Hangutánzó szó - hogy mondjam el, és milyen szófajok közé

click fraud protection

Ez egy nagyon érdekes jelenség, mint a hangutánzó szavak és hangutánzó, megtalálható szinte minden világnyelven, de a tanulmány a külföldi és belföldi nyelv valamilyen okból ez a téma gyakran megkerülik.Az orosz órák ezek a szavak futólag említik, csak a tanulmány a indulatszavak.A két csoport közös jellemzői, mint a problémák szóalkotás.

megkülönböztetni indulatszók a hangutánzó nagyon egyszerű: az első kifejezni érzéseit, megnevezése nélkül őket - "ó", "ah" és így tovább.De a hangutánzó szavakat utánozni a hangot, mint a "bumm", "klikk", "miau", és így tovább .. Persze, egy ilyen szimulációs nem tökéletes, de a anyanyelvű, akkor általában egyértelmű, anélkül, hogy további magyarázatokat.Az is érdekes, hogy bár nem, sőt, egy teljes értékű része a beszéd, a hangutánzó szavakat hordoz némi szemantika, hogy a "hangokkal" nem mentes bizonyos értelemben.Ezen túlmenően, a szemantika onomatopoiea nem változik a szövegkörnyezettől függően, míg a Interjection érték lehet pontosan meghatározni csak attól függően, hogy a hang és a nyelv helyzetét.

azonban hangutánzó szavak nagyon fontosak, mind az orosz és más nyelveken.Hogy kezd kialakulni a hangutánzó szavakat beszéd és térképészeti tárgyak, jelenségek, élőlények a szavakkal, hogy képviselje őket.Például sok fiatal gyerekek esnek jelzi majd, mint a "bumm", és az autó - "BBC".Is, néha ezek a szavak különböző szófajok, különösen jól példázza az angol nyelvben.

Érdekes, hogy szinte valamennyi különböző hangok a világ lehet határozni a hangutánzó szó.Példák rendkívül egyszerű - minden gyermek fogja alakítani zümmögő méhek vagy a susogását fű, a kutya ugat, és bleating juhok.Ugyanakkor a különböző nyelveken fog szólni teljesen más, hogy van egy érdekes tulajdonsága ez a jelenség.

orosz megfelelője "firka" a francia - "cocorico", angolul - "kukorékolás".Ezen kívül a japán macska nyávog nem tetszik az olasz.Ennek az az oka vélhetően a kialakulását az összetett jellege az eredeti hangokat.Mivel az emberi hangképző nem tökéletesen közvetíti a sokszínűség a por és a karcolások, susogása és zümmögő, az egyetlen módja - utánozni őket durván alapján csak néhány jellegzetes hang.Ezen kívül van még egy szubjektív ugyanazt a hangot a különböző emberek, ezért a hangutánzó szavak különböző nyelveken különböznek, de mindkettő van néhány vitathatatlan.

angol szempontjából a használata hangutánzó rendkívül érdekes, mert ez váltak általánossá.Hang buzz - buzz - csatlakozott a főnév és ige ugyanazt jelentik, ugyanez történt a hang a sziszegő - felszisszent.És ezeket az angol szavakat leszármazottja hangutánzó - egy nagy szám.By the way, az orosz is, vannak esetek, amikor a hangutánzó szavak mozognak független szófajok, de a legtöbbjük internetes szlengben.