Ajánlatok frazeológia - Orosz dísze beszéd

click fraud protection

frazeológia egy nagyon érdekes része a nyelvészet figyelmet szeretnének tanulni az orosz nyelvet tökéletesen beszélt és tapasztalt tudósok, melynek célja -, hogy vizsgálja meg annak hossza és szélessége.

elsősorban idióma - a szóösszetételt, és első pillantásra, ez nem lehet más, mint a megszokott.A szolgáltatás azonban a frazeológia, hogy szó elvesztik egyéni lexikális jelentés, és egy teljesen új értelmet.Így az "nézni egy filmet" tartják egyszerű, mivel az ismert kifejezése "szelet tortát", "vezette az orr", "hack halálra az orrát", és még sokan mások nevezik frazeológiai vagy társult.Frazeológia értékek függően változhat a helyzet, és a kitűzött célokat a hangszóró.

A legtöbb esetben a kifejezés megtestesülő nyelven eredményeként állandó és hosszú távú használata saját anyanyelvén.Előfordul, hogy a "kor" phraseologism elérheti a több évszázadon át.Érdekes, hogy a javaslat a frazeológia általunk használt minden nap, és néha észre sem vesszük, milyen szájú ilyen kifejezéseket.Továbbá ugyanez a mondat lehet használni, és a szabad és a frazeológiai attól függ, hogy az érték a megnyilatkozás és összefüggésében.Például, akkor "lehunyta a szemét, elalvás" vagy "behunyja a szemét, hogy hogyan viselkedik egy borzalmas szomszéd gyerek."

frazeológia azoknak a frazeológia, hogy holisztikus és oszthatatlan érték szerint kifejezéseket, amelyek abban a formában kész egység a beszéd.Ajánlatok frazeológia fordul elő olyan gyakran, és a természet ilyen kifejezéseket annyira heterogén, hogy szükségessé vált oszd őket bizonyos csoportok.Ez a besorolás alapja a származási és a hagyomány a használatát a beszédben.

1) kifejezést kölcsönzött köznyelvi szókincs otthon, "elveszítették a fejüket", "összeesküvés fogak", "bezrybe rák és hal", és így tovább.

2) mondatok keskeny olyan felhasználási területen.Például, a járművezetők mondják, hogy "a kormányzáshoz", a vasút révén orosz nyelvi kifejezés "megszégyenítse", "zöld utat", mint az ácsok a munkát "zökkenőmentesen, zökkenőmentesen."Az ilyen példák, sok.

3) mondatok a szakirodalomban.Kínál frazeológia irodalom találtam nagyon gyakran, és általában, kitért a feltételei a tudományos nyelvhasználat vagy kifejezés a kiemelkedő irodalmi művek.Példaként a kifejezés "élő holttest", "szaga, mint a kerozin" és mások.A példák között kölcsönzött a tudományos irodalomban, ilyen kombináció az úgynevezett "láncreakció", "hogy a fehéren izzó" és egyéb kifejezések.

Mondat a szavakat megtalálható minden tankönyv az orosz nyelv, valamint a mindennapi beszédben az átlag támogatását, de ezek széles körben használják nemcsak a beszélgetést, hanem más stílusok beszédet.Minden stílus, használata frazeológiai egységek annak a ténynek köszönhető, hogy azok kifejeznek.

általában foglalkozik frazeológia jelenik meg, ahol el kell kerülni a szárazság és kommunikációs minták.Nem szabad elfelejteni, hogy a "könyvek" olyan különböző kifejezéseket ünnepélyességgel és a költészet, valamint háztartási kifejezések és sajátos irónia, megszokás vagy megvetést.Így vagy úgy, de azt, hogy mi kifejezéseket fényesebb, több érdekes és kifejező.