És tudod, mi Paronyms?

Emlékszik a régi szovjet rajzfilm jó PSE nevű kalóz?Boldog jól táplált és gondtalan, azért jött, hogy az ország a főnökével.A környék felfedezésével, találkozott névrokona - a szomszéd kutya láncon.Szív a szívhez beszélni és hallani a bajok, az alultápláltság és a szeretet hiányától fogadó, a kalózok jött egy kiábrándító következtetést: "Wow!Túl Kalóz, és mi a különbség az élet! ... "Ez a passzus nem emlékezett semmire, mert tökéletesen megmagyarázza, hogy mi Paronyms.De ne verte az egész bokor, de a közelebbi pillantást erre a különös jelenség, és egy kicsit nyakatekert.Bár minden nyelven - ez a dolog zavaró, de érdekes ... ijesztő. Szóval, mi Paronyms?

Először is, ezek a szavak, amelyek hasonló hangot, de eltérő jelentette, hogy egyáltalán.Általában tartoznak azonos része a beszéd.Annak érdekében, hogy tisztább, adunk példákat : Építészet (melléknév a szót "architektúra") - Építészeti tartozó (az építész, a jelzőnek a szó «építész») : építészeti tervezés - Építészeti tapasztalat;

ezüst (hasonló a színe ezüst) - ezüst (ezüstből) : ezüst színű - ezüst serleget; diplomácia (utalva a diplomácia, a létesítmény baráti kapcsolatok más országokkal) - diplomáciai (ügyes, udvarias, finoman kiszámított lépések) : diplomáciai - diplomáciai személy.Természetesen sok más példa.Jelenleg széles skáláját kínálja a szótárak paronyms orosz nyelv, amely segít az embereknek, akik a tanulás, mint egy idegen nyelv, valamint azokat, akik igyekeznek kijavítani és szép beszélni saját.Azt hiszem, ha nem mindenki számára, sok "szerencsés", hogy legalább egyszer egy ragadós helyzet, amikor egy adott szó elhangzott Ön nem a helyén.Kényelmetlenül érzi magát, és ostoba.Például az én esetemben, én szoktam a rossz "öltözködés".Tudtam, mit Paronyms és mit esznek, de ez a szó, sajnos "aludt" ....Kiderül, hogy a "ruha" azt jelenti, hogy öltöztetni valakit bármilyen ruhát, és általában akkor együtt animált főnevek (hogy a lány a elegáns ruha).Az ige ", hogy a" fontos szakaszon fenyegető semmit senkinek, és használják élettelen (kopás egy órát a jobb keze, hozott egy kabátot egy meztelen test).De minden helyzetben - egy új leckét, és egy új élmény, így nem kell aggódnia.Nézzük meg, amennyire csak lehetséges, hogy mit Paronyms, hogy továbbra is úgy néz ki, nevetséges .... Besorolás paronyms

Sok különböző besorolások paronyms.Ma mi fog egy közelebbi pillantást az egyik közülük.Vannak gyökér Paronyms, affixal és etimológiai.Az előbbiek közé paronimic párok, akik különböző gyökerek, de hasonló hangzású: szuverén - babonás, télikert - természetvédelmi .Példaként is vezethet Paronyms Magyarul: verseny (verseny) - keretében (kontextus), menyasszony (a menyasszony) - kenőpénzt (ruhába, megvesztegetés), a száj (száj) - egér (egér) .A következő csoport - affixal.Ők ugyanolyan súlyú, mint a szavak, hogy van egy közös származás, ugyanaz a gyökere, de különböző toldalékok: emberi - emberi, látványos - egy hatékony, díjazás - fizetni. érdemes megjegyezni, hogy a ragozott Paronyms gyakran megtalálhatók a kémiai és orvosi terminológiát.Például, az utótag "-ID" olyan sókat értünk, amelyeknek nincs oxigén atomok, és a "-AT" Ezzel szemben azok, molekulák, amelyek tartalmaznak őket: szulfid - szulfát, klorid - klorát .És az utolsó típusa - etimológiai Paronyms.Köztudott, hogy sok szava az orosz nyelv jöttek hozzánk más nyelveken.A folyamat során a hitelfelvétel volt, hogy ugyanaz a kifejezés eljött különböző forrásokból.Például a "gél" a latin gelo - «megállítani a mozgást" keresztül az angol gél, és a "kocsonya" - a francia zselével;"Tudatlan" származik a régi orosz "torony" - egy tapasztalt, tudja, hogyan kell viselkedni, és a "tudatlan" - a ószláv ", mert" - "tudom, volt a felelős, tudod."Hasonló kívül, belül különböző

Végezetül azt szeretném mondani, hogy minden ezen a világon van elrendezve két módon, és jó okkal.Egyrészt, számos paronyms valahol megnehezíti az élet hozza kínos helyzeteket, erők jobban odafigyel.Másrészt, az egyidejű használatát paronymic pár - egy nagy művészet, és egy igazi tehetség.Ez a stiláris eszköz az úgynevezett "szójáték", és széles körben használják az irodalomban: «Ő - mi legmerészebb álma, de senki sem merte» (Pasternak).Ezért, mint az életben, és beszédében, a választás a miénk -, hogy tudatlan és zavaros szó vagy élvezze a szépség, az anyanyelv.