Mungkin karena dekat dan iklim yang sama, dan mungkin karena fakta bahwa Finlandia sempat menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia dibuat untuk percaya bahwa kita adalah sama.Rusia datang ke Finlandia untuk pertama kalinya, entah bagaimana terkejut menemukan bahwa di negara ini, banyak hal yang "tidak seperti kita!", Dan memang, ini aneh .. Finlandia.Finlandia, untuk waktu yang lama terpisah dari Rusia "Tirai Besi" kebijakan juga biasa mengambil banyak hal Rusia.Tapi mereka mencoba.Karena mentalitas yang menampung dinyatakan dalam pepatah Finlandia "Hedgehog tidak direncanakan" menerima semua orang karena mereka secara hati-hati mempelajari kebiasaan orang lain, sebelum pergi bekerja atau hanya perjalanan panjang ke negara lain.Mereka milik kita hati-hati, hanya karena baru-baru ini kami memiliki kesempatan untuk belajar.Finlandia suka menonton film kami.Link dari kedua tanaman itu, tentu saja, yang paling terkenal Finn Ville Haapsalo Rusia.Selain itu, memberikan siklus Finlandia dokumenter yang sangat menarik tentang Rusia.Film-film ini terlihat dan mereka yang hidupnya bersinggungan dengan Rusia, dan hanya ingin tahu.
Hanya Finlandia suka membaca buku-buku tentang Rusia.Salah satu dari mereka - "Mereka memiliki sesuatu dengan kepala, ini Rusia", yang ditulis oleh jurnalis Anna-Lena Lauren - pemimpin konstan penjualan.Buku yang sangat populer dan "maskulin" melihat Rusia: Matti Salimyaki dan Pentti Lummen "mata Finlandia Rusia."
Selain itu, Finlandia, yang memiliki pengalaman yang luas dalam kehidupan di Rusia dibagi mereka dari halaman-halaman surat kabar dan majalah.Bahkan ada semacam "kode etik Rusia-tipe" - untuk bekerja di Rusia atau dengan mitra bisnis Rusia.Misalnya, 10 tabu besar Finlandia, hati-hati dikumpulkan oleh rekan Finlandia saya, yang harus istirahat, bekerja di Rusia.
Rayuan dan operasi - konsep yang kompatibel.
pria Finlandia jauh lebih wanita Rusia untuk menggoda dan membuat pujian.Dan di tempat kerja - tidak pernah.Ini adalah tabu.Rusia juga mampu menggoda dan frank, dan segala macam memukul, mencubit, berbisik di telinga Anda.Finlandia - bahkan tamparan di bahu akan dilihat sebagai godaan.
Duduklah di sebelah saya.
Finlandia zona ruang pribadi - setidaknya satu meter.Bagaimana mereka menderita di Rusia di kereta bawah tanah atau bus!Setelah Finn mengatakan, "Kenapa, bahkan dalam antrean di box office Anda berdiri begitu dekat satu sama lain?"."Jadi tidak ada yang harus datang!" - Bangga silat rekan Rusia-nya, apa yang telah memasuki hari multi perhatian manajer IT-Finlandia.
Bahkan bos dibahas.
Finlandia sangat terkejut kemampuan pihak ketiga untuk membahas Rusia, koi tidak hadir selama percakapan.Dan tidak jelas bagaimana pemerintah dapat didiskusikan.Terutama dengan rekan di tempat kerja, dan dengan tidak adanya bos.
Kolega - teman terbaik atau musuh terburuk.Semua Finlandia mengatakan bahwa di Rusia sikap yang sangat berbeda dalam tim.Dalam kebanyakan kasus, rekan - mereka adalah teman.Mereka diundang ke rumahnya untuk minum teh atau sesuatu yang lebih kuat, mengatur pertemuan bersama di tempat kerja."Sekali Rusia muncul lebih atau kurang alasan untuk sesuatu yang perlu diperhatikan: ulang tahun atau promosi, mereka segera membawa minuman untuk semua rekan-rekan (permen, kue dan kadang-kadang bahkan sebotol anggur).Di Rusia, kebutuhan untuk bermurah hati, untuk menunjukkan luasnya jiwa "- diajarkan oleh salah satu kenalan saya Finlandia lain rekannya, diracuni di Rusia.Kurang umum
pilihan lain di tempat kerja, seperti dalam perang.Kemudian rekan - dan musuh iri.Di Finlandia, kedua - tabu.Rekan ketat mengamati hubungan kerja halus.Kolega - dan pendamping dan pesaing.Tidak ada wahyu, tidak ada yang tidak menutupi.Finn juga harus membiasakan diri, adalah mustahil untuk melaporkan rekan kerja yang buruk.Di Rusia itu disebut "pion."Sulit untuk terbiasa dengan fakta bahwa satu orang sering melakukan pekerjaan untuk lainnya bermaksud baik.Di Rusia itu disebut "saling membantu".Untuk Finn - "Nightmare on Elm Street."
beberapa kata tentang rok pendek, leher dan roh yang kuat.
Banyak perusahaan Rusia, akhirnya memperkenalkan kode berpakaian.Namun, perempuan Rusia cenderung rok dan meluncur ke bawah leher tak terkendali.Dengan kelimpahan kosmetik Rusia di jam kerja telah secara bertahap terbiasa ke seluruh dunia, tetapi roh terus menyiksa rekan Finlandia.Beberapa bos Finlandia melarang penggunaan roh.Finlandia ada tabu tak terucapkan terhadap penggunaan parfum, guntingan, rok di atas lutut, dan jaringan ketat pada pekerjaan.Finlandia laki-laki terus mengeluh kesulitan seperti ketika bekerja di kolektif Rusia.
rendah, penuh, dan jangan khawatir botak
Finlandia mengejutkan chauvinisme terbuka dalam pekerjaan.Akrab bagi kita iklan: "Dicari Sekretaris, seorang wanita tidak lebih dari 25, dan pertumbuhan tidak kurang dari 170" dipanggil untuk menenangkan hati keinginan membara Finlandia untuk menarik Liga Hak Asasi Manusia.
Berapa banyak yang Anda peroleh?
sikap Rusia ke gaji dan semua uang melanggar topik tabu Finlandia lain pendapatan tidak dikenakan diskusi.Bahkan di antara kerabat dekat.Di Rusia, topik uang - subyek diskusi hangat dengan rekan-rekan dan teman serumah.
pah-pah, kayu sentuh
diterjemahkan, sihir dimengerti mantra Rusia, bagian dari ritual tradisional.Inti dari itu adalah bahwa Anda dapat dan harus mendiskusikan situasi keuangan mereka, mengeluh bahwa Anda kehilangan bahwa hidup menjadi lebih mahal, dan semua yang Anda butuhkan sesuatu.Terus ulangi, Anda lelah dari semua, seperti yang Anda semua lelah ... Itu akan pergi jauh dan lama.Mintalah rekan lainnya, berapa banyak, misalnya, tas Masha dari divisi dua dan di mana dia membeli nya, tertekan bahwa Anda tidak mampu membelinya.Kerja Ritual "untuk menarik uang dan keberuntungan."Prinsip ritual - misteri kuno.
kepatuhan sendiri istirahat ritual bahkan pada bagian bawah tabu- bad mood Finlandia dan pesimisme.Aku malu untuk menunjukkan orang-orang bahwa Anda tidak puas dengan sesuatu yang Anda tidak memiliki cukup uang atau lelah dari pekerjaan.
yang tertunda hari ini setelah bekerja?
tetap bekerja - untuk Finn bahkan tidak tabu, ini adalah omong kosong.Meskipun Finlandia dihormati pekerjaan, dan semua Finlandia sama baiknya dilakukan tugasnya sebagai presiden perusahaan, dan tukang pos, tapi tidak ada yang akan peretruzhdaetsya, mengambil pekerjaan rumah atau tinggal lembur.Akhir pekan dan liburan - terlalu suci.
bisikku kepada Anda dalam menanggapi
gerakan emosional dan Rusia kadang-kadang menyebabkan iritasi sebanyak mengganggu di Finlandia berlawanan."Sebuah suara keras - tanda kekosongan" - kata pepatah Finlandia.Banyak perusahaan Finlandia, orang berperilaku seperti perpustakaan.Suara paling keras akan menjadi ketel mendidih.
Namun, semua hal di atas - seperti yang mereka katakan, bunga-bunga.
Ada 4 hal yang menyakiti mitra kami ke kedalaman jiwa Finlandia:
Penundaan .Finlandia terus waktu yang ditentukan, sebaiknya sampai satu menit.Finn, yang bekerja di Moskow, mengatakan bahwa ia selalu pergi 2 jam sebelumnya, di samping waktu normal, mengingat kemacetan lalu lintas Moskow dan tidak pernah membiarkan dirinya terlambat, sementara rekan Rusia-nya tidak pernah bisa datang ke pertemuan, mengacu pada orang-oranggabus.
Mengubah solusi dalam proses.Finlandia - kata orang.Mereka sangat hati-hati membuat keputusan mereka dan tidak mengubahnya.Orang kreatif - Rusia: keputusan dibuat dengan cepat, tetapi dengan cepat dibuang."Tergantung pada cuaca dan euro", - sebagai lelucon bagi kita Finlandia.Ucapan kami tindakan "secara acak", yang minum sampanye adalah orang yang menjalankan risiko, risiko semua - "tujuan mulia" - semua ini terus terang takut pengusaha Finlandia.Finlandia lain mengatakan: "Berikan sumpah - pula, apa yang harus dilakukan," .Poetomu Finlandia dapat dipercaya sebelum menandatangani kontrak.
«Uang di pagi hari - malam kursi» , - frase terkenal Ostap Bender adalah motto pengusaha Rusia.Untuk Finlandia ketidakpercayaan seperti - tanda tidak hormat ekstrim.Hal ini diterima, sebaliknya, pertama, untuk mengantarkan barang (layanan), yaitu, kursi pertama.
inisiatif adalah dihukum.Di Rusia itu diterima menerima instruksi dari atasan.Pekerja Finlandia sendiri menciptakan pekerjaan dan menawarkan atasan mereka untuk dipertimbangkan.Prinsip Rusia misterius dinyatakan dalam kata - "Apa yang paling Anda inginkan dari semua itu perlu, duduk di imam persis" - menyebabkan kekhawatiran di kalangan Finlandia.Lalu bagaimana dengan pekerjaan?
«Saya ingin mengunjungi Rusia!»
Ada banyak hal yang Finlandia hormat dan bahkan cinta dalam budaya Rusia.Pertama-tama, perhotelan Rusia dan hubungan teman.Finlandia telah pernah mengunjungi tamu Rusia, bermimpi lagi dan disedot berbagi tayangan dengan teman-teman.
Bukannya Finlandia tidak pergi untuk mengunjungi lain Drogo, lakukan saja benar-benar berbeda.Semua tuntutan berikut dari pelatihan pra-moral yang Finlandia.
1. Kami memutuskan untuk pergi ke Rusia tamu "begitu".Tanpa alasan dan pemahaman.
2. Sebuah fitur karakteristik dari pertemuan Kitchen Rusia terlambat dan berbicara "untuk hidup".
3. Jika Anda diundang untuk makan malam, Anda akan disambut di pintu, menghapus mantel, menyediakan sandal (Anda bisa ambil sendiri!).Jika itu adalah makan malam gala, wanita cenderung untuk membawa sepatu hak tinggi.
4. Anda akan disajikan meja dengan skala pedagang, meskipun di sebuah pesta hanya bisa Anda dan istri Anda.Di meja, tamu memutuskan untuk mengurus: menuangkan anggur, dilemparkan di piring dan menawarkan makanan untuk menawarkan.
5. Makan banyak kebutuhan, dan pastikan untuk memuji makanan, disarankan untuk meminta resep dari beberapa hidangan.
6. Jangan heran jika dalam perayaan tahun baru di Rusia, Anda diundang ke 11:30 sampai 6 am Anda akan mengkonsumsi cognac, sampanye Berpakaian Herring, salad Olivier dan jelly, maka Anda akan diposisikan untuk tidur, dan pesta akan terus diapartemen selama tiga hari.
7. Di meja mengatakan bersulang.Toast wajib untuk cinta, untuk wanita dan orang tua.
8. Para tamu dibawa untuk melihat dari.Setidaknya untuk bus, dan mungkin encer tamu rumah dengan mobil.
9. Ketika Anda meninggalkan rumah Rusia ramah, Anda akan memakai mantel, dan kemungkinan untuk berkumpul dengan apa-apa dari makanan buatan sendiri yang lezat, Rusia menyebutnya "di jalur."
Dewan akan bertemu "di Rusia tamu", sebagai berikut:
1. Jangan datang berkunjung dengan tangan kosong.
Apa sebenarnya yang Anda bawa, tidak terlalu penting: sekotak coklat, bunga atau mainan untuk anak mereka.Pemilik Rusia sedang menunggu tamu, menyiapkan makanan dan membeli makanan lezat terbaik yang untuk diri mereka sendiri biasanya tidak membeli.Hadiah Anda - tanda hormat.
2.Vyuchite setidaknya 1 toast Rusia, misalnya - "Untuk Anda»
3. Jangan berpakaian terlalu sederhana.
Jika Anda diundang untuk mengunjungi - mengetahui berapa banyak pengunjung akan, yang akan menjadi tuan rumah makan malam.Ada kemungkinan bahwa Anda telah diundang ke negara itu: perlu diingat, Rusia dacha - kadang-kadang lebih kaya rumah Finlandia.Ada juga kebiasaan Rusia untuk mengundang tamu ke lokasi yang disewa atau restoran.Jadi bahkan jika Anda diundang "barbekyu" mencoba untuk berpakaian rapi.
6. Biasakan untuk berbagi kehidupan pribadinya.Komunikasi di perusahaan menggantikan psikolog Rusia, dokter dan pengacara.Hal ini diasumsikan di sini untuk meminta nasihat, membuat rekomendasi dan saran.
7. Partai atau perayaan di Rusia membuat tertawa keras, tari dan keras mengekspresikan emosi.
8. Jangan katakan: "Saya minta maaf untuk berbicara dengan Anda."Di Rusia, sehingga mereka mengatakan hanya pengemis di transportasi.
sini kita begitu berbeda - beragam, kadang-kadang bertentangan, tetapi itu tidak berarti bahwa beberapa dari kita yang lebih baik, orang lain lebih buruk.Kami sangat berbeda, dan kami bersama-sama!
Artikel Sumber: terve.su
