bahasa Rusia memiliki berbagai sarana ekspresif.Salah satunya adalah sebuah synecdoche.Contoh penggunaannya ditemukan dalam sastra Rusia cukup sering.
Misalnya, kadang-kadang pidato digunakan bentuk tunggal bukan jamak.
Semuanya tampaknya telah meninggal dalam keheningan - pohon
, burung, alang-alang,
ya, dan burung hantu, dan Boar ...
Sini - Guntur memukul drum !!!
Kadang-kadang penggunaan jamak bukan tunggal poin kepada kita bahwa ada diterapkan jalur synecdoche.Contoh seperti nilai transfer atas dasar rasio kuantitatif dari satu objek atau fenomena yang lain dan sering datang di dalam fiksi atau puisi.
Pemuda juga membayangkan diri mereka tidak
Tidak Rasmussen.Nasib
Memberikan pelajaran kepada mereka untuk menghentikan
Bonfire menyala.Satu hvalba!
terjadi yang digunakan untuk merujuk kepada nama bagian dari itu - itu juga sebuah synecdoche.Contoh dapat dibentuk:
1. Dia tahu bahwa di desa Nikishkin itu sedang menunggu atap dan roti dan garam.
2. Dalam kawanan itu kami menghitung kepala ratus dua puluh sembilan krupnorogatyh.
3. Dan dia tidak bisa menipu mereka, tujuh pasang mata naif yang diharapkan mendengarkan dia.
Gunakan bukan nama spesies generik juga menunjukkan fakta bahwa dalam kasus ini, sebuah synecdoche.Contoh penggantian tersebut adalah:
1. Oh, Anda petani tidak berpendidikan!Internet itu sendiri tanpa modem tidak akan beroperasi.
2. Jiwa bernyanyi!Halo, teman - perintis dari masa kanak-kanak!
sangat sering digunakan, sebaliknya, nama spesifik bukan generik.Sebagai contoh:
1. Tidak, hari ini aku tidak akan berjalan: saya sen mereda, sayangnya ...
2. gelombang mengisyaratkan berlayar saya maju ...
Ke asmara jarak lagi panggilan!
Synecdoche sangat dekat dengan metonymy.Kebanyakan kritikus sastra berpendapat, apa jenis kiasan termasuk ekspresi tertentu.Ada karena fakta bahwa metonymy ini juga didasarkan pada keteguhan dari hubungan antara fenomena, namun, karakter yang sedikit berbeda.
Pushkinskaya string "Semua bendera akan datang kepada kita" Di satu sisi dianggap sebagai "semua kapal dalam tamu tiba."Artinya, ada synecdoche - penggunaan nama bukan keseluruhan.
Jika kita mengasumsikan bahwa kata "bendera" membawa arti dari kata "bangsa", itu adalah metonymy murni.
demikian, kita dapat menyimpulkan bahwa synecdoche - sarana ekspresi yang memungkinkan transfer nilai-nilai oleh variabel: dengan hanya jamak dan sebaliknya, dengan semua bagian dari objek secara keseluruhan.Hal ini juga melibatkan substitusi karakteristik generik spesies, dan, sebaliknya, spesies genera tersebut;penamaan satu objek atau fenomena yang lebih umum atau beberapa, dan seluruh kelompok - salah satu anggota dari himpunan.
Contoh synecdoche sering bisa ditemukan di biasa, kehidupan vernakular.
«Mama, dan saat ini Anda memiliki uang untuk membeli saya apel" -? Dia bertanya ibu dari seorang gadis di toko.Makan dalam pidato bukannya penamaan keuangan kas pada umumnya, substitusi spesies - kata "uang", anak, tidak tahu yang menggunakan synecdoche.
dan penggemar sepak bola avid tua sedih mengatakan: "Ya, kipas saat pergi ke lain ... tidak apa dulu!" Semua komunitas penggemar dalam sambutannya disebut sebagai olah itu satu orang.
Itu sangat bodoh dalam linguistik orang hanya menggunakan jalan dengan nama nyaring "synecdoche".
