sering di halaman buku, surat kabar, internet atau ruang terbuka di persahabatan sederhana yang mungkin Anda alami dengan ungkapan seperti "menggantung hidungnya."Dan seperti semua intuitif tahu apa yang dimaksud, tetapi akan menyenangkan untuk mengetahui makna yang tepat yang, untuk tidak terjebak.Setelah semua, pemanfaatan berkelanjutan dari ekspresi untuk pikiran.Mengetahui apa yang mereka maksudkan, ketika mereka dapat digunakan dalam pidato, karena semuanya memiliki tempat.Dan bahkan ungkapan.Hal ini disebabkan fakta bahwa mereka sering memiliki arti sehari-hari dan menggunakan mereka lebih baik di close-up, lingkaran teman-teman, daripada, misalnya, dalam percakapan dengan bos.
Apa idiom "untuk menggantung hidungnya?"
Jika Anda yakin kamus sekolah, arti dari ungkapan ini - menderita, banyak marah, datang ke depresi.Jadi, ketika seseorang sesuatu relatif tertekan dalamnya ekspresi yang berlaku "menggantung hidung".Berarti phraseologism jelas mencirikan keadaan batin, tapi dia sangat akurat menggambarkan gejala yang dialami oleh indra: terkulai bahu, menundukkan kepala.Dan, tentu saja, menurunkan hidung.Melihat jalan membungkuk pria dengan kepala tertunduk, tidak mungkin Anda akan dapat meyakinkan dirinya bahwa ia baik-baik.Itu setelah semua persepsi visual diperkirakan presisi dan akurasi ekspresi "menggantung hidungnya."Artinya phraseologism, dalam kata, kata bisa diganti dengan putus asa.Hal ini dapat menciptakan dalam imajinasi gambar yang akurat dari apa yang tampak seperti tertekan, orang yang depresi.Bahkan pahlawan film dan kartun digambarkan dengan hidung diturunkan, untuk menunjukkan negara mereka putus asa dan frustrasi.Ini setidaknya harus ingat Skvirdvarda karakter abadi puas dari "SpongeBob."Kondisinya dengan presisi ciri idiom ini.
Provenance phraseologism "menggantung hidungnya»
Untuk mulai dengan itu harus disebutkan bahwa ada juga bentuk yang lebih luas dari ungkapan ini.Bunyinya: "menggantung hidungnya di kelima."Nilai sangat ada yang berbeda?Untuk mulai untuk mencari tahu apa yang kelima.Ini adalah yang pertama dan tertinggi tali biola.Ketika musisi memainkan itu, dia menurunkan kepalanya sangat rendah, dan hidungnya hampir menyentuh.Di kepala ini pemain biola rendah tersampir memberikan kesan bahwa orang cemberut, yang sesuai dengan phraseologism "menggantung hidungnya."Artinya phraseologism, sejarah yang sangat jelas, namun tidak dipertanyakan.Tapi ada banyak perdebatan tentang asal-usul ungkapan ini.Beberapa percaya bahwa idiom asli tampak seperti itu, dan bahkan kemudian dipotong.Lainnya yakin bahwa justru kalimat "menggantung hidungnya", yang nilainya dan tanpa "seperlima" dan begitu jelas, adalah bentuk asli yang seseorang mengambil apa untuk menyulitkan dan memperluas.
Saat ini versi kedua dianggap paling masuk akal, dan karena menyediakan bukti persyaratan penetrasi dan bentuk lain dari sastra.
menggunakan phraseologism "menggantung hidungnya" dalam literatur
dalam literatur diberikan ekspresi dalam bentuk diperluas itu muncul hanya pada abad ke-19.Mulai menggunakan phraseologism literatur ini menempatkan klasik seperti Turgenev dan Chekhov.
"M o KASHKINA: Bahwa kita akan segera pergi ke pernikahan karena Philip ... Apa hidung Anda tergantung seperlima
Shpundik sambil menghela napas:? Jangan khawatir, kakak, sekarang lebih mudah"
(DAN.Turgenev Bach)
. Tapi idiom "untuk menggantung hidungnya" mulai muncul bahkan dalam karya-karya D. Davydov, Ivan Krylov, KF Ryleeva dan Pushkin.Para penulis ini digunakan ekspresi sehari-hari yang agak berani dalam karya-karya mereka.Bila diperlukan untuk mencerminkan keadaan depresi dan kehilangan semua harapan, penulis terkenal lebih ekspresi "menggantung hidungnya."Nilai Phraseologism tidak bisa lebih cocok untuk tujuan ini.
"Apa yang kamu, anjing, tergantung hidung? Ambil anjing Anda, anjing lapar" (D. Davydov, "Seekor anjing lapar").
"jawabku pengawas, ekor cambuk bawah dan povesya hidungnya bertahan dingin dan lapar" (Krylov, "Dua Anjing").
penggunaan phraseologism "menggantung hidungnya" bahasa sehari-hari
lebih sering, ungkapan ini dapat dilihat tidak dalam literatur dan dalam percakapan biasa.Penggunaannya sangat tepat dalam persahabatan, dan suara bahkan lebih menggembirakan."Apa hidung digantung?" - Anda meminta teman Anda, dan sekarang ia merasa bahwa seseorang benar-benar peduli tentang apa yang terjadi padanya.Idiom "menggantung hidungnya" telah tampak beberapa keajaiban khusus.Kedengarannya lembut, tidak menuduh.Itu sebabnya, jika Anda perlu mencari tahu mengapa seseorang sedih, hanya menanyakan satu pertanyaan dalam bentuk ini.Setelah semua, semua orang di beberapa titik di bawah pengaruh alasan mampu untuk menggantung hidungnya.Berarti phraseologism memungkinkan Anda untuk menggunakannya dalam persahabatan.Tetapi selama percakapan dengan bos, Anda tahu, pengobatan ini harus dihindari.
Sinonim nilai phraseologism "menggantung hidungnya»
sangat luas dalam kehidupan sehari-hari digunakan istilah "menggantung hidungnya," yang berarti "tekanan ekstrim, depresi, kehilangan semua harapan" dan didasarkan pada karakteristik eksternal dari orang yang merasa sepertiperasaan.Dia hancur masalah mereka, apa pun ia merasa - itu kelelahan.Namun, hal yang sama dapat dinyatakan dengan cara kata lain, jika situasi tertentu tidak memungkinkan untuk menggunakan ungkapan ini.Di antara nilai-nilai sinonim yg berhubung dgn penyusunan kata bisa disebut frustrasi, kesedihan, ketidakpedulian, hilangnya lengkap kekuatan batin.
Idiom sinonim "menggantung hidungnya»
idiom ini sangat akurat, tetapi jika Anda ingin diversifikasi pidato Anda, Anda juga dapat merujuk kepada ekspresi lainnya, tidak kurang tepat.Yang paling mencolok, dan sama dengan frase "menggantung kepalanya."Digantikan dengan hanya satu kata, dan itu sesuatu yang baru.Memiliki benar-benar arti yang sama dan dengan cara yang sama mencirikan seseorang.Hal ini juga sangat baik idiom cocok "menyerah."Dan tidak heran.Setelah semua, orang kehilangan harapan, ia memegang iso semua kekuatan sering terlihat seolah-olah itu hanya menyelinap keluar dari lengannya lelah.Akhirnya, adalah tepat, dan penggunaan ekspresi seperti "tawar hati".Untuk masing-masing sempurna idiom sinonim - "menggantung hidungnya."
Lawan nilai phraseologism "menggantung hidungnya»
Jadi Anda tidak lupa apa artinya "menutup hidung Anda?"Its pentingnya: depresi, kesedihan ekstrim, kehilangan semua harapan.Sesuatu yang bahkan menyerupai depresi, bukan?Berikut hanya menutup hidung Anda hanya bisa untuk waktu yang sangat singkat, di bawah pengaruh dari setiap masalah yang signifikan atau tidak.Dan apa yang kemudian, setelah periode ini akan berlangsung?Sekarang bayangkan penampilan seseorang dan keadaan internal menentang semua hal di atas.Apa itu?Man secara bertahap mulai diisi jika dalam vitalitas dan energi, ia mendapatkan kembali harapan dan siap untuk melanjutkan dengan kepala terangkat tinggi.Kondisi ini adalah kebalikan dari putus asa.Jadi, ekspresi antonim "menggantung hidungnya" - sukacita, kesenangan, iman dalam yang terbaik.Serta kata-kata lain yang identik.
Idiom-antonim "menggantung hidungnya»
suasana hati manusia yang mudah menguap, tidak stabil dan tak terduga seperti cuaca.Kadang-kadang langit gelap dengan awan, hujan dan segala sesuatu di sekitar penuh abu-abu dan beberapa cemberut, tapi ujung hujan dan kain robek awan dan sinar matahari cerah.Dan setelah seseorang memiliki status depresi muncul setelah angin kedua, dan jika ia menjulang atas segala kesengsaraan mereka.Ini disebut "merembes".Apa yang tidak antonim baik untuk ekspresi "menutup hidung Anda?"Berarti phraseologism "merembes" - menemukan suasana hati yang baik, untuk menyingkirkan kesedihan, depresi.Ini benar-benar kebalikan dari ekspresi, dan oleh karena itu, antonim tersebut.
«menggantung hidung" dan ekspresi gigih lainnya sebagai sarana memperkaya pidato
Dalam dunia sekarang ini Anda perlu mementingkan untuk melestarikan dan meningkatkan keindahan pidato, seperti cukup jelas kecenderungan oskudneniyu kosakata dalam semua bahasa di dunia.Tapi, seperti diketahui, bahasa Rusia - ia adalah besar dan kuat, dan tidak menggunakan harta ini salah dan bahkan kriminal.Membaca buku pasti akan membantu dalam hal ini, tapi apa yang dapat Anda lakukan lebih?Baik terutama membantu dalam memperkaya pidato menggunakan ekspresi tetap berbeda, seperti "menggantung hidungnya."Arti dan asal phraseologism mengatakan bahwa Anda dapat menggunakan tanpa banyak kesulitan dalam perjalanan komunikasi sehari-hari.Berbagai ekspresi, dan semua dari mereka dapat digunakan dalam situasi yang berbeda.Mereka akan membantu untuk diversifikasi dan memberikan baru, nuansa neizbity.