamint az összes tiltott, ezért százszor vonzóbb és emlékezetes a Szovjetunió kezdett beszivárogni Americanisms - hitelfelvétel amerikai angol.
XXI század
Ma orosz nyelv jön a sok angol szavakat, néhány új kifejezés a japán (a műszaki területen és anime), valamint a nyelvek, a Kaukázusban.És tudni, hogy a szó jelentése "mauvais ton", és ez, és hasonlók maradnak a kiváltságot, művelt, intelligens ember.
